Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-01-11 / 8. szám
6 aaeuíx JANUAR 11, CSÜTÖRTÖK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: Zalai gyógyszertár. — NÉVNAP: Ágotái — IDŐJÁRÁS: csütörtök estig sokfelé köd. Változó felhőzet, csapa, dék csupán ködszítáiás alakjában valószínű. Mérsékelt szél, gyenge, az északkeleti megyékben, erősebb éjsza. kai lágy. Nappal az évszakhoz"képesl enyheség. A bonyhádi területi DISZ szervezet ianuár 12.én. pénteken a társadalmi úton szerzett pénzből vett rá. diót avatja fel. Erre az avatásra a fiatalok kultúrműsorral készülnek, hogy méltón tudják megünnepelni ezt a számukra nagy' napot. — Nagy József sároshalmi lakos Január 6 ám szombaton a tolnai piacra lovaskocsijával behozott vöröshagymát a megengedettnél drágábban árusította. A rendőrség a hagymát elkobozta, a nevezett ellen zz eljárást megindította. — Ács Gyula Lolnanémedi kulák a beszolgáltatás! kötelezettségének nem tett eleget. Rendőrségünk leleplezte a kulák tevékenységéi és az ügyét átadta a járásbíróságnak. Keszthelyi János decsi kulák engedély nélkül három darab sertést vágott le. Húsát fekete eladás célja, bői tovább akarta szállítani. Rendőrségünk ébersége megakadályozta, a fekete vágásból eredő húst elkobozta és átadta a tanácsnak, A . n-evezett kulák ügyét pedig az államügyészségnek adta. át. — Gadányi Lajos szakcsi kulák já- miár hó 8-án egy darab sertést cn gedély nélkül vágott 1c, amit rendőr ségünk ébersége észrevett és a feke tézést megakadályozta. MSÜ HIBÁIM) Pusztahencsén a párltitkár felülete. • en foglalkozik az ifjúsággal nem se. gií kellőképpen a helyi DISZ-titkár. r,ak. így a DISZ szervezet nem is tud Jó eredményt felmutatni. A községben megtörtént az a hiba is. hogy a párt. titkár hanyagsága miatt a vezetőség választás elmaradt. Ez a község a hi. bait javítsa ki, a párttitkár nagyobb gondot fordítson az ifjúság nevelésé re és szervezésére. Udvari községben a pártszervezet mindenben segíti és irányítja a DISZ szervezetet. Ennek az eredménye a politikai körökön döntő mértékben nuatkozik meg. A fiatalok látják, Jogy a Párt foglalkozik velük. na. fyobb lelkesedéssel tanulnak a poH. fkai körökön. A politikai kör veze. öie Benedek Imre idősebb párttag ;s olyan jó előadást tart, hogy a fia. aiok örömmel hallgatják és az elő. dósból sokat tanulnak. Högyész községben a DISZ szerezet tagtoborzási munkában kiváló redményt ért el, de hiba történt a olitikai köröknél. A szervezet tagága nem látja a politikai nevelés rtási jelentőségét és ezért a politikai örökön nem jelennek meg, közöm, ősnek tartják. A vezetőség hasson da, hogy ezt munkát is olyan lelkest! végezzék, mint a tagtoborzást, ’.ért ha politikailag jói fel vannak ászülve, akko-r még eredményesebb unkát tudnak- elvégezni, A versádí DISZ szervezetben az új szetöség lendületes munkával végzi szervezést. A szervezés terén ko- oly eredményt tud a pár napos ve- dőség felmutatni. Hibájuk, bogy a gtoborzás jelentőségét nem érzik át illően és a tagtoborzással egyálla- n nem foglalkoznak. Zomba község DISZ szervezetének taljaí megértették a tagtoborzás enlőségét, ezért egy nap alatt 25 talt szerveztek be a szervezetükbe e fiatalok beszervezése után fel- mlolták, hogy a község összes dől. zó fiataljait beszervezik szerveze- íbc. Tevéi községben ^ DISZ fiatalok moly eredményt értek cl a tagto rzás terén. Ennél az eredménynél n állnak meg, hanem nívós kultúr - sorral készülnek a Pártkongresszus Jelétévé, Ezzel is be akarják bi lyílani a Párthoz va ú hűségüket K A P L Ó 1951 JANUÁR 11 Javítsák ki hibáikat a Tolnanémedi I Négyes Torna mérkőzései Kendergyár dolgozói A io In au érned i K end ergy árban is megtartották az 1950. évi terv telje- •s-itésanek kiértékelését és az 1951. évi terv előirányzatának ismertetését. Torontáli József ÜB-tilkár. megnyitó beszédében ismerteti először az J950, évei terv teljesítéséi, melyet nem tudlak teljesíteni. Elmoíjdjá, hogy miért nem és' .mik voltak ennek az okai. A ' gépek elhanyagolására, a munkafegyelem teljes lazaságára és a rossz vezetőség hiányosságára mutatott rá. Utána ismerteti az 1951. évi terv előirányzatát és az első . negyed évi terv folíbontá-sát. H°gy mindezt végre tudjuk hajtani, ahhoz szükséges, hogy jól viszonyuljunk a munkához és a munka- módszereinket átadjuk munkatársainknak. Fontos, hogy a versenymozgalom meginduljon a mi üzemünkben is, mert csak az ötéves tervünk teljesítésével és életszínvonalunk emelkedésével tudjuk munkánkat legjobb tudásunk szerint elvégezni — mondja többek között. Rámutatott a hibákra, többek között arra, hogy az üze-m körül szanaszét hevernek a gépek, havonta több forint értékű hulladék kóc ment kárba. A kázánok kijavítását elhanyagolták azért az év utolsó napjaiban !e kellett állítani az üzemet, mert nem bírta tovább a munka menőiét. — A munkafegyelem terén is vannak hibák. Állandó a dolgozók késése, nem tartják be a pontos munkaidőt, sok az igazolatlan távolmaradás. A dolgozók menekülnek a munka elöl és sokan játszadoznak. Ennek meg kell szűnni, mert jrercekből lesznek az árak és hogy mit jelent ez népgazdaságunk fejlődésében, azt minden dolgozó könnyen kiszámíthatja, Vannak dolgozók, akik jót végzik munkájukat, Megszervezzük a verseny- mozgalmat, az újílómozgalmat, melyek termelésünk döntő előmozdítói lesznek, hogy tervünket a jövőben nemcsak teljesíteni, hanem túlteljesíteni is tudjuk mi által építeni tudjuk hazánkat , a szocialista jövőnket és emelni tudjuk életszínvonalunkat — fejezi be beszédét Torontáli József ÜB-tilkár elv társ. Sánta Ferenc párttítkár elvtárs hozzászólásában elmondotta, hogy . az üzemben a fegyelmezetlenség olyan mértéket öltött, hogy a dolgozók égy- része munkaidejének jó részét, nem a lelkiismeretes munkával tölti el, . hanem beszélget, játszik, valamint azokat a dolgozókat, akik jól viszonyla- nak a munkához, megakadályozzák munkájában. Rá kell világítani, és kritikát keli gyakorolni az üzemi pártszervezet és az üzemi bizottság felé. Nőm tarlónak szom előtt Pártunk utasításait és népgazdaságunk eredményes fejlődéséi., hanem ezzel szembe helyezkedtek. Engedték tönkremenni a gépeket, a munkafegyelem lazaságát sem vették észre. Hogyan végzi az üzemi pártszervezet és az üzemi bizottság, a népnevelő munkáját, ha mind ezeket nem vesz- szük észre és ezeket a hibákat engedték halmozódni, nem/ voltak kellően éberek. Ajánlatos, hogy a pártszervezet cs az üzemi bizottság vezetői politikailag í.s fejlesszék magukat, hogy Pártunk útmutatását és népgazdaságunk fejlődését szemclőtt tartva végezzék. munkájukat. Járjanak élen az üzemben, a múnka irányításában. Leplezzék le az ellenséges kísérleteket. A, tolnai Textilgyáriban a legutolsó kiértékelés szerint 84.4 százalék volt az üzem-átlag. A legjobb teljesítési elért dolgozók: SZÖVÖK: Szőr Antalné 114, Kír- choíer Hona 112, Juhász Teréz 106. Stein Imrénc és Szűcs Györgyné 105 százalékot teljesítettek. ELŐKÉSZÍTŐ: Pe’czer Katalin 134, Balogh Józseíné 119, Horváth József. né I. és Tunczinger Éva 117, Buch- müller Mihályné 110, Major Jánosnc 107 ■ százalékot teljesíteti. Az egyéb munkahelyen dolgozók közül Staubin ger Istvánná 155, Link Mária 141, Hcrczig Borbála 137, Szajkó Anna 121, MüHncr Ferencné és Ezer Máma 118 százalékos teljesítési értek el. A Tolnamegye Tejipari Egyesülés december havi ver&enykiériéhelése alapján, a DOMBÓVÁRI TELEP termelés tervét 83.9 százalékban, termelékenységi tervéi. 82 százalékban teljesítette. A TAMÁSI VÁLLALAT 106.7 százalékban. termelékenységi tervéi pedig 110 százalékban teljesíteti e, A KÖLESDI TELEP lemét 89.84 százalékban teljesítette. A brigádok 101 százalékban teljesít ették vállalásaikéJ. Az összes egyéni 'versenyzők 105 százalékban teljesítenek normájukat. MÁJ OS: az összes versenyzők 105 százalékban t eljesít ellik vállalásaikat. Terültei j esi fésűk 73.55 százalék. SZAKALY: A versenyben lévő dolgozók vállalásaikat 100 százalékban teljesítették, A termelési tervet 99.08 százalékban, a termelékenységi tervei 100 százalékban teljesítették. után 308 liter tejet, Döbrököz, Csutka Ferenc 4 holdas gazda 1 tehén után 345 litert. FeJsönána; Koch Péter 4 holdas újgazda 1 tehén után 114 liter tejet szolgáltatott be, illetve szállított a csarnokba. fiz Álfami Vütérnssefiergía Szolgállak Yáífaiat Ksz eii^nvs Felhívjuk figyelmét arra, Hogy amennyiben jelenlegi lakóhelyéről más községbe, vagy városba szándékozik költözni, ezt a körülményt tartozik bejelenteni az illetékes üzemvezetőségnek, Amennyiben lakóhelyén vállalatunknak külön üzemegysége nin csen. a bejelentést írásban kell meglenni az illetékes községi körzetsze- relénél, il.ctvc a pénzbeszedö leolvasónál. A bejelentés alapján áz elköltözés megkezdésével köíc-les az eddigi fo. gyasztott és még ki nem egyenlített fogyasztását rendezni. A rendezés és kikapcsolás után az .illetékes községtől úgynevezett ••Kijelentő lap"-ot kap, mely tartalmazni fogja, hogy a költözés előtti fogyasztás helyén az áramszámláját rendezte. Az átköltözés helyén csak akkor kaphat újból bekapcsolást, ha a ,,Kijelentő lap'/pal igazolja, hogy előző lakóhelyén áramszámláját rendezte. Állami Villamosenergia Szolgáltató Vállalat. A szekszárdi Magasépítési Vállalatnál a .termelésben élen járnak: Németh Imre segédmunkás egyéni 164, Zei kőműves-brigád 143, Bogrogi Antal üveges 148. Lehelvári Ferenc asztalos egyéni 144. Kopár Béla asz. talos egyéni 152. Szegedi István asztalos egyéni 137, Szegedi festő-brigád 131, Steiner segédmunkás-brigád 134. Horváth János segédmunka- brigád 134, Németh Júlia segédmunkás cgvé ni 136, Rtkker festő-brigád 124, Szilaj István festő egvéni 126, Tischler segédmunkás .brigád 126, Karacs vilin n y s z c r s lő 120, Németh János ács égvén! 115 százalékos teljesítményük, kel. A, ^olr'F.inegyf»; Teímnr? Füvesül®*' ’•'é^rr,'ó,'.r, S7°rí-fít ItefURR tem* u-'r>‘. /<»-,/,;], A ill Szabó János 5 holdas újgazda 1 teher VASÁRNAP KERÜLNEK SORRA A HATOS TORNA UTOLSÓ JÁTSZMÁI Vasárnap reggel 9 őrá lói a Szabadság s z á 11 ó Kultúrtermében kerülnek sorra a Hatos Torna utolsó mérkőzései. Az elsőség kérdése előreláthatólag csak akkor fog eldőlni. F. bélen még több mérkőzést kell lejálszeniok a csapatoknak, ezek közül a legérdekesebbek és legizgalmasabbak: az Alt. gimn.— Fűszer!, Népbolt- —Alt. gimn. mérkőzések. Hétfőn tárgyalta az intézőbizottság a Népből* * 1! álltai beadóit óvást az Áll. gimn. csapata ellen, amit a bizottság 4:3 arányban elfogadott és a 13:4-re elvesztett mérkőzést újra le kell ját- szaniok a csapatoknak. Vasárnap a következő párok fognak játszani: — Megyei Tanács—ÁR. glrnn.. Fíiszért-— Népből'. IV (lg. 1 HVnnliirló, vaeárna.p végetértek. A küzdelem nágv volt. dó a Kórház biztosan nyerte meg a Kupát. • máma ;v.:Pedagógus. nők, következnek. A küzdelmet a ..városi kultúrteremben vívták meg a ‘ csapatok nagy érdeklődés, mellett.' Tehát, az 1950. -évi őszi bajnokság eldőlt. Rajnolsiiff állása: Négyes torna 1. Kórház' 3 .1 15: 5 fi . 2. Pcdg. . 3 2 13: 9 4 3, -M. bíróság ' 3 1 9:10 2 4. Fosta . fi —- 2:la U A férfiak döntő mérkőzései a hatos 1orna kérőijében zajlik, e héten még négy nVérkőzést bonyolítanak le .és va-Hrnap d. c. 9 órakor kezdődnek a végleges küzdelmek. Jelenleg a. bajnokság állása a 'következő: v Hátralévő mérkőzések, amelyeket Ifi-áu cati.g a csapatoknak le kell játszani ok:' Ált. gimn—FŰSZERT, Ált. gimn.-- JA dg.. EÜ S/Mi RT--HJt fenntartó. M. tanács -Pcdg. Á'asárnap a kivetkező mérkőzések kerülnek -orra.: M. tanács- Áll gimn.. FŰSZERT— Népboft 6? Podg.--TJtlr-enntarló. Jóslásokba nehéz bocsájtkozni ar. ró'L hogy ki nyeri a kupát. Legjobban áll a FŰSZERT és az Ált. gimn. 'csapata. E kettő közül k-eriil ki a gyöz-tc*. az utolsó Helyezést pedig a Fend. v-ágv az Ut fenn tartó foglalja el./ ■ Asztalitenisz eredmények M. tanács—Útfenntartó 18:4. Népbolt- -Etfenntartó 18:8 KOSZÉRT M. tanács 13:5 Hatos torna 1. Népből! 2. Fimzért fi. Ált.' gimn. 4. M. tanács5. Fü'emrtavtó (i. Fodg.-1 43:31 .fi •26: 8 4 26: 9 4 31:30 2 T2:39 0 fi:26 0 Xépbölt—Fedg. 18:3 Közgazd. gimn.—Újvárosi' DISZ 13:.2 Fogd.—Posta 5:1 Kórház—M. bíróság 5:1 Pedg\-~M. bíróság 5:3 Pontszerző versenyek sízésben és korcsolyázásban •sok. annál több lehetőségük van a Az egé'Sz -szovjet -sporttársadalom nagy érdeklődéssel kíséri a napokban a Szpartak labdarúgóinak a norvég labdarúgópályák ón való szereplé,séf. Labdarúgóink -eléd meggyőző győzelméről szóló, hírt a, kielégülés érzésével fogadták. A börlabda szovjet mesterei nőm először bizonyítják be hazánk határain túl .magas sport- színvonalukat. Ezek a -sikerek nem véletlenek. Ezek alapja, az. hogy a labdarúgás nálunk, a 8z.ov.jetunióban olyan, tömegeket 'mozgat meg, s oly módon fejlődik, ahogyan az" még egy országban sem látták a. világon. Tíz- és tízezer csapatban fejlődik a lehel séges sport ifjúság, amely évn'íl- évre egészíti ki a labdarúgás mestereinek sorait. Az élet. azt. mutatja, hogy közvetlen wölosönös kapcsolat áll- fenn a sport színvonala 6s a legjobb e-rgcl- nrénve, valamint az illető sportág ‘.ömcgicjlödH-e között. így kosárlabdánk. röplabdánk és atlétikánk iömcgfcjlődésévei velejár ezekben a sportágakban ■szereplő sportolók 1n- dásáupk. színvonaluknak felcmoike. dé-e. Az pilétikának -a lakcsssálg s/.é- es és különösen aa ifjúság körében való né pisze ríls4t ősiében -nagy szerepet játszottak az ö/sv,-szövetségi atlétikai pontszerző ver-senyek. A tapasztalat azt mutarja, hogy a pont. zerzö versenyek különösen alkalmasak arra. hogy a sportolók széles rönlegeit bevonják az atlétikai sportéletbe. korcsulygzókmik és síelőknek. hogy a lehető legjobb eredményeket érjék el. A pontszerző versenyek győzteseinek eredményei, a résztvevők szánra é-s a felmutatott, elért osztálytelje- sítmények fokozata, és mennyisége határozza meg. hogy milyen terme, .lek (kerületek, egyesületek, kürzetek'i végeztek legjobba n. leg leik i ismeret c- se-bben. Persze, mint minden egyesületnek és minden testnevelési bizottságnak célja és feladata, hogy ininden n a posan ,gondoskodjék a író 1. hogy a pontszerző versenyek leendő résztvevői sporttudfoukat fokozhassák. A pont.-s/.erző versenyekre való elő készítésben na.gr szerepe jut a társadalmi szervezőnek. Ezt a «porifelelőst be keÄ vonni a pályák és a terepiek önkéntes előkészítési munka, tataiba, i-s. Mülern kló pályát. 20—2-Ö méteres- ugrásokra alkalmas sí «ráncot a «pori olék önerejükből elkészít - beinek. Általában nem szükséges mestersége^ nekifutókát emelni, hanem esa.k földmunkára, kell r/.orít. kozni. A jjégpáilyák létesítésére ki k-e.l.I használni a természetes vízgyűjtőket. A pontszerző versenyekre nagy' feladat. vár az országban, a. siolö és korcsolyázó sport, további fejlődése tekintetében. Minden, testnevelési szer. vezetnek az a kötelességé. hogy ezek a tömegversenyek minél magasabb •sport<5z;nvonaiaf. érjenek el. Egy-arulyen sikerrel lehel, pontszerző versenyeket rendezni téli sport- ágakban K A küszöbön álló idény sport nciidezméuycine-k naptárában ezek a pontszerző versenyeik az egyik vezető helyet foglalják el. Az új sporfc-szfendő a síelők "és korcsolyázók pontszerző versenyeivel kezdődik. E versenyek műsora tíz- és százezer sportolónak tend lehetővé a. részvételt. Így. a -síelők, futóversenyeken. műlesiklásban, vogy síugrásokban. a korcsolyázók különféle, távú. összetett versenyeken , részt, vehetnek és kell. hogy részt vegyenek az ös-szes testnevelési egyesületek, valamennyi, sí- ős korcsolya- '-zak" ;ztály. év mindazok a -síelők és korcsolyázók, akik még nincsenek testire vei ő egy esiil ct ékbe n. A Melók és korcsolyázók tömeg- versenyei megmutatják a sportágak állapotát, színvonalát a városokban és kerületekben. A versenyek 'eredményei. alapján meg .'félhet jiik. menynyire fejlett a sí- és. a korcsolyasport a köztársaságban. Gondolni keil azonban arra, hogy ezeken a versenyeken az a testnevelő egye. «fiiét és szervezet, ér el sikert amelyik gondosan \A idejében készült elő ezekre . Nos. ez az oka annak, miért is kell a pontszerző versenyekre nem akkor elökésziilni, amikor már lehull az első bő és felöntik a jégpályákat, hanem sokkal előbb. A < esi nevelési bizot tságoknak éis a eportegy * / ü 1 et ek tanáé /aj n a k e Isö kötele vége az ok tat óedzési munka I-»onWt megszervezésé. Mindenekelőtt biiztosítani kell. hogy a síelőket és a korcsolyázókat- képesített edzők és társadalmi oktatók vezessék. Az edzői és oktatói testület kiképzésének és átképzésének érdekében október folyamán és november első felében ■szemináriumokat és rövid tanfolyamokat kell tartani. A pontszerző tö. miOgversenyék nagyszámú bírót követelnek meg. Ezeket szintén most. kell kiképezni. A pont-/.érző tőim ............nyékén a ko rcsolyázók január fi- ll-igj a síelők január 7—21-ig indulhatnak. Azt az időt, amely a rajtokig rondáiké, zésre áll, teljes mértékben ki kell használni a sportfelszerelés és a teve,pék előkészítése számára. Nem szabad m " dejtkezni íutóL hogy ".ílné! ♦ nv ,'ti'«oVib » felsizerelúv. mL uúl jobbak a jégj.nüVák e- sulfiomáJÓSLATAINK A VASÁRNAPI TOT URA Miskolci Honvéd.—Siófoki Építők: A miskolci csapatot jobbnak tartjuk. I. x. - Debreceni Honvéd—FéCs.bá nyatelepi Túrna: A Honvéd veresége esetén könnyen nem. kerül be. A Tárna pontszerzése már nagy meglepetés lenne, 1. x. — Tótkomlós- Győri SZMTE: Hl is a bekerülésről van szó. A győri csapat valamivel esélyesebb, 2. í. —. Kiskúnlclcgyhúza —Magyar Textil: Szerintünk a kis- kúnfélegyházai csapat nyeri a találkozót, 1.1. Székesfehérvári lokomotív—Autótaxi: A fehérváriaknak valamivel több a vesztenivalójuk, nyílt a mérkőzés, x, 2. — Rp. Növényolaj—ÉDOSZ Húsos: A Növényolaj legutóbbi ériékes győzelme után esélyes leit, 1, 2. — Kézilabdaméi- kőzések: Vörös, Meteor—Dózsa férfi: A jobb Meteor ellen . eddig mindig jól ment a Dózsának, döntetlen eredmény is előfordulhat, I, 2. .— Építő!,’ KSE—Honvéd térít: Á Honvéd lendületesebb csapat, megnyerheti a mérkőzést a tapaszíalüibb Építők ellen, 2. 1.-— Csepeli Vasas—Postás női: A csepeliek otthonosabban mozognak a csarnokban, 1. x. Fizeti—X. Kei. ÉDOSZ női: Köze! egyenlő erők. az Elzetf. hajszállá’ jobb, L x. --- Gázgyár—Textiles nőé A textilesek győzelme valószínűbb 2, x. _ Férfi kosárlabdamérkőzések a Béke Kupáért: Flore BSF: Igen szótos eredmény a két egyenrangú csapat között, az Élőiének valamivé több előnyt adunk. 1. 2. Pótmérközé.. s.ek közül a Vörös Meteor, BSE és <. MAVAG győzelmeit tippeljük, míg a Vasas—Vörös Meteor inérkőzés-rn bármelyik csapat győzhet. TOLNAI NAPLÓ Felelői szerKeszio It a i v O I á I V A N Felelős kiadd'j K fH * l í L A S L l O Vérkészlete!: e« kta:l./'lii»M«l: Szukitárű. S/Mtern i-mr* v .-.v» fii.: tf PostatakarékpéBziári osekt.í/úiules/ám: ,,w Előfizetési dij: liavi n.- lórim Perei Szikra nyomda Pécs. Munka**''? MUiál-v ölen 10 «i I elefoo: .10-2’ A nyomdáén leien HaHÜOSI * Csutka Ferenc döbröközi Élőszó paraszt i tehén után 345 liter tejet szállított le a csarnokba