Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-07-31 / 176. szám
4 NAPLÓ 1951 JULIUS 51 Az Útfenntartó Vállalat pincehelyi körzetének dolgozói jó munkával készülnek alkotmányunk ünnepére Űzéniéinik dolgozó jelentős munka- féí8jártlásokkai készülnek országszerie alkoimám mik ünnepére, Az egyre szélesedő versenymozgalombá megyénk dolgozói is bekapcsolódtuk és nap, nvnl nap születnek a kimagasló eredmények. . A Szekszárdi Útfenntartó Vállalat pincehelyi körzetének dolgozói vállalásaik túlteljpsi'.ésévcl köszöntik alkotmányunk ünnepét. Vállalták teljesítményük további emelését, az anyag- megtakarítás fokozását, a munkafegyelem megszilárdítását és az írták' mentén található vas- és fémhulladék gyűjtései. Hogy vállalt köte'lezc'|t.sége- iknek valóban eleget tesznek., nzt bi zonyítják a körzeti iroda falán elhelyezett verseny tábla adaai. A szám a da1! ok mellett liat s.ztahsnpvlsfa neve olvadható: Sáníhn József, Ambrus Ferenc, Szabó 'József sztahanovista jelvénnyel. Tóth János,.- Sájber Sándor és Kéri Lajos sztahanovista oklevéllel kiiiinte'cll dolgozók nevei. Tíz már magában véve is szép eredmény, mer! az Útfenntartó Vállalatnál összesen hét sztahanovista van a megyében, s ezek közül hal a •pincehelyi körzet dolgozója. Végh Ferenc körze'vezető büszke őrömmel számol he sztahanovistái te.L jesí’tményeirűl. Elmondja, hogy minden dolgozó) szere1 i őket, mert nemcsak egyéni eredményeik további növelésével törődnek, hanem megértéssel és szeretettel adják át 1 apaszt a tataik n I p többi do'gozónak. s munkájukban odaadóan támogatják egymást. A jól megszervezett közös munka eredménye az, hogy a körzetek versenyében a Ml. számú pincehelyi körzet 170 százalékos átlagteljesítménnyel az cl.sn helyen áll. Igen szépen kifejlődött a munkaver seny-mozgalom is. Az összes állandó dolgozók versenyben állnak egymással és párosyerehyben vannak a brigádok is. Az egyéni versenyben kimagaslik a sztahanovisták eredménye. Ambrus Ferenc 211. Sanlha József és Szabó József 205. Tóth János 203, Sájber Sándor 181. Kéri Lajos 168 százalékot teljesített. Nem lebecsülendő azonban a többi dolgozó eredménye sem. Valamennyi teljesítménye jóval 100 százalékon felül van. A brigádok versenyében a Sántha-brigádé az elsőség, már bosszú idő óla. örömmel olvasom a körzeti irodában elhelyezett vándorzászló felirattá!: ..A legjobban teljesítő brigádunknak,“ s alat'a a teljesítmény-, 210 százalék. A brigád minden tagja régi ismerősöm. Mindhárom kitüntetett sztahánovista. Eredményük azért is meglepeti, mert legutolsó találkozásunknál teljesítményük ..csak“ 187 százalék volt. A 210 százalékos ered menyi is. azért nem szárnyalták még túl, mert jelenleg mindhárman a Galyatetőn éhezik jó munkájukért, n dolgozók államának jutalmát, az ingyenes üdülte lést. Csikként a halálozások száma a konzervált vér használata óta a szekszárdi kórházban A szekszárdi kórháznak, mint » több: vidéki kórháznak, komoly gondot okozott a vérszerzés és a véradó hálózat állandósítása. A véradók nagyrésze. vidéken lakik, csak nappal találhatók a városban. Nappal is ßok-szor kellett sürgős véradást végrehajtani, s akkor keresni kellett a beteg vércsoportjához tartozó véradót. A keresés Béna órákig eltartott és több esetben ? beteg halálával végződött. A szekszárdi kórházban 2 nap ófa konzervált vért használnak véradásra. Vannak olyan műtétek, amelyeket az~ előtt a beteg nem hírt ki, a nagyfokú vérveszteség miatt. Most nehéz hasi cs mellkasi műtéteket, hajlanak végre, mert egy-két liter konzervált vért minden különösebb gond nélkül adhatnak R betegnek, ha kell a műtét ideje alatt is. A konzervált véradás idejét hosszú érákra lehet szabályozni. Ez főleg a gyengeszívű emberiknél nagyjelentőségű. mert a véradótól 5—6 perc alatt kapott nagyobbmennyÍ6cgű ver a beteg halálát okozhatta. A konzervált vér használatát a szovjet' tapasztalatok alapján alkalmazzák. A konzervált vér adását a kórház minden osztályán igen eredményesen alkalmazzák. A szülészeti osztályon például azelőtt a nagy vérveszteség miatt többízben meghaltak az anyák. A konzervált vér használata óta egy hr-lálrset sem fordult elő vérveszteség miall. A sebészeti osztályon az első negyedévvel szemben a második negyedévben 11 százalékkal csökkent a halálozások száma. A halálesetek csökkentése főleg a súlyos műtéteknél mutat jó eredményt. Ez a javulás a második negyedév utolsó hónapjában következett be, amióta a konzervált vért használják. Egy kivérzelt beteg felgyógyulása a régi eljárással több hónapot vélj igénybe, a konzervált vér használata óta azonban hetek alatt felgyógyul a beteg. A dolgozók nagyarányú megbecsülését bizonyítja az. hogy a közelmúltban' sürgősen szükséged nagymennyiségű konzervált vért Budapestről repii'őgép- pel hozták a városba. 1 Megyénkben befejeződött a béke aral-is, dolgozó parasztságunk nagy lendülettel fogott a gabonabehordás. hoz, hogy minél előbb el tudják végezni a csépiést, Az címűit héten a sok esőzés folytán lelassult a behor- dás, mert a sok eső behordta az utakat iszappal a határban. Nagykónyí köz.ség dolgozó parasztjai, amikor nem tudtak közlekedni ez iszapos úton, a községi pártszervezet vezetésével kollektíván megjavíották ftz utakat. Az útjavításban részivel lek: Rufli Gyula, Pöcz János, Halas? István, Ránh Gyula, Mészáros Fe renc, Kocsis László, Balogh Imre, Salamon István, Felinger József, Faragó Irén és Faragó Julianna, és még sokán mások a község dolgozó parasztjai közül, akik szekerekkel ér gyalogmunkával vetlek ki részüket az uta megjavításából. A község dolgozói az utak megjavítását teljes egészében társadalmi munkával végezték el, hogy a gabonabétakaro- dást minél előbb befejezhessék. Ujárás indiait a ssirjiilisi szabotáló kulákok c Míg dolgozó parasztságunk versenyben végzi az aralás-cséplés és a begyűjtések munkáját, addig a kulá. kok próbálják ezt megakadályozni. Dolgozó parasztságunk megértette Pártunk útmutatását; és leleplezi a kulik aknamunkáját. Sárpilis községben vannak olyan kulákok, akik szabotálják beszolgáltatása kötelezettségüket, mind a kenyérgabonából, mind a baromfi-, tojás- és tejbeszolgáltatásból. K. Korsós István cs C. Korsós István 70 holdas kulákok a tejbeszo'- gá-ltatásukat és baromfi beszolgáltatásukat szabotálták el. A községi tanácsot azzal a kifogással akarták félrevezetni, hogy mindegyiknek a tehene ^apasztott és ezért nem bírják a tejbeszolgáltátási kötelezettségüket teljesíteni. A közli ségi tanács kimutatása szerint ez nem fedi a valóságot, meri teheneik igen jól tejelnek. Ennek ellenére C Korsós István kulik 50 liter tej beszolgáltatását szabotálta el. B. Kovács János 45 holdas kulik 54 liter, Dávid Imre 45 holdas és M:klós Jó. zsef 45 holdas kulákok mintegy 161 'liter t e jb e sz o 1 g|il tatásukat szabotálták el. Vannak olyan kulákok is a községben, akik a baromfi- és tojás, beszolgáltatásuk at is elszabotálták. T. Kovács 35 holdas és Gáspár Pál 45 holdas kulákok a baromfi- és lo- jásbeadási kötelezettségüknek mintegy 70 százalékát szabotálták el A beszolgáltatást szabotáló kulákok cl len a községi tanács megindította az élj arást. Amint levelükben írják, kitűnően érzik magúkat és szeretettel gondolnak munkatársaikra. Még a pihenés ideje alatt sem feledkeznek meg munkájukról, mer! állandóan a versenyeredmlényekről', a teljesítményekről érdeklődnek. A körzet dolgozói nemcsak a teljesítmény fokozására és az anvaglaka- rékosság növelésére vállalt kötelezettségeiknek tesznek eleget, hanem harcolnak a munkafegyelem megszilárdításáért is, A munkaidő reggel hatkor kezdődik, ennek ellenére egyetlen késés nincs, munkahelyén mindenki pontosan megjelenik. Azok a dolgozók járak élőt jó példával, akiknek gyakran S~10 kilométer távolságra fekvő munkahelyen kell dolgozniok. Az előírt -időben pontosan megkezdik munkájukat. Tudják az Útfenntartó dolgozói, hogy szilárd munkafegyelemmel, kemény akarattal, szívós munkával kell harcolniok, hogy sikerre vihessék tervük megvalósítását, hogy elősegítsék a szocializmus építésének meggyorsítását. Deák Lajosné Pincehely. PÁRTHÍREK Július 31én, kedden este 8 órakor Szekszárdon a Pártoktatók Házában .,Szociálist a bérezés « népi demokráciában“ címmel előadási tart Birp Ferenc élvtárs. Gazdasági., tömeg- szervezjjti funkcionáriusok, pártveze löségi tagok, népnevelő felelősök és népnevelők részére. KEDD, JULTÜS 31 , ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: (1/1. sz All. gyóevszcrlár. NÉVNAP: Ignác. — ‘ IDÖJÄ RÁSJELENTÍkS: Várható időjárás kedd/lesiig: Változó felhőzet, záporcső, "zivatar, elsősorban az ország északnyugati felében. Mérsékelt. időnként kissé clónkebb szél, a meleg idő lovább tarl. Várható hőin érsek! érti értékek az ország területére kedd reggel: 13—16, délben 24—28 fok közölt. — A dombóvári járásban Falmand község jár az élen a begyúié-ú versenyben. A Párt vezetésevei a 'dai- mandi népnevelőknek köszönhető az, hogy a.z elcsépelt 6 vágón gabonából ezidáig 4. vágón gabonát szállPoDak be a földmüvésszövetkezKÍ aktáiéba. — Megyénkben is megindult a ter- melöszövetkeezti csoportok megalakítása. Várong községben egy I. típusi! .Möcsény községben 11 családdal 104 hold földön [II as típusú terme’ő szövetkezeti csoport alakult meg. Szekszárdon az alsó.utcában a közép- parasztokból alakult egy előkészítő bizottság, az . előkészítő bizottságba mintegy hét család lépett be. — Gallai Mihály dunaföldvári lakos sertés kénvszérvágását nem jeeJntet- te be a községi tanácsnál. A megyei bíróság fellebbviteii büntető tanácsa kényszervágás bejelentés elmulasztása miatt 500 forint pénzbüntetésre ítélte.--- A bonyhádi járásban a begyűjtésben Győré község hajad az élen. Gvöre községben ezidáig 800 mázsa, gabonát csépellek el és a jó népnevelő munkán keresztül ezidáig 440 mázsát szállítottak be a dolgozó pá- • asztok a földművesszövetkezet raktárába. Ifi. Kiss István alsónyéki lakos a tejbeszolgáltatási köte'ezettségél .elszabotálta. A megyei bíróság fel;- tebbvileÜ büntető tanácsa közellátás érdekét veszélyeztető bűntett miatt 1 hónapi börtönné felfüggesztéssel és 600 forint pénzbüntetésre ítélte. A Virágért Vállalat, preparált BABER- ES MAGNÓLIA-LEVELET KERES MEGVÉTEL CÉLJÁBÓL Ajánlat esetén mintát kérünk ár- megjelöléssel. Cím. Virágért, Bp., L, Szilágyi Dczső-tór 5.. szám. TOLNAI NAPLÓ Felelős «/érUeötA. G ' L I’ A I. Felelő* klnrló K I I? A I. V I a 8 Z L Ö S/erkyzinsé« lelcfons/rniiar J2-I0 Kifutóimmal lelefnns/árna 20 10 MNB h" v-?í) m Ins/A ín. oss Sri — S'- *» Elötir-Hö«! Hij: havi 11 — fiirinl IV,.- M it it kői.-- v Mill a | v ijk'5 lú Oői'fi S/Ara nvomrta Teléfob: 2U-27. A nyiuoiláirt falai: GaRDOSI JÓZ.SEP, Női munkacsapat alakult a faddi Üi É fet termelőszövetkezetben KEDVES TOLNAI NAPLÓ! Mi, a Fadd-várszegpuszlai „Uj Elé'1.“ tcrmclősáövelJkézet tagsága is teljes egészében befejeztük, az aratási. A taUóbiiklaiásunkat is csaknem lel jós egészében elvégeztük és 40 hófdívt bevetettünk másodnövénnyel. Aratás előtt elvégeztük a növényápolási műn- káiia'.okat is és bárki megnézheti kapásnövényeinket, mindenünk különb, mint az egyéni dolgozó parasztságé. Eredményeinket a munka jó megszervezésével tudtuk elérni, földterületünket felosztottuk a munkacsoportok közöt!, azok pedig egyénenként és így elértük, hogy minden tag azrt a földteriileiet műveli az egész gazdasági évben, amit az év elején kapott megművelésre. Munkálataikba a nőket is bevontuk és megalakítottunk egy külön női munkacsapatot. Nőtagjaink közül a múlt hónapban nem egy tag megkereste a 20 munkaegységet. Bán Anna érte el közülük a legjobb eredményt, 22 munkaegységet keresett. Az aratási munkálatok alkalmával . 5 munkacsapatot szervez ünk és minden munkacsapat egymástól külön végezte az aratást. A munkacsapatok között kiszélesedett a versen,v’mozgaloni is, a legjobb eredményi az Előre munkacsapat érte el. Megszerveztük a cséplőbrigádot is, hogy a cséplés zavartalan menetért biztosíthassuk. Azok a lagok, akik már feleslegessé váltak a csépléshez és a behordáshoz a so róni 6 vő növényápr ilási munkálatokat végzik.-Az állattenyésztés vonalán is jó eredmények mutatkoznak. Tehenészetünkben van 21 literes fejű tehenünk. Sertésállományunkban a fiadzási átlag 13-nak ígérkezik. . Eredményeinket látva az egyéni dolgozó parasztság közeledik szövetkezetünk felé. Az aratás alkalmával lépett be sorainkba Mácsik István, a község alapszervezet titkára is. Példáját rtöb ben követték és még 10 dolgozó pa raszl kéri felvételé! szövetkezetünkbe Munkánkat továbbra is úgy fogjuk vé gezni, hogy minél löbb dolgozó pa raszrt lepjen be sorainkba. Szuprie.s István Fadd „Uj Elet“ termelőszövetkezet. Tóth Gyula (Dombóvár) Tolna megye 1951, évi sakkbajnoka A nyolcadik hete tarló sakkbajnokság .megye-i egyéni döntője vasárnap végétért. A bajAoks-ág-ot Tóth Gyula nyerte meg 10 játszmából 7.5 ponttal. A többi játékos eredményének kiértékelése folyamatban van. A vasárnapi forduló a következő eredményeket hozta: Cracsályi—Szegesdv Va—Zsi'lka—Schenk 0—1, György —Sánta 1—0, Gacsáilyi— Zsilka 1—0, Tóth—Schenk 0—1, Zsilka—Tóth ]/2 —V2. Újból függőben maradt a * 25 György—Fuják játszma, sötét számára k edvezőbb áll ássa 1. A Schenk— Sánta mérkőzés Mázán került lebonyolításra, az eredményről jelentés még nem érkezett. E két utóbbi mérkőzés kimenetele az felső hely kérdésért, már nem érintheti, csupán a második és további hely, illetve helyezés eredményét befolyásolja. A bajnokság végső állását részletes eredmény kapcsán legközelebb ismertetjük. Pedagógus sportnap í addon Faddi Kinizsi—Pedagógus Tanf. 4:1 (3:1) Fadd. barátságos, 500 néző. Vezette: Ignáczy. Fadd: Szabadi— Orgován, Szabó, Gasz!er — Vida, Komáromi- Molnár, Antus, Kiss Nagy, Márkus II. Ped. TsnL: Gutheil — Kardos, Kőszegi, Szalontai — Németh. Makó Ábel, Albert, Pánczél, Németh II., Csajbók. Pedagógusok indítják el a labdát. A hazaiak támadása már a 2. percben eredfnénves, Antus Molnár átadását a kapuba lövi, 1:0. A pedagógusok is többször feljönnek és a 15. percben Panczél egyenlít, 1:1. Aibe-tn.vk is van kétszer kiváló helyzete, de biztos helyről mellé lő. A 23. percben a hazaiak lesgólt érnék el. A következő percben újra Antus Sztérzi meg a vezetést, 2:1. A játék ezután erősebb iramú, mindkét kapu többször van veszélyben. A 38. percben Kiss közelről a labdát a kapuba kotorja, 3:1. A szünet után a hazaiak még többet támadnak. A pedg védelam jól áll lábán és sok veszélyes támadást rcmbol. A 7. percben Kiss vedhetét len gólt lő és beállítja a végeredményt, 4:1. Bírálat: a hazaiak tartalékos csapata elég jól játszott, különösen a fiatalok játszottak lelkesen és elég jól. A pedg. igyekeztek, de közös ed zés hiánya miatt a csapat összjátéka nem volt kielégítő. Az eredmény igazságos. A mérkőzés sportszerű keretek közötl zajlott le. ASZTALITENISZ Faddon a pedagógus tanfolyam hall- gat ói vasárnap délelőtt a z asztali- teniszben mérték össze erejüket a helyi DlSZfiatalokkal. E sportágban biztos győzelmet arattak a pedagógu. sok 19:5 arányban. Győzelmek :Békés 4, Német Z 4., Takács 4, Boda 4, Albert 3, ill. Pa- sinsz'ky 2, Csordás, Kovalcsik cs Sif- ker 1 — 1 győzelemmel. RÖPLABDA Pedg. Tarif.—Fadd Kinizsi 3:0 (15:6, 15:5, 15:9). A pedagógusok biztosan győztek a lelkes hazaiak ellen. Az eredmény- igazságos ebben az arányban is. * • A labdarúgómérközés szünetében a pedagógusok félórás kultúrműsorral szerepeltek. Több szovjet népdalt énekelt a kórus, majd Bolla Mária tanítónő két szovjet dalt énekelt tangóharmónika kíséret mellett. Bö'cskei DISZ—Hartai DISZ 4:1 (2:1)- Harta, barátságos, ' 300 néző. Mindkét csapat a legjobb összeállításban veszi fel a küzde niet: Bölcsbe/ Hartmann Kovács, Szíjártó, Varga — Kiss. Pala —•" Szilágyi, Bátor. Bujdos. Szántó, Nyulasi. Az első vészé cs támadást is a vendégcsapat vezeti, A 8. percben egy előre ívelt labdával Bátor megugrik. s védhetct'.en gólja a jobb alsó sarokba láncok A 11. percben egy veszélyes Hartai támadást üggvel- .bajja 1 hárít a vendégek védelme. A 25. percben vesző yte’,ennek látszó lámád ás során szerzi meg az egyenlítő gólt n hazai csapat. Balkötőjük 5—6 mé'eres lesről küldött lapos lövése a kapusi átugorva túl a hálóba, 1:1. A 4. percben a bölcskei balszárny vezet támadást, aminek során Nyulasi a sok láb között is a hálóba talál. 2:1. A II. félidő a vendégek erős támadásával kezdődik. Nincs ellenszer a inindiobb ossz játékot mutató bölcs- kei fiúk ellen. A .29. percben Kovéjcs, Kiss. Bátor. Szilágyi a labda útja. kiknek beadását Bujdos kapásból, 20 méterről hatalmas lövéssel a jobb felső sarokba boinbázza. 3:1. Később Szántó, Bujdos, Nyulasi adogatás után Nyulasi les-z eredményes. 4:1. Ellentámadásokat a bölcskei védelem biztosan rombol. BíRALAT: Az eredmény reálisnak mondható. Ha a csatároknak jobban kijön a lépés, 5—6 góllal is győzködlek volna. A győztes csapatból Varga, Bátor. Bujdos, a hazai csapatból a védelmi hármas tűnt ki. IáHson mozibérletet SZEKSZÁRDON DOMBÓVÁRON. BONYHADON. Kapható a töim'ffsteryi éfi üzeni) fii ni propagandistánál— Berta János szabályi Lakos a zsírbe szolgáltatását elszabotá 'u A megvei bíróság fellebbviteii büntető tanácsa a köz érdekeit veszélyeztető bűntett miatt 3 hónapi börtönre cs 200 forint pénzbüntetésre ítélte. Hagvkőnyi dolgozó parasztsága társadalmi munkával javította meg az eső által megrongált utakat