Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-07-27 / 173. szám

NAPLÓ inni Jtrucs rr Kedves Eüvtáa-s-aácí Mióta a Szovjet- wnió'ba kündukhink, hataAnia® látvá- nwA tárulnak: szecacink . été és gaz­dag t ap a sz.tada.to kbar van részünk. Kiesbe érkezésünk »Ük almával meg tekinietitüfk az Ukrán fővárost, ahol gyönyörű látvány tárolt sjcem/ümk- elé, A város 3 míffiő lakost számok épü­letei gyönyörű sibisban készültek, hatalmas gyárai a szovjet szocialista íparo-ri tásnak a tegnwxleroebb alko­tásai. A városon kívül hatalmas kol hozok és szovhozok terülnék el Utunk további vonalán is hatalmas gazdaságokat lá/fcutrtk és legtöbb he" fyen már az aratás folyik. Vámnak olyan területek, ahol körülbelül 5— 10 holdas búzatáblák terüln/ek el, a rozs, Árpa és cukorrépa táblák is hatalmasak. Amerre utunk vezetett, a szovjet nép mindenütt baráti szeretettel. fo­gad bennünket. Utazásunk alkalmával megállapít o-ttuk, hogy a kolhozpa- raszt ságnák eaján háiztáji gazdálko­dása van, melyben tehenet, sertést és baromfit tart&aaik. Mondhatjuk azt, hogy az egész utazásunk alkal­mával kevés munkát láttunk olyant, amit emberi erő végzett, a munkála­tok túlsúlyát géppel végzik. Amerre elhaladtunk, az állomásokon kolhoz- parasztokat találtunk, amint felesle. ge* terményeiket árusítják. Moszkvába érkezésünk aíkialmáv al a szovjet földművelésügyi miniszter és annak kísérete fogadott bennün Icet. A pályaudvarról a minisztérium­ba mentünk, ahol a földművelésügyi miniszter és a küldöttség részéről Dögéi Imre, küldöttségünk vezetője tartottak beszédet. Beszéd után cso­portúinkat, ami 200 főbö’l áll, 5 ki­sebb csoportra osztották, akik kű lönböző részeit fogják meglátogatni a Szovjetuniónak. Én a hármas cső. portba kerültem, mélynek útiránya Közép-Á.zsia, Turkesztán és Grúzia. A többi csoportok pedig a Szovjet­unió európai részeire vannak irányít­va, hogy ott tanulmány ózzák a szov­jet szocialista mezőgazdaság fejlő­dését. Seöke Sándor A T ol name gyei- MEZÖKER VáJ-l laid dolgozói kiértékelve a fo­lyó évi július hó 4-én és 12-én\ a Tolnai Naplóban megjeleni, a‘ válalat munkáját bíráló kőzlemé- . nyéket, o következőket kérjük a l Tolnai Naplóban közzétenni: A Tolnatnegyei MEZÖKER Vállalat dolgozói köszönetét mondanak a ben­nünket érintő és bíráló sajtóközlemé­nyekért. Való igaz, hogy nem vol­tunk eléggé éberek és nem figyel­tünk fel oly jelenségekre kellő idő­ben, amelyek a vállalat nmnkájában mint kiértékelhető hibák mutatkoz­tak és a hibák mögött nem kerestük meg az ellenség kezét. A bírákat tu­datosította a vállalat minden dolgo­zójában. hogy az állami kereskede- Lem nemcsak hatalmas eszköz a né­pi demokráciánk kezében, nemcsak gazdasági funkció, hanem politikai fegyver 1$. mert erősíti a munkásság és a dolgozó parasztság szilárd szö­vetségét. A hibákból okulva új mun­kamódszert vezettünk be gépikocsi- körj'áratokkal, hogy a begyűjtött, ter­mény elszállítása naponta megtörtén­hessen, ezzel kapcsolatban, a be­gyűjtést. felvásárlást is napokra be­ütemeztük. Ezzel elérhetjük, hogy az árut azonnal leszállítsuk és rendelte­tési helyére juttassuk, minden ide- ode. rakosgatás nélkül, így megszű­nik az áru minőségi romlása és ered­ményes önköltségcsökkentést is érhe­tünk el, az egyszemélyi felelősségei is maradéktalanul betarthassuk. Tervszerű munkát a MEZÖKER «Rakis a föidművesszóvefkezet, nép- bolt, kereskedelem, az állami gazda­ságok és termelőszövetkezeti csopor- ?í0ík jó munkájával érhet el, ehhez gZÜkséges a pontos és jó adatszolgál­tatás. Különösen fontos a fmsz-ek teíjes és maradéktalan összeműködé- se. A kétyi földraűvesszövetkezet távbeszélőn bejelentette, hogy 8 zsák újburgonya rothad, sürgős elszállítá­sát kéri. Az átvevők bejelentése után kiérkeztek és az ügyvezető a burgo- ayát nem tudta átadni, mert kiderült, hogy azt már 4 nappal előbb a ME­ZÖKER elszállította. Hasonló hiá­nyosságok a MEZÖKER felé a való­ságtól eltérő adatok közlése. Például bejelentettek 50 mázsa tököt, az át­kereskedelmi dolgozók szakszervezelének bonyhádi értekezlete A munkásosztály példáját követ­re egyre sűrűbb sorokban vonulnak fel a kereskedelem és a pénzügy dol­gozói is, hogy megváltozott életükért munkafelajánlással igyekezzenek szebbé tenni alkotmányunk ünnepét. A Konyhádon megtartóit értekezleten Ábraháruson Frigyes elvtárs, a szak­szervezet termelési bérfolelőse be.szá- mollójában ismertette a feladatokat, mely a kereskedelmi és pénzügy dol­gozókra hárul öiéVes tervünk sikeres megvalósításáért folyó harcban. Az MpP II. Kongresszusának útmutatá­sa nyomán a Hitelszövetkezet dolgo­zói megértették és magukévá tették azt a fontos feladatot, mely népgaz­daságunk, a mezőgazdaságunk szo. ciallista átszervezése érdekében hitel- szövetkezeteinkre ruházott. Ezért min­den dolgozó hosszúlejáratú verseny- szerződést köt a tolnamegyei és az ország valamennyi hitelszövetkezeti dolgozóival. Hornok Bálint ügyvezető clvtárs­sál az élen minden dolgozó részt- vesz a versenyben. Szabó Lajos elvtárs raklárnok az áruk szakszerű szortírozását és azon­nali szállítását vállalja. Brand Huber Géza a papírnak terven felüli be­gyűjtését. Dürr Henrik munkamód­szer-átadását, Fiiló János és Fikó Dezső párosversenyben vállalják a terven felüli begyűjtést. Baksai Gá­bor szakmai oktatás vezetését, hiva­tali elődjének hibáit kijavítva a res­tancia teljes feldolgozását A Népbolt dolgozói közüli kimagaslik a 2. számú Nép­ből l. Kelemen, Imre árudavezclő glo­bálisan vállalja az önköltségcsökken­tést, a forgási sebesség meggyorsítá­sát. A 3. számú Népből'ban Liling dvtárs felajánlásában a dolgozó pa­rasztságot segítő növényápolási mun kálalok elvégzésére lesz felajánlást, a dolgozók nevében. A FÜSZÉBT-nél Pécsi József vállalja, hogy a ládákat saját maga javítja ki, hogy ezzel is csökkentse a kiadásukat. Az ÜVEGÉRT dől gőzói az autóra­kodás idejének megrövidítését vállal­ják. Ringer Mikló* a. be fiz ín fogyasz­tás minimumra való csökkentését vál­lalja. Kozma Béla, a TüZÉP bonyhádi telepének vezetője a dologi költ­ségek 20 százalékkal való csök­kentését vállalja. Az ÁFORT dolgozói a Mradfolajgyüj- tés fokozását vállalják: A Vaskeres- kedelmi Vállalatnál a „Béke“ és a ..Szabadság'‘-brigád állnak párosver­senyben. Egyéni versenyben Szentivá. nyi József né értékkönyvelő, La ff ér­tőn Károly áru könyvelővel van ver­senyben. Az eredmények mellett meg kell emlékeznünk a hibákról. Megállapíthatjuk, hogy nem minden­ki öntudatos, hogy megértse az ösz- szefüggést saját jó munkája és á szocializmus építése, a béke védelme között. Itt elsősorban a földműves­szövetkezet dolgozóit kell megemlí­teni, akik mind a mai napig nem tar­tották fontosnak, hogy munkájukat fokozzák a verseny lendületével. Hogy végezhetnek jó munkál a földműves- szövetkezet dolgozói, akiknek a falu szociális.a átalakításának úttörőivé kellene icnniök, ha nem tudják meg­érteni a munkaverseny fontosságát? Ez vonatkozik a bonyhádi 77-es és f>7 és számú Népbollokrá is, ahol ez. ideig semmi sem történt,, hogy részt­vevőnek a munkaversenyben. Még kell emlékeznünk azokról a dolgozókról is. akik új It As ok. észsze­rű sít és ekkell küzdenek a bürokrácia ellen és akik ötletükért jutalomban részesülték, mint Szőcs Mária, Ber­talan Zoltán né, Saághi Dezsőire, Hol­ender Artúr és Hock József, akik é s z s z e r ű s í 1 esek k el valósítják még a notiiszUrtanács takarékossági rémié, letét. A.—F. O PÉNTEK, JULIUS 27 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: n/L ss. ÁH. gyógyszertár: NÉVNAP: Kamilla. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várha'ó időjárás péntek estig: Vál­tozó felhős idő, sok helyen, főként délen és keleten még záporesővel esetleg zivatarral. Mérsékelt, időn­ként élénk, helyenként erős északi, északkeleti szél/ A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti érté­kek az ország területére péntek reg get: 13—16, délben 22—25 fok kö­zött. — A kafmádí álla mi gszdasAgbar, m ásodnő v én ékén t dohányt vstettek. A kedvező időjárás következtében a dohány igen szépen fejlődött és már meg is kezdték annak a. «védé­sét. A dohány alsó levéléi 55—60 centimtéer hosszúak. — A Tolnai Texíilgyár minden fiatalja tett felajánlásit a VIT tiszte­letére. Főleg a. terv időelőtti teljesí­tését váll alfák. A DISZ.fiatalok még vállalták, hogy a szervezeten kívül álló fiatalokat bevonják a DISZ-szel­vez efbe. — A zombaí Vörös Csillag terme­lőszövetkezet több mint 98 hold ku­korica vetésterületén végez pótbe; porzást, mert ezáltal holdanként a termésátlagot növelik. A több ter­méssel pedig a felemelt ötéves ter­vünk sikeres végrehajtását segítik elő. — Idős Hofhnan József 38 holdas paksi kulák az elmúlt évben nem csávázott vetőmag búzát vetett el és ezáltal' az idén termett neki 17 má zsa üszkös búzája. A beszolgáltatási kötelezettségét az üszkös búzából akarta tclgjsiteni, hogy a magtárba behordott gabonát is megfertőzze. A kulákot a rendőrség őrizetbe vette és az eljárást megindította ellene. — Bérel András 20 holdas decsi kulák a tojás- és baromfibeadási kö telezetlségét elszabotálta. A szabotáló kulák eitlen a községi tanács megindí­totta az eljárást. Jobb munkaszervezéssel segítsék a esépSés sikerét a sárpilisi gépállomás dolgozói A sárpálM gépáljomáshoz tartozó .,Vas Antal" oséplőbrigád j árak. meg keilíLett áfllní a csépiével, mert nem volt asák, amibe a gépír és zt bele­rakták volna. A sárpilis'i gép álló más szervezetlen munkájával — mint a példa mutatja , nagyban hozzája, rulk a csépié« késleltetéséihez. De mu­tatja a gép vezetőjének, ellenőriének és valamennyi munkásának a felelőt­lenségét ís. Megálltak a esépléssel azért, mert nem volt zsák, amibe a részt rakják, ugyanakkor, amikor számtalan lehetőség lett volna arra, hogy a pillanatnyi hiány pót« fására bármelyik gazdától köl­csön kérjenek zsákokat. Ha továbbra is úgy harcol ez a brigád a cséplés mielőbbi elvégzés® érdekében, hogy csekélységek miatt leállítják a gépet, akkor nem segítik, hanem akadályozzák a cséplés sike­rét és az ellenség malmára hajtják a vizet. Súlyos felelősség terheli a gép­állomást is, mert nem gondoskodott időben a szükséges zsákokról cs a megtelt zsákok elszvá'l'lításáról sem gondoskodtak időben. Vájjon hogyan, akarják a sá.rpil'isi gépállomáson a cséplést minden eszközzel elősegí­teni? Megyei sakkbajnokság döntője Vége felé közeledik a megyei sakk- bajnokság döntője, mely változatla­nul éles és szép játszmákkal gyö­nyörködteti a nézőket. A július 22-i fordu óban csupán négy játszma fe­jeződött be, mind a négyben világos győzött. Eredmények: Dömötör—Sánta 1—0. György Schenk: 1—0, Szegesdy— Pa'ásthy: 1—0, Tóth—Sánta: i—0. — Függőben maradt a Zsilka—Tóth mér­kőzés, egyforma, esélyekkel. A vasárnapi forduló után is Tóth vezet, kinek első helyezését és ezzel a megyei bajnok címét most már sen­ki sem teheti vitássá. Hátra van ugyan még két játszmája, de ezekben a döntetlen is. egyedüli elsőséget biz­tosít. Érdekes küzdelem várható a második helyezésért: legnagyobb esé­lye Györgynek van, ki ugyan öt pontjával Dömötör után következik annak 6.5 pontjával szemben, azon­ban még hátra van 2 játszmája, míg Dömötör már befejezte valamennyit. Számításba jöhet ugyan még Zsilka és Schenk, előbbinek azonban még négy, utóbbinak pedig még három játszmája van hátra, mégpedig erős ellenfelekkel, köztük Tóth a ,,nagy ágyú“. Védekezzünk az amerikai fehér szövőlepke hernyói ellen Bgy veszedelmes kártevő, az „ame- ySrei fehér szövőlepke“ hernyója nagymértékben jelentkezik. Eperfá­kat, juharfákat, nem különben a gyűimöcsfákat, valamint a szőlőt, tá­madja meg. Először csak a hajtás- végeken jelentkezik pókhálós fész­kében. majd az egész fára átterjed és a leveleket letarolja. Emiatt a ha j­tások ne<m tudnak beérni és a jövő- évi termés veszélyeztetve van. Felismerése igen könnyű. A pók­hálós ágvégek, benne az apró, elein­te sárgás, később sötétebb, szőrpa- itÄccsal rendelkező hernyók biztos jelen, hogy itt ez a veszedelmes kár­tevő van jelen, /y hernyók fejlődésük «lőtt többször is vedienek, pókhálós fészkükből széjjel másznak és ahaj- táevégről szinte az egész fára átter­jednek. Irtásuk kötelező: Az irtás azonban óvatosságot igényel. A fejlett her­nyók amint érzik az ág rezdülését, fcjvetik magukat a földre és éppen ezért ügyesen kell az ágvágó ollót kezelni. Legolcsóbb irtás, az ágvégek levágása és eltüzelése, olyan helye­ken, ahol nincs tűzveszély; jó meg­oldás a póznára szerelt sza’.macsóva meg9yuí|ása és a kártevők ilymódon való leégetése. Gyümölcsösökben, sző'őben permetezéssel is eredménye­sen védekezhetünk ellenük, főleg akkor, ha a hernyó még fiatal. Véde- kezőszerül a Hungária Matador per­metezőszer 2 százalékos oldata hasz­nálatos, melynek elkészítése a kö­vetkező; a por alakú permetezőszer­hez csak annyi vizet öntünk, hogy az pépszerű legyen. Ezt alaposan elke­verjük majd fokozatosan adjuk hoz­zá a lobbi vizet folytonos keverés közben, hogy a 2 százalékos olHatói elérjük. (100 liter vízhez 2 kiló Hun­gária Matador permetezőszer.) Mikor igy elkészítjük az oldatot, célszerű, ha 100 lile; permetezéshez 1 deciliter mésztejet keverünk, így ugyanis a szer lapadását .fokozzuk. J Fenti oldattal permetezzük meg a gyümölcsfáinkat. — kezdve, az ág­végen, ahol a kártevő megjelent — és legyen arra is gondunk, hogy a fa alját is megpérmetezzük. A földre hűl ó hernyók ugyanis itt ís érik a perrnotlevet. Egy-egy iához átlagban 20 liter permetlevet számítunk. Vé- dekezőszer a helyi íöldművesszövet- kezel útján rendelhető meg a Mű­trágya Növényvédőszer Értékesítő Vállalat Szekszárdi Kirendeltségétől. Amíg a selyemhernyók részére az eperlevél szedés folyik, eperfákat csak a megyei tanács engedélyével czabad permetezni, mert. a szer a. se­lyemhernyókat is elpusztítja. Mindenkinek kötelessége, hogy irt­sa. ezt a veszedelmes kártevőt, ahoi csak látja és egyidejűleg a tanács ügyeiméi, is hívja fel a kártevő fel­lépésének helyére. Megyei temács VB tnezagazdasági osztálya. Újra fellángol a „bátaszéki-szív?" Bátaszé.k község sportját a Loko­motív sportkör képviseli. Bár a sport­kör nem dicsekedhet nagy tradíciók­kal, de sok .sikert ért már el. Az utóbbi két évben azonban hanyatlás állott be, a fejlődés megállt. Ha megvizsgáljuk, mi az oka an­nak, hogy a bátaszéki sport egy helyben topog, rövidesen a követke­zőkben keli a hibát keresni. Először is a vezetőségben kell a tunyaságot megszüntetni. A vezető­ségben nincsenek lejkes emberek, akik a sportot szeretik. Másodrendű feladatnak tekintik a sportmozgalmat. Továbbá nagy kérdőjel a pálya. Ha a pályára nézünk, siralmas kép tárul eiénk. A síma és elég jó tala­jú labdarúgópálya körül kb 6 méter szélességű salakos pálya terül el. Mosf íiuclváskerfnek látszik, mert. 50 60 cm magasságú gyomok virágoz­nak rajta. Bátaszéken,* mint sok helyen a sport egyenlő a labdarúgással, Ez a tévhit hátráltatja a többi sportág fejlődését. Ép az. atlétika az a sportág, amely »alapja a többi sportnak. Nem volna Esti Kupamérkőzés eredményre tippelhet a TOTO e heti szelvényén. Ne felejtse el. hogy nz e heti tipps/.elvénnyel zárni a júliusi tárgy nyeremény-sorsolás Húzás: 31-én. A jövő kedden már az öné lehet a motorkerékpár szabad ennyire elhanyagolni ezt a kiváló futópályát, meri Bátaszéken sok ifjú van. aki a sportot szereti és bizonyára jó eredményeket is tud­nának elérni. Mo§t vasárnap két csapata is mér­kőzött és az idegen csodálkozik azon, hogy ahol ily jó az utánpótlás, mi­ért van az első csapata a megyei baj­nokság 11. helyén. A második, csa­pat a decsalföldszállási DISZ fiatal­jai ellen játszott és fölényes gói- aránnya! győztek. Majd az első csa­pat a bajai Építők ellen vették fel a harcot, és igen szép játék után csak egy góllal maradtak alul. Végeredményben meg kell állapí­tanunk. hogy ha a bátaszéki fiúk az ősz folyamán ily sziv-lélek játékkal akarják a nagyközönséget újra szóra­koztatni, nem kell félniök a kiesés­iül. Természetesen szükséges az, hogy az edzésekre szorgalmasan kijárjanak, nem úgy, mint az elmúlt évadban. Ugyanekkor az atlétikának is szen­teljenek hetenként 1~~2 órát és így friss, erőtől duzzadó izmokkal köny- nyen fogják győzelmeiket elérni. Úgy vesszük észre, hogy ez be fog következni Bátaszéken hamaro­san ... A MOZI MŰSORA: SzíiI) ad Ifjúság: PAPA BOGARAS. A kelés jcxy érvényes! Ld na elások vasár- és ünnep­nap fél 5. fel i, fél 9. Hétköznap: fél 7. fél 9 érakor. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: G A L PÁL Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség telefonszáma: 22-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-in M. N. B. tlpyszámlaszám: 9Sb.S71— Sí «*. Előfizetési Hij; havi II — forint Péca, Munkáesr Mthaly-ntra/ 10. »z. Pée?i .Szikra nyomda Telefon: 20-27 A nyomdáért falel: GAROOSl JöZSGP. Szőke Sándor parasztküldött levele a Szovjetunióból Köszönjük h bírálatot, kijavít luk Hibáinkat vevők csak 15 mázsát, tudtak átven­ni, azért, mert nem volt több. Vagy ennek ellenkezője a bejelentettek 40 mázsa uborkát Fácánkerten, a körzeti felelős átvételre kiment és 80—!00 mázsa árut. talál. Kölesd jelent 3000 kiló káposztát, amely átvételénél 195 kilóra zsugorodott. A földmŰvesszö- vetkezetnek is át kell nézni a rájuk háruló felelősségeket és gyümölcs, zöldség vonalon támogatni a MEZÖ­KER Vállalatot, hogy közös munká­val építsük ki a szocialista kereske­delmet. Rövid idő alatti együttműködésnek tudható be, bogy a MÉSZÖV és Nép­bolt dolgozóival együtt, közösen 25 értékesítő helyet állítottunk fel külö­nösen azokon a helyeken, ahol erre legnagyobb szükség volt, hogy a dol­gozók közvetlenül hozzájuthassanak az áruhoz. A jó munka érdekében pártszerve­zetünket megerősítettük, a vállalati dolgozók szakmai oktatását beindí­tottuk, hogy ezzel a dolgozó paraszt­ság felvilágosítását minősítési, szer­ződési ügyekben is e'őre vigyük, a jövőben a hibákat magunk is észre­vegyük, azt még menetközben kiér­tékeljük és felszámoljuk. A bírálatot magunkévá tettük, hogy elsősorban szakítsunk az önelégült­séggel, ami az áru bőségnél megmu­tatkozott. Mi elfogadjuk a bírálatot a hibái minden erővel felszámoljuk és igyekszünk a szocialista kereske­delem irányvonalát állandóan és tel­jes mérvben betartani, ehhez kérjük Pártunk, a tanácsok és nem utolsó­sorban a sajtó segítségét is. Mégegyszer köszönetét mondunk a sajtónak, hogy a hibánkra rávezetett, bízunk abban, hogy a dolgozók segít­ségével a MEZÖKER minden munka- vállalója úgy végzi feladatát, hogy legközelebb a Tolnai Napló is úgy emlékezik meg a MEZÖKER-ről, mint olyan vállalatról, amely megállja he­lyét a szocializmus építésének reá eső szakaszán. Takács György Lugos József párttitkár. igazgató. Yáraili Istvánná Friedmann^rpád ÜB.titkár. Áruforg. Osztály vez.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom