Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)

1951-03-18 / 65. szám

V-? NAPLÓ 1951 MÁRCIUS IS A Tolnainegyei Téglagyári Egyesülés dolgozói felavatták új kultúrtermüket Szckízárdon, amely bizonyítja, hogy a dolgozók kultúrálj* fejlődé?*' a lche- : tőí égek' megteremté-sével forradalmi változáson ment keresztül- Kőzel-aob hozta a falu és varos dolgozóit es nagy szerepet visz a kultúrált, -z-oc:a lista társadalom megternnkGéb'-'n. Az avatáson Jakab Katalin kultúr- felelős beszámolójában rávilágított a kultúrterem megalakulásának nagy je­lentőségére. Kultúrtermünk létrehozása igen je­lentős további munkánkban, mor­molta a bevezetőben , mert jól mű­ködő kultúrmunkánk hozzásegít ben­nünket ahhoz, hegy megismerkedjünk a szocializmust felépítő, élenjáró szov­jet kultúrával.. A szovjet kultúra meg­ismerésén keresztül megtaláljuk saját munkánkat és sajátos magyar kultú­ránk jövő irányát. Nekünk itt, azt. kell elérnünk, hogy üzemeink és saját éle­tünk is vidáni műsor formájában elénk fegyen vetítve, hogy az eredményekre ösztökél jen, hogy a hibákat feltárja. Szabadidőnk hasznos és gazdaságos kihasználásával mégj óbban kialakítjuk a kezességi szellemet. — Legyen ez a kultúrotthon tehát valamennyiünk második otthona, ahol mindenki jól érzi magát és igen hasz­nos tapasztalatokat is szerez. Már­cius 7-től. április 4-ig tartjuk a Ma­gyar-Szovjet Barátság Hónapját. Eri­nek a hónapnak a feladata az, hogy azt, amit eddig a Szovjet uniónak kö­szönhetünk. azt elmélyítsük, hogy nö­vekvő kéke harcunkban minden magyar dolgozó fenntartás nélkül, öntudato- sc,n álljon a Szovjetunió által vezetet; békclcbor mellett. Szabadságunkat a Szovjetuniótól kapt uk, szabadságunk bírt okában hoz­zákezdhettünk szocialista országunk felépítéséhez, De a szovjet emberek td. pasztalatainak átvétele, útmutatása is igen jelentősen hozzájárult hazáik gyorsiifemű fejlődéséhez. A mi kemen­ce munkásaink ->s Pável Dubanov hires voronyezsi gyorségető útmutatásait kö­vetve mindnagyobb számban hasznosít­ják a szovjet tapasztalatokat. Ez a forradalnii eljárás jelentős megtakar’. Iást jelent iparunk, és ezen, belül Egye­sülésünk részére.-■ A Szovjetunió élenjáró paraszt­ságának útmutatásával építjük falunk­ban a szocializmust, nvlv nélkül né­pünk további felemelkedése lehetetlen volna. Mi, az Egyesülés Központjának dolgozói is ki akarjuk venni részün­ket a szocializmust építő munkásosz­tályunk példamutatása nyomán. Az elhangzott beszéd után, csaszlu-- kák következtek, amelyek igen élesen rámutattak a dolgozók hibáira, és ki­emelték a jó munkát végző dolgozó kát­«af-v: . MÁRCIUS 18 VASÁRNAP ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; 11/1, SJ5. Áll, gyógyszertár., NÉVNAP; Sándor. ü >0.1 ÁRA S J ELEINT ÉS; Várható időjárás vasárnap estig: FeL hős idő, több helyen, főleg nyugaton és északon eső. Mérsékelt déli-délnyu­gati szel, mely időnként megélénküli .Néhány helyen keleten gyenge éjsza­kai fagy. A nappali enyheség tovább tart. Várható időjárási értékek az or­szág területére vasárnap reggel.; nyu­gaton fi—.6, keleten mínusz 1 plusz 3, tiniben országszerte 12—tő fok kö­zöli. A bonyhádi Szabad Föld termelősző- wtkezeti csoport tavaly ősszel alakult mindössze 22 taggal és 240 hold föl­dön. A téli fejlesztés során szép ered menyeket értek el. Rövid működésűk alatt jól megálltak a helyüket a terme­lés frontján. A. következő hónapok ás évek enne!, azonban sokkal többel ígérnek. Olyan tervek megvalósítását kezdték el, amelyek rövid időn belül még sokkal virágzóbbá fogják tenni a csoportot. Azt látták a szovjet példákból, hogy számos kolhozt a kertészettel való fog­lalkozás telt gazdaggá. Azt is látták, hogy nem akármilyen kertgazdálkodás tfaiifeséges ahhoz, hogy jó eredményt tudjanak felmutatni. Mint- ahogyan azt a szovjet kolhozoknál is csinál­ják, fel. kell használni a tudományos kísérletek legújabb és legeredménye- tapasztalatait, be kell vezetni a rendszeres öntözést, ahhoz, hogy ki­magasló eredményeket érhessenek el, A szakszerű kertgazdálkodás nagyon kifizető, főleg akkor, ha piac is van közelben, ami megkönnyíti az értékem, fest. Ez a tudat szülje meg a csoport tagjaiban a kertészettel való foglal­kozás gondolatát. A terveik .megváló, vitáséban nagy segítséget nyújtott szú - munkra az is, hogy a kertészetnek szánt 23 hold földjüket két oldalról patak veszi körül. A területüket úgy osztották be. hogy 10 holdat öntőiéin*** univeinek. 10-et szárazon és 3 hóidat pedig a ko rai növények termesztésére használnak. A kert kissé ukuőszorüen fekszik és lehetőséget- nyújt arra. hogy a nö­vényeket minden energia felhasználása nélkül bőségesen öntözhetik. Csupán a patak alacsony gátjába kell beépí­teni a csöveket. Ezt a kísérletet már az ősszel elvégezték és jól bevált Szá­raz időjárás esetén a patak vízállása alacsonyabb, mint a csővezeték és ak­kor egyszerű vesszőzsilipet alkalmaz­nak. A kert másik oldalán azonban szivattyúk segítségévül kell a vizet a kertbe felnyomtatni. Ezt a szükséglé­tét, egy 3 lóerős és egy 5 lóerős szi. vattyúval biztosítják. Rendelkezik a csoport vezetősége korszerű üvegházzal is. A 3 üvegház közül az egyiket csak­nem teljesen romból építették újjá- Ebben kelletik a korai ve fémen yoke!, majd ugyancsak újonnan épített me­legágyakba palántáiiák. Ez tette lehe­tővé. hogy február 22-én már melegágyé retket tudtak a bonyhádi Szabad Föld tagjai a piacra vinni. A kertészeti munkák még erednie, nyes ebbé tétele érdekében 5 szakember 'fogja irányítani a munkálatokat, aki.iv. szintén a csoport tagjai. Hogyan növeljük gyümölcsfáink terméshozamát? Általános jelenség, hogy gyümölcs­fáinkra nem fordítunk kellő gondot és kizárólag a természetre bízzuk a jó termést. A gondozatlan, ápolatlan gyü­mölcsfa nemcsak, hogy nem nyújt biz­tos és bő terméseket, hanem még idő előtt - - a pusztulás martaléka lesz. Igen sok kártevője és gombabeteg- sége van gyümölcsfáinknak, amelyek '•dien föltételenül védekezni kell. A legelső és legfontosabb a mecha­nikai tisztogatás elvégzése, száraz, be. leg agak. gallyak levágása, mégsem- renritése, továbbá a vastagabb ágak és a torz,.- kéregkaparóval. drótkefével való megtisztítása. Természetszerűleg a hulladékot ugyancsak meg keli sem­misíteni. A múmiákat, száraz levele­ket- heriiyóíészkcket leszedjük és pgyancsak elégetjük. Az így rendebe. hozott, fát pedig permetezzük. Az egyik logvr--/edelm<y-ebb kártevő; a kaliforniai pajzs tető. Ellene téli h rg i t á s ú m c s -kén lé o 1 da ital p e r m éle­zünk. A mészkénlcivet va.-ü-tben -za­bád főzni, meri a rezet megtámadja, Ha vasiistünk nincsen, sokkal célsze­rűbb !e.-z olajos permetczöszert hasz­nálni leli hígítá-ban, 5 százalékos ol­dattal. Ha karbolineumos, vagy olajos /. ■ nvcüzö-zen használunk, úgy végez­zük rúgyfekadá- "íőtt, meri, utána közvetlenül más növényvédő.-zer rrm ly.nad meg a (ári; tehát például a mo­rál in é vara-iodó* ellen ha-/.uálato" 2 százalékos bordói levet, ezt megelőző en lesz célszerű kiperemetezni gyü­mölcsfáinkra! A növényvédő szerek a helyi földmüuesszövel kezetek útján rendelhetők meg cs Szekszárdról, a Műtrágya-Növényvédőszer Értékesítő Vállalattól kerülnek leszállításra. I ermé-zelesen megfelelő termés biz Lo-ilá-u. céljából tápanyaggal i- el kelj látni gyümölcsfáinkat. Erre legjobb a jólérett istállói rágya, de ennek hiá­nyában a műtrágyák is komoly tér­ni és nő ve k' d é s t eredni én y-ezn ek. G v a ­korlati tapasztalai szerint átlagban — közepe-fokú fát véve alapul almás, lermésűeknél 6 kg Péti-ó. 3 kg Sz.tr perío.-zíát. 4 kg, Kálisó használata. Csonthéjasoknál 3 kg Pétisó, 1.5 kg S/uperfoszfűt, 2 kg Kálisó haszná 1 -a ta lesz helyénvaló, A műtrágyái, légii; lyesebb ásással, kapáin--al ;• csurgó nál bedolgozni, ezzel egyicl: ifi!cg a fa tövét felásni. felkapálni, és az| ál iardóan porhanyóban, gyommentesén' tartani. Ezeknek e szempontoknak . a fccFar fásával komoly ered ménnyel hu ladlialunk előre gyümölcstermeszté­sünk terén, ami hő terme'-ben jut majd kifejrzc-'rc. Elül ez. szűk-; í-:.. nég az hogy a nyári permetez:- kel elve­id zziik. ToIiiauM'jj.'jí’i Tanács VB. ihm éiivirrm tsz lövi csoport. — Mészáros István, paksi 76 holdas kulák 314 kiló csövestengerit és 21.0 kiió árpát szállított Budapestre enger dély nélkül. A paksi rendőrkapitány­ság őrizetbe vette és az eljárást ellene megindítót la. — Slmontornyai bőrírkelczők. Bíró Pongrác, „simontornyai lakos, fokoza­tosan (300 forint értékű bőrt elsikkasz- loll, annak egy részét elfeketézte. Ezért a járásbíróság G hónapi börtön- re. ‘200 forint pénzbüntetésre, 3 évi közügy éktől való eltiltásra ítélte. Papp' László. 100 forint értékű bőr! sik­kasztott. 2 kiló talpbőrl elfeketézctt A járásbíróság 3 hónapi börtönre. 100 forint pénzbüntetésre és .3 évi köz- ügyektől való eltiltásra ítélte. Horváth Imre. a -munkások természetbeni já: randóságái több alkalommal megvásá­rolta. Ezért a járásbíróság 4 hónapi börtönre, f>00 forint pénzbüntetésre és 3 évi köz ügye kiöl való eltiltásra ítélte. Farkas Lajos, és. László Jánosáé bőr- járandóságukat feketén eladták. Ezért a járásbíróság 3—-3 hónapi börtönre és 3 évi köziigyekiől való eltiltásra Béllé. Garai János és Garai Andrásaié. Bíró Pongrácnéiól 11 kilő talpal feke­tén vásároltak meg. Ezért a járásbí­róság -1—4 hónapi börtönre ítélte. Ga- rainél mellékbüntetésre 200 forint pénzbüntetésre ítélte. Bíró Pongrácné simoniornyai lakos, 2 darab 70 kilós beteg sertést, marhalevél nélkül adott el Lukács János simoniornyai lakos­nak. A két beteg sertés; kénvszei'vágás Imi engedétvnéikü! vágták le. Fzéri a járár-bíróság Lukács Jánosi 4 hónapi börtönre és 200 forint pénzbüntetésre ítélte. Bíró Pongrácnét a járásbíróság 3 és fé! hónapi börtönre és 200 fo­rint pénzbüntetésre ítélte. Horváth Imre kivételévé'], a szabadságvesztés büntetéseket, 3 évig felfüggesztette a bíróság. KÖZ ÉR I >f IK Ü KÖZLEM én V EK Az élelmezési minisztérium 2Ő0.490, 1951/11. 23./ Elm. M. számú rendeleté a Magyar Közlöny 32, számában meg­jeleni. A rendelet szerint mindazok, akiknek birtokában áltatni tejipari vállalat tulajdonúi képező lő literes, vagy ennél nagyobi) iirtartalmú íejes- kanmi ián, kötelesek azt legkésőbb folyó évi március hó 31-ig a Icgkőze* lebhi állami tejipari 'vállalatnak á'- adni. Az átvevő állami tejipari váll fil­ial a midelet alapján az. átadott le- jeskani'iáér! darabonként az átvétel­kor azonnal készpénzben 30 forintos költségtérítési fizol. Természetesen -a 30 forintos költségtérítés csak azokra a kannákra vonatkozik, amelyek lel- jc'-rii használható állapodban vannak és javításra nem szorulnak. — A tankönyvek minőségi megjavi :ása én lekében a YKM széleskörű tán könybíráló kampányt' indított, amely nek során elsőnek az általános- és k ö zépiskol á k m a gy a r tank ön y vei k e riiltek megvitatásra. A beérkezett fair kön-yvbírálalok értékelése, a víiás kér­dések tisztázása 1951 március 18-án. délelőtt 9 órakor a megyei ankéten történik, a megyei tanács VB okta­tási osztályának helyiségében. ammmssmsm SZABAD IFJÚSÁG 1 II 1IS/IMIAZ A megyei bajnö'kság mind érdeke- sebbé váló küzdelmei a III. forduló­hoz érkeztek: el. Az eddigi két for­duló vaa'koe meglepetéseikkel szolgál!. ös:.a jelek,'szerint a III. forduló kévé-, sebb meglepekéseket, tartogat az ölt- hon játszó csapatok számára. A mór- közösek közül érdekességben a Bá­laszéki Lokomotív—Dombóvári Pos­tás és a Si.moatoniyai Bárgyúi—Szek­szárdi Építők mérkőzések emelked­nek ki. Amennyiben sikerülne -a Dombóvári Postásoknak Bátaszékrőj is elhozni a 2 pontot, minden remé­nyük megvolna arra, hogy továbbra is az élcsoportban maradjanak a sö­rünkévé fk ez ő nehéz mérkőzéseik el­len/: re is. Ugyanakkor Bátaszék szem­pontjából is létfontosságú a pontgyüj- lés megkezdése, mert hiszen eddig biztosan tartják az utolsó helyet és amennyire meglepetés az újonc pos­tások jó- szereplése, annyira meglepe­tés a volt NB III-as bátaszéki csapat utolsó helye is. Simontornván is érdekes mérkőzés­re van kilátás. A bárgyári csapat mull vasárnap biztos bonyhádi győ­zelme utáp á-z Építők ellen, is a mér­kőzés esélyese, azonban ismerve azt, hogy mindkét csapat a tiszta, kombi­nációs játék híve, igen szép feüzde- .emié van k'látás. E két mérkőzésen, kívül Duna’.Ari- vár a Lokomotív ellen Dombóvá • ül .v'?•;> íel a harcot, Nagymányok Boiiv- hódol fogadja, a Meteor Paks ellen játssza első hazai .mérkőzését, Máza a tolnaiakat látja vendégül, Faddon pedig a_két újonc méri össze erejét a bajnoki pontokért. Az egyes mérkőzések esélyeit az alábbiakban, tesszük mérlegre. Nagymányok—Bonyhádi Bonyhád műit vasárnap hazai pályán elszen­vedett veresége nagyban lecsökken­tette a bátaszéki szép győzelmének értékéi, és 'jy Bonyhádnak sincsen semmi reménye, hogy a bajnokságra törő bányászokat még csak meg is szorítsa. A hazai csapat 4. 5 gólos győzelme várható. Jóslatunk: 5:0. Máza—Tolna: A mázaiak az elmúlt vasárnap 4:1 arányú vereséget szen­vedtek a dombóvári Postásoktól, a tolnai csapat, viszont az I. forduló­ban hazai pályán éppen a Postástól elszenvedett vereség után az elmúlt vasárnap imponáló könnyedséggel győzte le saját pályáján Decset. A két csapat közei egyforma erősnek látszik és amennyiben Tolna forma­javulása állandónak mutatkoznék, nem tartanánk 1 eh etet lennek azt sem. hogy a mérkőzés Tolna győzelmével végződjék. Minthogy azonban a mér­kőzés Mázán lesz, így inkább hazai győzelem, vágy döntetlen várható. Jóslatunk: 2:2. Fadd—Decs. A decsieknek két sú­lyos vereséggel a tarsolyukban sem­mi. reményük sincs árrá, hogy a ha­tártalan lelkesedéssel küzdő faddiak tói Faddon pontot vegyenek el. A mérkőzésen biztos f*d<di győzelem várható, Jóslatunk: 3:1. D. Lokomotív—Duna földvár. A dombóvári vasutasok eddigi mérkőzé seiken nem mutattak meggyőző for- mát. A csapat túlságosan megfiatalo­dott és a fiatalok az eddig rúgott 10 gól ellenére is hadilábon állnak a góllövés tudományával. Ha azonban a dombóvári csatárok a szemre szép ossz játék után eredményességben is fejlődnek, akkor méltán veszik fel a küzdelmei a bajnoki' címért a mé- nyokiakkal és a simontornyaiakkaL Dunaföldvár az elmúlt vasárnap a szekszárdi Meteornak 5 gólt rúgott, azonban az az érzésünk, hogy ezen a mérkőzésen a vasutasok, ha küzde­lem után is, de biztosan fognak győzni. Jóslatunk: 4:1. Bátaszék Dombóvári Postás. Mind­két csapaitnak létfontosságú a győ­zelem. Ezért hatalmas küzdelemre van. kilátás. Az eltiltásokkal még jobban meggyöngült bátaszékj csapat megítélésünk szerint legjobb esetben döntetlent csikarhat ki és azt hisz, szűk. hogy nem tévedünk, amikor er­re a döntetlenre a hazai csapatot ké­pesnek tartjuk. Jóslatunk: 2:2. Szelcszárdi Meteor—Paksi Állami Gazdaság: A Meteor ezen a mérkőzé­sen mutatkozik be a szekszárdi szur­kolóknak. Elmúlt vasárnapi veresége nem túl s-ok jóval kecsegtet, igaz, hogy Paks még rosszabb eredmény­nyel dicsekedhet. A két előkészület­ben elmaradt csapat küzdelméből a a hazaiakat várjuk győztesnek. Jós­latunk- 3:2. Simontornya—Sz. Építők: Az Építők csapata jó együttes benyomását kel­lette a? elmúlt, fordulóban, bár van­nak gyenge pontjai. Simontornya szitu­ién jó formáról tért tanúságot akkor, amikor Bonyhádiéi, is biztosan haza­vitt© a pontokat;. A nagyobb tudás és tapasztaltság- is Simontornya oldalág áll, emeli est a mérkőzés Simotornyáu Lesz. így szép játék után biztos ha­zai győzelem várható. Jóslatunk: 4:1. Dunoföidvár*—Sz. Meteor 5:2 (2:0) Dunaföldvár, 1000 néző. Vezette: VI. Halas. — Dunaföldvár. Magyar — Fiam, Szauter, Dunai — Fagarasi, Szeder — Berger, Szigeti II., Gazsó, Kozári, Szabados. —- Sz. Meteor: Eabics — Jenövári, Hermann, Nagy -— Németh. Korsós -- Gráf, Várad!, Szabó, Major, Páva. Kezdés után tapogatódzó játék ala­kul ki mindkét csapat részéről. A csatárok mindkét kaput veszélyezte­tik, de a védelmek jól működnek. A 10. percben Szigeti Fogarasitól Kapja a labdát, laposan továbbítja Gazsó­nak. aki szép lapos lövéssel megszer­zi csapatának a vezetést, 1:0. A gól után hevesen támad a helyi csapat, két kapufát is rúg. A 42. percben Szigeti Il-höz kerül a labda, aki 16 méterről védheteilen gólt lő, 2:0. A 11. félidő 2. percében ll-est vé­tenek a szekszárdiak, amit Szigeti 11. góllá értékesít, 3:0. A vendégcsapat nem adja meg magát, szép támadáso­kat vezetnek a helyiek ellen. A 8. percben Szauter gáncsolja Majort, a megadott 11-est Major a kapu bal­sarkába lövi, 3:1. Kezdés után me­zőnyjáték alakul ki, majd a 17, perc­ben Szigeti II. lesz újra eredményes, 4:1. A 37. percben Lendvai, a csere­játékos szépit az eredményen, 4:2, Az utolsó gólt Gazsó éri el, a kapus mellett az ellenkező sarokba lövi a labdát, 5:2. A gól után a vendégek tovább támadnak, de az eredmény már nem változik, . Jók: Berger, Fogarasi, Szauter, Szeder, illetve Váradi, Major és Je­MEZEI FUTÓVERSENY LESZ SZEKSZÁRDON S/liKS/ÁRIL GVRAI-TLIt 4. I LI I I ONT 32-33. Sztalin-dijas, csodálatot;, szincs'«! ezovjet film. az erdő állatainak.® 1 ■szovjet film, az erdő éleidről. Előadások: hétköznap 6—8- v, sár- és ünnepnap 4-—ö—S kor Reuftűr: hétköznap 4-tól, vasárnap 2-töl. \/ akciós jegyek éi;v.'nyesek. a R A városi TSB rendezésében ma délelőtt 10 órakor a volt sportpálya háta mögött, a teniszpálya melletti réten mezéi futóversenyt tart. A ver­senyen részlvehetnek férfiak, nők és ifjúságiak. A távolság 1000 és 3.000 méter. Az üzemek sportfeleiösei azon le­gyenek, hogy minél többen jelentkez­zenek a dolgozók közül erre a ver­senyre, mert az eredmény beszámít az MHK-próbák közé. Az, MHK új szintjei nagyobb sportbeli követel­ni, én veket támasztanak a próbázóval szemben, mint ezelőtt két évvel. Min­den, üzemből legalább a dolgozók 50 százaléka jelentkezzék a mezei futó­versenyre. SAKK A meg>ei sakk csapatbajnokság­ba nyolc csapat nyert beosztást. Eb­ből két csapat, Bátaszék é1-; Gyünk a bajnokságtól visszaléptek és így csak hat. csapat játszik, h gymányok csapata pedig ismeretlen okok. miatt még nem jelent meg sehols cm a kitűzött időben a mérkőzésekre. Eddigi cn-drm' n vek : Dombóvár Bonyhád 7:2 (egy függő), Dombóvár-— Tolna 7.5:2.5, Bonyhád--Tolna 6:4, Bonyhád—Szekszárdi, gioín- 8:2, Szék- szárd—Bonyhád 5:5. Szekszárd— Szekszárdi gimn. 9:1. Szabó B János, döbrököri. t? holdas kulák 2913 kiló finomlisztet. 200 kiló kenycrlisztet rejtegetett. A rendőrség letartóztatta és átadta * dombóvári járásbíróságnak. — Kvingcr Márton feisönyéki ku- lákot a borbcszolgálfatás elszabo á- lásáért. cukorrépa hanyag mövclésé- érl. melyet az »Untaival etetett fel. amellett egy birkát engedély nélkül vágott le. a megyei bíróság (5 hónapi börtönre. 3 évi közügy éktől való el tiltásra és 200 forint pénzbüntetésre it ól le. T O l. N A I NAP I. tV Felelős szerkesztő; R A Dó ISTVÁN Felelt« kiadó: K 1 R A I. V L A S L L O Szerkee/.lősés és ki*dAhiv»t«ls Szekszárd. Széehenyj.wtc« M— 3". Tel.: 22-1*1. I'oetat.iknrékpénztári efotíkaziojla.'-’.; 2S9-1W. Elórizetési díj; havi it— forint Pét-si Szikra ovotiuU Pérs. Munkáobv ■-MihJ!'-utca Hl felélőn: 20-3?. A ii) ouidáéi í felel' * • 1 R P* *í>l JÖ/SI.r. —M Felavatták k a ttúr ott hasiakat ei Téglagyári Egyesülés dolgosát 6 bonyhádi Szabad Főid konyhakerti gazdálkodás bevezetésivel növeli gazdaságát A hazai csapatok győzelmét ígéri a III. forduló

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom