Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-06-01 / 125. szám
M sné mi június 1 Felavatták kallűrlertuükét a jiiliéptisztái állami gazdaság dolgozói A szorgalmas munka eredménye 'lát. síik mindenütt a juhépusztai állami gazdaság területén. Szépen munkái' 'intelek, jól ápolt állatok mutálják. Ivógy a gazdaság dolgozói becsülettel megállják a helyüket a termetesben. De ezt mulatják a termelési százalékuk is. Nein kisszámban van a gazdaságban olyan dolgozó; aki jóval a száz százalék fűtött teljesíti normáját. A gazdaság dolgozói büszkék arra, hogy náluk is termelnek gyapotok Ezt mutatják azok az eredmények is, a melvet elérnek a gyapot ápOiás területén. Mirth Mrhályné 253, kiiruez Já- noí.iic 2ő«. Szcitert Anna 243, Oka* Katalin 240 százalékot teljesítetlek gy a potk a palásban. A brigád átlagleljesíimenve 24,) száza, lék. Dugványrépa kapálásban a Petőfi brigád jár éicn. 125 százalékra teljesítet* ék normájukat. A brigád legjobb dolgozója 'Lehmann -Margit 17.;» százalékos tél jesüményével. Az állat!enyészíés dolgozói, is helytállnak. Normájukat 170 százalékban teljesítik, a fejési átlag 11 liter. A ..legjobb fejő" címet Pcncz József nyerte elN de követi péhlájá! Matusek József is, aki renszeresen 175—180 százalékra teljesíti normáját. Termelési eredményeik mellett nem feledkeznek meg a kulim rmunkéról sem. Egész napi munkájuk mellett mindig van kedvük és idejük este összejönni és gyakorolni az új dalokat. verseket. Kollektív munkájuk eredménye, hogs jól működő zenekaruk és egy ifjúsági énekkaruk van. És most felavatták kultúrtermüket is, hogy a népi demokrácia adta lehetőségekkel megjobban élhessenek a kultúra területén is. Szafier Jenő elvlárs, 1 11 elnök nyitja meg az ünnepségei, majd Farkas Pál elvtárs, a gazdaság vezetője rövid ünnepi beszéd kíséretében adja ál rendeltetésének a termet. Beszéde után egymásután peregnek a müsorszámok. Szavalatok és énekszámok váltják egy. mást. Vígand Mária és Petz Katalin szavalata után az énekkar adott elő magyar és orosz népdalokat. A rövid műsor u'án Steiner József kplturlele- iős zárta be az ünnepséget. Az Inicr- nacionálé hangjai után vette kezdetét a késő éjszakáig tarló lánc. Felsőfokú káderoklalásban résztvevők figyelmébe! Június hó 2-án, szombaton regjei 8 órai kezdettel Szckszárdon a Párt- oktatók Házában konferenciát tartunk a felsőfokú káderoktatásban résztvevők számára. MDP Megyei Pártbizottság. 1VÍKTJUUREK Június 1-én, pénteken délelőtt 9 órakor előadást tart a Pártoktatók Házában Szügyi Elek elvtárs. Az előadás cíjnes „Az aratás és begyűjtés sikeres végrehajtásával kapcsolatos feladatok.“ Gépállomásvezctők, politikai felelősök, állami gazdaságok vezetői és agronómusai, tszcs-elnökök és titkárok számára. SIMONTORNYAI BŐRGYÁR DOLGOZÓI! Harcoljatok következetesebben a késések megszüntetéséért! Még mindig vannak az üzemben későnjá.- rók, akik lazítják a munkafegyelmet, köztük is „példát“ mutat; Török Jenő tisztviselő, tervosztály, Bernáth Józsefnc adminisztrátor, Kovács Magda könyvelő. SÖRGYÁRI DOLGOZÓK! Feszített ötéves tervünket teljesíteni, a Táncsics Bőrgyárral kötött versenyt megnyerni csak úgy tudjátok, ha. megszüntetitek a kérönjárást, ha még jobban megszilárdítjátok a munkafegyelmet. A bonyhádi Dózsa Népe tsz kertészetében fíumipitypanggal kísérleteznek A bonyhádi Dozía Népe terinelöszö- v9tk-eze< kertészete több mint 20 hol- dpn terül el. Ebből a területből körülbelül 4 hold öntözésre van berendez, ve. a többin pedig szárazkertészettel foglalkoznak. Borsó és egyéb olyan rövényféleségeket termelnek, amik öntözés né'fkül is jól megteremnek. A kertészetben már régebb idő óta található eper. uborka, korai borsó, spár* ga és egyéb primőr konyhakerti cikkek. Réder József, a kertészet brigádve- zetőie elmondotta- hogy kertészetükben mindenféle konyhakerti növényeket termelnek, amivel ellátják <a környékbeli dolgozókat: — Nem feledkezünk meg a városi dolgozókról -em — mondotta -— eddig is többezer fej salátái. nagymennyiségű spenótot, karold, bét, borsói, szállítottunk Pestre az ipari dolgozók szárnál1 a. azonkívül ellátjuk a közeli kollégiumot és gimnáziumot zöldségfélékkel. — Kertészetünkben virágzik már a paradicsom. Az uborka, karalábé, bor.-ó és földieper egy részét már régebb idő óla piacra szállítjuk, a spárgatök azonban méji mo-t kerül először a forgalomba. A kertészetben van 10 bo'd téli alma és körié, azonkívül 3 hold faiskola, amiből a kertészet a szövetkezet faállományát fogja növelni évről-évre. hogy minél nagyobb területen tudjanak termelni gyümölcsöt, mint saját részükre, mint pedig a városi dolgozók részére. A kertészet azonban nem elégszik meg az eddig eléri eredményeivel- Most 200 tő gumipilypvng ültetésével kísér- létezik és amennyiben ez sikerülni fog. úgy. a jövőben ebből is sokkal többel fognak termelni, hogy e/en keresztül is hozzá tudjanak járulni iparunk nyersanyag ellátásához, Eredményeiket. amint mondotta Réder József, annak köszönhetik. hogy megfogadták Pártunk iránymutatását, megszervezték a munkacsapatokul. ismertették azokkal a munkaverseny jelentőségét és ennek eredménye a/, lett, hogy a kertészeti munkáknál Hofstedler Petemé. Farkas Jánosnc. Kok Erzsébet, Kertész József és Hegyi Vendel' csaknem 180 százalékos napi átlagteljesítményt értek el. Ezek mellett az eredmények melleit azonban a többi dolgozók is kellően- kiveszik részüket a kertész.!, li munkáknál, amit legjobban bizonyít a kertészetben látható rend és tiszlrság. Nagy sikert aratott a Paksi Konzervgyár női tűzoltécsopata II c keblzoíisáfo k hírei A Szekszárd város területen lévő körzeti, utcai, üzemi és hivatali béke- bizottsági elnökök, titkárok és tagok részére 1951 június hó 4-én este 7 órai kezdettel megbeszélést tartunk. Pontos megjelenést kérünk, VÁROSI BÉKEBIZOTTSÁG TITKÁRA A paksi járás iűzoHó versenyéi má jtis 27-én Nagydorogon tartotta meg. ahol 12 község tűzoltósága, valaminl. a helybeli üzemi és községi tűzoltóság adói! számol végzetl munkájáról. A bajlársak hclycnkénl nagy nehézségek közepette készültek a versenyre, meri anyagi fedezel nem á111 rendelkezésükre, még a versenyre való megjelenés céljából sem. 9 A lelkesedés pótolta a hiányokat és k segitetle a bajtársinkat a nehézségeken és így 126 liizobó odaadó munkával bizonyította be, hogy mfló arra * bizalomra, hogy dolgozó népünk élei- és vagyonbiztonsága fele' I őrködjék. A járási versenyen indullak az egysegek I övn lói ek I cl ősben sugá r szerelésben és kocsifecske.ndő szerelésben. Nagy érdeklődés közcpellr mulatta be l u d ás á t Tolna megye első női tűzoltó eí-a- . pala, mely a paksi Konzervgyárban egy hete működik és máris a kocsifecskendő szerelésben II- helyezést ért e'l és ezzel példát mulatóit megyénk üzemei és községei részére a női tűzoltóság megszervezése leién, azonkívül bebi- zonyiiolta, hogy mini minden szakmában, úgy a líizoiióhivatás teljesülésében is a nők egyenjogúsága érvényesülni lúd. A liizol' óverseny Nagydofogori jól sikerüli, s a baj'ársak bebizcnyilullák, bogs dolgozó népünk munkájának eredményét meg ludják védeni, meri politikailag és szakmailag a továbbképzés keretén belül felkészültek feladatuk eivégzésére. A jól sikerüli ver. seny után sporlbernu'alók következtek. Vasárnap, június ,'í-án a dombóvári járás lii zol ló verse nyel Kurd községben tartják meg. \ asárnap Szekszárdion vendégszerepel a székesfehérvári MÁV kulturcsoport Június 3-án, vasárnap Szekszárdra érkezik a székesfehérvári'MÁV kul- lúregyüttes színjátszó és vegyeskara. Műsorukat Szckszárdon, a volt megyeháza udvarán, szabadtéri színpadon mutatják be. A székesfehérvári kultúrcgyüttes első ízben mutatkozik be a dolgozóknak. A műsort este 8 órai kezdettel mutatják be. A muson>zamukban szavalatokat cs énekszámokat adnak elő. Ezenkívül bemutatásra kerül az ,lngyenc!ök“ című három íelvonásos vígjáték. Ezen a találkozáson a kullúrcsoportok egymás között ismerkednek meg és a dolgozók előtt megvilágítják, hogy a szocializmus építéséi nemcsak a. lenne- lésben, hanem a kuli úr munkában is elősegítik. Az előad** után reggelig tartó tánc ka«. ,*//», f j PÉNTEK. JUNIUS 1 U ri VE LETES (i YOU YSZE BT A F?: 1 l,'l. sz. All. gvóss szertár. NÉVNAP: Tünde. -- "'IDŐJÁRÁS JELENTÉS; Várható időjárás péntek estig: Csökkenő felhőzet, csütörtökön itl-öii még eső. esetleg zivatar. Mérsékelt északkeleti szél, az éjszakai lehűlés fokozódik. A nappali hőmérséklet emelkedik. Várba ló hőmérsékleti értékek az ország területére: Pénteken reggel északim 5—8. délben északon 17—20. délen 21 • 2-1 fok közöli. — Áramszünet! Az Állami Villamos- energia Szolgáltató Vállalat értesíti áramfogyasztóit, hogy június hó 3-án. vasárnap reggel 7 órától 11 óráig Szckszárdon és környékén a nagyfeszültségű vezeték javítása miatt áramszünet lesz, — Kovács Győző szekszárdi lakos lakásán 34 zsák lisztet rejtegetett, aminek nagyobb része mcgkukacoso. dott. Ezenkívül még nagyobb meny- nyíségü árpát, zabot, és többféle élelmiszert rejtegetett. Á megyei bíróság feliebbvitéli büntető tanácsa áru- és élelmiszcrrejtegctcs miatt másfél évi börtönbüntetésre, 3.COO forint értékű vagyonclkobzásra-cs 1000 forint pénz. büntetésre ítélte. — Hnrc községben egy új kultúrház épül, melyet a. község dolgozói társa, dalmi munkával építenek fel. A kill - túrház fe'avatása június első felében fog megtörténni- . Kitüntetés Juhépus^(án[ Kovács Miklósod elvtársnő adta át Juhc-puszláo Vigand Keresztély statisztikusnak a Statisztikai Hivatal kitüntetéséi és 200 forint pénzjutalmat. Ugyanekkor kapta, meg a gazdaság a Staiísztikai Hivatal kitüntető oklevelét, abból az alkalomból, hogy az országos statisztikai versenyben a IV. helyezést érték el. Meghatottan vette ál Vigand Keresztély a jutalmat, arait kifogástalan munkájával, tiszta sta. tisztikai kimutatásaival érdemelt ki. Baráti államok sporthírei Lcngrclország A lengyel úszó, vívó. íjj evező és uz cisztal’i'teuisz szövetségek Varsóban tartották meg nagygyűléseiket. A. ntult évről szóló beszámolók után javasva tot tettek a szövetségi e-k feloszlatására. Ezután megválasztották az új társadalmi alosztályok vezetőségét, ame. iyek most a Tesynevetés 1 Főbizottság gok mellett működnek. A gyűléseken jóváhagyták a sportalosztályok alapszabályait és az idei munkafervekeU * A krakkói dohánygyárban létesült az első olyan munka-brigád,• amelynek minden . tagja sportoló. Most az egyik krakkói mechanikai tizemben megaiakuii a második termelési sport brigád. Kilenc tagból áll a brigád, amelynek minden tagja, a por re ló. A. brigád tagjai valamennyien a Lengyel Ifjúságii Szövetség tagjai * A Testnevelési Főbizottság 111. teljes ülés-e elhatározta, hogy jövőben sokkal nagyobb súlyt helyez a tömegsport mozgalomra. Ennek érd-kében jelentős mér lékben szaporítják az üzemi és a népi sportkörök számát. A falvaik ifjúságának további száz. ezreit vonják be a spontba. Az ülésen azonban nem fordítottak elég figyelmet; arra a veszélyes és gyakori jelenségre, amely az üzemi sportkörökben és a népi s-porlcsoportokban. felüti a fejét. Ez az úgynevezett „támogató-' tagok kérdése. Ezek azok, akik 'a sportkörben- vagy a né pi sport csoportban ugyan rendszeresen fizetnek tagdíjat, de nem vesznek •részt, a sportéletben. Nem jelennek meg edzéseken, sem a. mérkőzéseken, sem mint versenyzők, sem mint nézők. Ennek ellenére az úgynevezett támogató : ag-okat is beszámítják a statisztikába, mert a tagsági névsorokban szerepelnek. .Ezek között a támogató tagok között igen nagy számban szerepelnek 17—20 éves fiúk, leányok, akik egyszerűen azért nem tudnak hozzákezdeni a sportoláshoz, mert nincs mód. juk rá. A sportkörben ugyan létezik labdarúgó. röplabda asztalitenisz, \agy atlétikai csapat, azonban csak az ismert, illetőleg jó sportolók számára. Az úgynevezett támogató tagok részére nincs felszerelés és pályaEzen a helyzeten felbátíienüi vál. toz-tatni keil. A kerületi, járási és megyei testnevelési bizottságoknak arra keli irányt venniük- hogy a támogató tagokat is bevonják .az aktív sportolásba. Ez annál is fontosabb, hiszen sok.sok ezer fiatal tehetség kibontakozását .teszi lehetővé. ■ Az idei sportfeladatok közé tartozik az üzemi sportkörök és népi sport, csoportok számának felemelése. Nem az-on van a hangsúly, hogy ismét néhány százezer fiút és leányt vegyünk fel a tagok névsorába és ezzel befejezzük tevékenységünket, hanem azon, hogy a fiataloknak lehetőséget keli nyújtani a sportoláshoz. A fiatalok részére nagyszerű alkalmat nyújtanak télen és a nyáron rendezett szakszer, vezeti sportjátékok. * •Az o-rszágo« szakszervezeti sport- aktíva . munkaértekeziet-et tartott. Ezen a gyűlésen 450 ezi.?r szakszervezeti sportoló nevében kötelezettséget vá-i. latiak. hogy az idén százezren (elül lesz azoknak a dolgozóknak a száma. akik SPO-jelvényt szereznek. Vállalták, hogy a szakszervezeti aktív sportolók számát 450 ezerről egy. mil'Jióra emelik. * A Lengyel Központi Tanács sport- osztályának meghívására svéd műn, kás ökölvívó válogatott, csapat érkezik Lengyelországba. A.svéd vendé, g-ek - három mérkőzést játszanak 1« különböző lengyel szakszervezeti csapatokkal* Lengyelországban igen nagy népszerűségire tettek ázert a sportolók termelési brigádjai. Nemrég a sport, mozgalom inkább csali egyéni teljesítményeket tudott felmutatni a terme, les terén, de mos-:, hogy termelési sportbrigádok alakultak, majdnem kivétel nélkül minden sportbrigád 100 százalékos normát teljesít. A példán felbuzdulva egymás ntán alakulnak meg a termelési brigádok, melyekben kivétel nélkül sportolók vesznek reszt, Az üzemi pártszervezetek és ez üzemi bizottságok a legnagyobb és legmesszebbmenő segítsége; nyújtották és nyújtják azoknak a sportolóknak, akik termelési brigádot akarnak alakítani. A Demokratiens ÍNcmcí köztársaságban 10.000 magdeburgí sportoló tiltakozott Adenauer válaszára. „Mi, sportolók ígérjük, hogy teljes erőnkkel hazánk egységéért küzdünk és nyugat-német sportbarátainkkal még élénkebben fokozzuk a levélváltást., Magdeburgbari sok zónák közti sportrendezvény jött létre, melynek következményeképpen szoros baráti kapcsolatot alakítottak ki nyugat-német sportbarátainkkal. A jövőben még nagyobb számban hívjuk a DDR-be nyugati barátainkat, Ezeknek a sportrendezvényeknek célja, hogy barátainkat felvilágosítsa a -DDR-beli viszonyokról. Mi, sportolóig kötelezzük magunkat nyugati bará. tainkkal, hogy küzdeni fogunk hazánk egységéért és a béke fennmaradá- sáért." , ______ SZA BAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ SZEKSZÁRD,, GAKAY-Tf K 1- TELEFON t «2-33. TOL KAI NAPLÓ Fefo.lŐH »zeikeszIÄ: Oál. PÁL Felelős kiadó: KIRÁLY USRO Sr.erl,*rz(ií»-éli 22-10 k’a'í<’’!úv<it»i ielefnn#r»n'»; 20-|fl PpítsiaVíiréknÁnztÁri ('»«dkszimlas*.! ŐW-iOí tlőfinelesi di.j: hifvi u.- ‘ foripi í'éca, tí'inlíácir Mibily-nW 10, •*- Pác« ayo'nd/r tote. A uyouidáíri (zlhii CjARÚOSil JOlStEP. Péntek, június 1. T. !■ Ij l| Express; szerelem Egy vidám kislány kalandos a zása a szabadság hazájában!1 Akciós jegy érvényes! i; .1 KtZDíSEK; Víjjr- é? ijonepoap; fél ú fél?, (éi 9, Uéiközaopi léi ”, fel 9, ru \7r.\RM i rAri; \«.4r- fc# iimivpii«r>: II— i-i.r é~ tél 5-tól. — l-lcbózoan.' fél ü>-ioi. A Szabad Német Ifjúság első vese- tőséjj konferenciáján Walter Ulbricht, Ncmetoi'szág Szocialista Egységpárt- iának [SED1 főtitkára a következő felhívást intézte az ifjúsághoz: ,.A Szabad Német Ifjúság alapclveí- nck és alkotmányának megfelelően alkalmazzátok a társadalmi élet min. den területén a haladó tudományi, szoros kapcsolatban az elmélettel és gyakorlattal, tanulmányozzátok olyan nagy tudósok, mint Marx, Engels, Lenin cs- Sztálin tanításait.“ BEFEJEZÉSHEZ KÖZELEDIK A SAKK EGYÉNI BAJNOKSÁG A sakk egyéni bajnokság — mint már erről adtunk értesítést — kb- 6 hete a járás területen megkezdődött. Előbb a selejtező mérkőzések voltak és most a közcpdöntö,bcn 2 csoportban 32 versenyző küzd az elsőség megszerzéséért. Az 1. csoportban a helyzet a következő: 1, Szemző, 2. Horváth J, 3. Gacsályi, 4. Németi) Z, 5. Uhb mann. A 11. csoportban: 1. Dömötör, 2-Fűjük, 3. Majnay A„ 4. Wagner, 5. Ta- lásthy. 0 A végleges állás június 3-ig fog kialakulni. A megyei döntő mérkőzések jűni-j? 10-cn lesznek a megyei tanács nagy termébenA fogadóközönség kívánságára a 22.il; héttel a. Sportfogadási Osztaiy az alábbi módosilásokat vere!(c be: t. a TOTO havi bruttó bevételének 10 % - a júniustól kezdődően a benyújtott és vigaszdíjra érvényes sorozatok között egyenlő aranyban kerül • felosztásra, 2. A jövőben a heti nyereményekre cső összeg bői az 1. nyerőosztály (12 találatotok) 30%-os, a II. nycröosztály (11 1 alálatosok) 30%-os, míg a Hí. nycröosztály (10 találatotok) 40%-os arányban vészesül. Ilymödou a vigaszdíj sorőzatokra és a III. osztályú nyereményekre is az eddiginél jelentősebb összeg jut
