Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-29 / 122. szám
Tamási nyerte a járási labdarúgábajnoksápt Eredményeink fokozásával harcolnak az ötéves terv sikeréért a Paksi Konzervgyár dolgozói A Paksi Konzervgyár dolgozói célul tűzték ki tervük maradéktalan végrehajtását. Az ötéves terv a béke terve, tudják ezt a konzervgyár dolgozói és termelési eredményeikkel nem állnak meg, hanem tovább növelik azokat. Márton Imre 133, Szabó Ferenc 123, Rujder Ádám 118. Borbély Pál 112 százalékos eredménnyel bizonyították be, hogy ók is a szocializmus építő, harcos tagjai. Népgazdasági tervünk végrehajtása eddiginéi szilárdabb munkafegyelmet és fokozottabb takarékosságot kíván. Az üzem dolgozóinak és elsősorban a kommunistáknak kell élenjárni a munkafegyelem megszilárdításában a takarékosság kiszélesítésében, Módosított tervünket úgy tudjuk ídöcíött beúszni, ha minden dolgozó megtanul A KALAZNÓI TANÁCS tagjai gyűlésén beszélték meg a begyűjtéssel kapcsolatos feladataikat. Az 1951— 52-es begyűjtési előirányzat sikeres teljesítése érdekében versenyre hívták Hőgyész, Diósberény, Felsőnána és Varsád községekét. A versenykihívás a teljes begyűjtési idényre szól és magába foglalja az összes begyűjtéssel kapcsolatos feladatok minél eredményesebb elvégzését. A tanácsülésen maguk a tanácstagok is felajánlásokat tettek, hogy a személyes példamutatással eredményes agitációt tudjanak kifejteni. Lovács Menyhért tanácstag vállalta, hogy ö egyenesen a termény- begyűjtőhöz szállítja a cséplőgéptől felesleges gabonáját és felhívta a többi tanácstagok figyelmét, hogy kövessék példáját, * A LEKGYELI Petőfi termelőcsoport inpjai is versenyben végük munkájú- kot, hogy nagyobb eredményeket tudjanak elérni. A csoport 6' murikacsa, patából, mind a hat versenyben áll egymással. A „Béke“-csapat versenyre hí pia a: „Vörös Csillag“ munkacsapatot. A verseny eredménye már a kukorica vetésénél is megmutatkozott, mer a „Béke'.csapat 170 százalékot éri cl. A kukoricát négyzetesen vetch lék, mert tudják, hogy ez is előfeltétele a magasabb terméseredmények elérésének. A „Béke“ munkacsapatban, melynek vezetője Nyakas Erzsé. bet, a legjobb dolgozó Knipper Bot- dézsámé. Azt mondotta, amikor meg kérdeztek tőle, hogy milyen munkamódszerrel érle cl a magas teljesít., menyét — engem mindig az segít a munkámban, hogy Koreára gondolok és tudom, hogy a háborús gyűjtöget- iokra'minden kapavágás egy csapást jelent. Az „Ej Barázda“ munkacsapat a „Szabadság“ murikacsa patai hívta versenyre a következő szempontok szerint: 1. mennyiségi és minőségi munka, 2. pontos megjelenés a munkában., 3. a csoporton belüli fegyelem betartása, 4. minden munkát 5 nappal a határidő előtt befejezni. A ver. senyben az „Ej Barázda!‘ vezet 120 százalékos teljesítménnyel. A „Liszen- ko‘ és az „Előre“ állattenyésztési n unkacsapatok is versenyben végzik o munkájukat. Jelenleg a ,,Liszenkó csapat tagjai vezetnek a versenyben. A versenymozgalom kész élesed csenek köszönhetik, a Icngyeli Petőfi tennelőA megyénkben folyó verscuymozga- lom :-orán állami gazdaságaink dolgozó; i1 egyre nagyobb mértékben csatlakoznak a ver-enym-ozgalomhoz és kötnek egymással hosszúlejáratú ver- feenyszerződ éneket a mezőgazda-ági munkálatok minden vonalán. Állami gazdaságaink dolgozói tudják, hogy a versenymozgalom kiszélesítésén keresztül sa)át életszínvonalukat emelik és murkájuk-kal a békelábon erősítik. Ennek a tudatnak adnak kifejezést akkor, amikor munkájukat több százalékkal túlteljesítik. Tamási állami gazdaság dolgozói kőit, járatú versenyben, huszonötén pedig s ül húszán állnak egymással hosszú- a növényápolási munkákra hívták ki ’ gymá -l versenyre. Az egyéni verseny oián C-á zár Katalin, Hermann 1st- vénáéval áll párosversenyben és vállal, lak hogy a növénytermesztési vonalion azon a területen, ahova be vannak o.zt-.a, normájukat 130 százalékra fogtakarékoskodni, minden percet munkával tölt el. A békéért folyó küzdelem újabb és nagyobb feladatok megvalósítását kívánja meg dolgozóinktól. Az imperialisták háborús tervei, a békés országépítés ellen irányul, lángba akarják borítani a világot, hogy korhadt rendszerüket a fenyegető gazdasági válságot kiegyensúlyozzák, A békéért harcoló népek a Szovjetunió vezetésével egy percig sem szüntetik meg békeharcukat. A békemozgalom minden híve új erőt merített Sztálin elvtárs szavaiból: ,,A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe veszik a béke megvédésének ügyét cs végig kitartanak mellette. A háború elkerülhetetlenné válhat, ha a háborús uszítóknak sikerül hazugságaikkal bec so port tagjai, hogy a növényápolási munkálatoknál példamutató ered iné_ nyékét tudnak elérni. * A BONYHÁDI járás területén 13 előkészítő bizottság működik, hogy a csoport alakulások engedélyezése után tcrmelöcsoporttá alakulhassanak. A 13 előkészítő bizottság több, mint 300 családot foglal magában, akik a nagyüzemi gazdálkodás útjára akarnak lépni, * AZ UJIREGI Béke termelócsoport tagjai versenyszerződést kötöttek a tamási Vörös Szikra termelöcsoporttal. A-versenyszerződésben vállalták az újíregi Béke tagjai, hogy búzából 15 mázsás, cukorrépából 160 mázsás, kukoricából 35 mázsás, burgonyából 75 mázsás átlagtermést érnek el. Ezeket a terméseredményeket gondos növény- ápolási munkálatokkal akarják elérni. A tagság egymással is versenyben áll és vállalásokat tettek a terméseredmények növelésére. Papp Jánosáé munkacsapata vállalta, hogy cukorrépából 165 mázsás átlagot érnek el, Takács Lajos munkacsapata vállalta, hogy 5 mázsával többet termelnek az előirányzatuknál kukoricából. Varga József, a Vörös Csillag csoporh'ezetö- je elhatározta, hogy minden tagot felülmúl jó munkájával. Azon a gyűlésen, amelyen a csoport tagsága ezeket a felajánlásokat tette, egyéni dolgozó parasztok is részt vettek. Nagy Sándor egyéni dolgozó paraszt a gyűlésen kérte a tagság közé való felvételét, mert felismerté, hogy a jobb jövő felé egyetlen út vezet, a nagyüzemi gazdálkodás útja. * A TOLNAMEGYEI NÉP BOLT Központ mözsi ügyvitelének dolgozói vállalták, hogy a mözsi termelöcsoport tagságát, segítik az ügy és számviteli munkák elvégzésében. Felajánlásukat május 15-től november 15 Jg tartó időszakra tették. Segítségüket heti 4 órai munkában határozták meg a délutáni órákban és szükség szerint vasárnap is 4 órát segítenek. Felajánlásukban többek között ezt írták a Népbolt dolgozói: „Felajánlásunk célja, hogy a szövetkezetnél az ügyviteli és számviteli munkában előforduló kezdeti nehézségek áthidalásánál a tagság segítségére legyünk.“ ják teljesíteni. Vállalásukban szerepel az is. hogy 3 munkatársuknak, akik nor. májukat 100 százalékon alul teljesítik, munkamódszerüket át, fogják adni. hogy ők is el tudják érni. a 100 százalékot és azt túl is teljesíthessék. Ezt azért (eszik, mert tudják, hogy ezzel e'.ő~e- gítA a növényápolási munkák időbeni elvégzését és a magasabb termés-eredmények elérését. Máté Margit növénytermeszfési brigádja is versenyre hívta László József növénytermesztési brigádját és vállalta, a növényápolási munkákat határidő elöli befejezi, a brigád normatel jenit©- sének átlagát pedig 110 százalékra fogja emelni, az igazolatlan távolmaradásokat pedig megszünteti. A kamjádi állami gazdaságban is 30 dolgozó áll párosversenyben, hogy a verseuymoz. galmon keresztül elért eredményükkel segítsek népgazdaságunk fejlődésit er rröiiUek a beké tábor!. hálózni a néptömegei, megtéveszteni cs új világháborúba sodorni őket." A béke minden híve megszívlelte Sztálin elvtárs szavait és még fokozottabban folytatja harcát a békéért az imperialista háborús gyújtogatok ellen, A Konzervgyár dolgozói termelésük állandó növekedésével tesznek tanúságot, hogy egy emberként állnak a nagy Szovjetunió-vezette békeíábor mellé. Ifjú Varga Istvánná 178, Varga Miklósné 167, Szélig György 162, Vass Lajosné 164, Ambrus Ödönné 164 százalékos eredményt értek el, ami bizonyítéka, hogy harcos tagjai a szocializmus építésének. Az üzem dolgozói nem pihennek meg babérjai- kon, mert tisztán látják, hogy a többtermelés a dolgozók életszínvonalának felemelkedését segíti elő. Vác Magda 153, Back Ferencné 145, Kís- pál Gáborné 167, Müller Erzsébet 162 százalékos eredménye bizonyítja, hogy a Konzervgyár dolgozói is harcolnak azért, hogy hazánk ne rés, hanem még prösebb bástya legyen a béke frontján. A szép eredmények mellett hibák is tapasztalhatók. Az üzem pártszervezete keveset foglalkozik a fiatalokkal. A DISZ vezetősége is' nagyobb gondot fordítson a tagtoborzásra, hogy az üzemben minden fiatal tagja legyen a Dolgozó Ifjúsági Szövetségnek, A békeharc újabb és nagyobb tetteket kíván valamennyi DISZ-szervezettő!. A feladatokat csak úgy tudják megvalósítani, ha a Párt útmutatásán haladna! c és minden munkájukban a bős lenini Komszomolt követik. KEDD, MÁJUS 29 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll, gyógyszertár. NÉVNAP: Magdolna. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás kedd estig: Változóan leülős idő, többleté, főként nyugaton záporesővel, illetve zivatarral. Élénkülő délnyugati, majd északnyugat szel, a hőmérséklet elsősorban nvu- gáton csökken. \ árhaló hőmérsékleti értékpk az ország területére: Kedden reggel 13—1(5. délben nyugaton 19— 22. keleten 23—26.fok között. számú ku.lúrautója munkafervet dolgozott ki, hogy mikor melyik községben és melyik járásban tartja előadását. A bonyhádi járás községeit június 2-től 11-ig, a dombóvári járás községeit 13-tól 19-ig, a gyönki járás községeit 20-tól 30-ig látogatják meg. Anna János bálaszéki lakos április végén egy borjút és egy sertést vágott engedély nélkül. A húst a hatósági álnál drágábban mérte ki. Az ügyészség kedden a bíróság elé állítja az ügynek Iclárgyaiása végett. —- Orosz György né bonyhádi és Balassa Mihály tamási lakosok ellen a rendőrség eljárást indított fegyverrej- 'egetés büntette miatt. — Június 3-án Szckszíirdra érkezik a székesfehérvári MÁV kuliúregyütte- se, akik magyar és szovjet dalokat adnak elő. Ezenkívül bemutatásra kerül az ..Ingyenélők“ című 3 felvonó-' sós vígjáték. Az előadás a volt Megyeháza udvarán, szabadtéren lesz. Védekezzitpk a patkányok ellen Nerryzelgg? das ágii szempontból a patkány igen nagy kártevőnk. Fejen, ként, naponta 5~6 deka élelmiszert elfogyaszt. Ezen fejül élelmiszereinket megfertőzi és ezáltal különféle súlyos betegségek okozójává válik- A patkány irtásnál első t ondónk a rendje- rpmlés, lomtaUnírás, szen,nyeUftvg’,ií.ás, takarítás, tatarozás. Ezután a patkányoknak, három napig, csalétekkel való etetése (szoktatása) következik. A patkány legjobban szereti a hurkát, halat és söjtot amikor 4 patkány ok a csalétekre rászoktak, akkor kell a patkányirtó szert, a lenti ételek vall amelyikével összekeverni, jy Széchenyiül: 49 szám a 1 akti Gyógyszer Vállalat (volt Zalai gyógyszertár) egy ,,Rátáiról“ nevű palkányirtó szert: hozott, a forgalomba, amely aiz emberre és házéi latira teljesen Anla’maüam, »I. lenben a patkányok között egy járványos betegséget okoz, amely ökot dmjsziíl-js. A patkányirtással kapcsolatos mindennemű felvilág-osifást n városi tiszti orvosi hivatal es a váró. orvosok készségesen mégadnAkA Tolnai Napló szerdai száma részletesen ismertette a Tamásiban vasárnap lejátszót)!-Tamási—Iregszemcse járási bajnoki kibdarugómcrközésl, amelyet a tamási együttes hatalmas küzdelem után 2:1 arányban nyert meg. Ezzel a mérkőzéssel befejeződtek a tamási, járás labdarugóbajnokságának a küzdelmei, Tamási nyerte a bajnokságod Iregszemcse előtt. Ez azonban korántsem volt könnyű. Az egész bajnokság lefolyása alatt Iregszemcse csapata vezetett, minthogy Tamási az első mérkőzésen pontot vesztett az utolsó helyezett Felsőnyékkel szemben. A rangadó is azt mutatta, hogy közel két cgyiörmaképésscgü csapata volt a i'.aMint ismeretes, a tamási csoporton kívül az elmúlt vasárnap rangadóra került sor Hőgyészen, Bogyiszlói!. és öcsényben is. Öcsényben döntetlen eredmény született és továbbra is nyílt maradt a bajnokság kérdése, mert ezzel a döntetlen eredménnyel mind az öcsényi Törekvésnek, mind a Sió- agárdnak és a szekszárdi Dózsának 2—2 vesztett pontja van és a további mérkőzések során fog kialakulni a bajnokság végső sorrendje. Hőgycszen a hazai csapat lehengerelte ellenfelét és így megszerezte cs-o>porljában a bajnoki címet. A csapat teljesítményét mási járásnak és nagy mértékben játszóit közre a 2:l-cs győzelem kialakulásában a hazai környezet, Ireg* szcme.se biztosan szerezte meg a 2. hőivel. A 3. nagy meglepetésre a később beosztott tolnanémedi kendergyári csapat lett, amely utolsó kél mérkőzését megnyerte Tornád, illetve Felsőnyékké! szemben. A tamási járás labdarugóbajnokságának végeredménye tehát: 1. Tamási 4 3 1 0 25:9 7 2. Iregszemcse 4 3 0 1 10:3 6 3. Tolnanémedi 4 2 0 2 18:13 4 4. Fornád 4 1 0 3 5:27 2 5. Felsőnyék 4 0 1 3 ■4:10 1 emeli az a körülmény, hogy egyetlen mérkőzéséi nem vesztette ői és a gólaránya is kiválónak mondható. Bogyiszlón a hazai csapat nagy küzdelemben győzött Tonaszigel ellen cs ez. zel a maga javára döntötte cl a bajnokság sorsát a végig vezető lolna- szigediekkcl szemben. A járási bajnokságok rangadói azt sejítélik, hogy a megalakítandó Megyei Bajnokság B. csoportjaiban az őszre komoly küzdelemre van kilátás. Eredmények: Hőgyész—Szakos 9:1, Bogyiszló—Tolna- sziget 4:2, Öcsényi Törekvés—Sióagárd 2:2. A szovjet ökölvívó edzők nevelő munkája A sport neveléstamhák fejleszíésé- nél a jelesebb szovjet* edzők nevelő munkájának szerzett tapasztalatoknak kell leglényege siebb forrásképen szol, gálniok. Jelen cikkünikben megkíséreljük rendszerbe foglalni a vezető szovjet ökölvívó edzők pozitív munkatapasztalatainak főbb tanulságait. Néhány következtetéstől és ál t a lián o. sítástói eltérően, a cikk anyagát irodalmi források, az edzőkkel folytatott beszélgetések leírása alapján, va. [amint gyakorlati munkájukkal való megismerkedésünk segítség ével állítottuk össze. Nevelés „harc^-belyzetben Az ökölvívó nevelésnél a fő elv, melyet a K. V. Gradupolov fektetett le és napjainkban az összes szovjet edzők alkalmaznak, arra irányul, hogy az ökölvívás oktatásánál igyekezzünk minél jobban megközelíteni a versenyeknél előadódó való helyzetet és ezzel egyidejűleg az ökölvívónál fejlesszük ki a határozott tulajdonságokat. K. V. Gradopoiov rámutat, hogy csak a „harc helyzetben" végrehajtott gyakorlatok fognak kihatni a határozott tulajdonságok kialakulására. Bármilyen kiváló tulajdonság, mint a gyorsaság, lendület, erő, s*lb. lya azt harcon kívül fejlesztették ki, a félelem- vagy lámpáié* hatása alatt már az első valódi küzdelem alkalmával eltűnhet, vagy nagy mértékben eltompulhat. Éppen ezért arra van szükség, hogy azt a technikai anyagot, mélyet a. növendék elsajátított, már az oktatás legtetejétől fogva szabad mérkőzések keretében fejlesszük. Az edzések folyamán lezajló mér. közések megkövetelik, hogy a* a növendék, aki sikereket akar elérni, fokozott, figyelmet fordítson ellenfele tevékenységére. A növendék hozzászokik a félelem és határozatlanság leküzdéséhez, elsajátítja az ellenfél szándékainak kitalálását és megvalósítja saját harci terveit, A valóságot teljes mértékben megközelítő harc* helyzetben tökéletesen kifejlődnek azok a tulajdonságok, melyek az •ökölvívónál elengedhetetlenek és amelyekre a szo-ritóban folyó mérkőzéseken van szükség-. Mindazokat a növendékeket, akik szabad mérkőzéseken (edzés alkalmával) először vesznek részt, ezt megelőzően kötött mérkőzés keretében kell eMcnőriizni (vagyis oktató mérkőzés ©n, melyen szigorúan elhatárolt feladatok szerepéinek)- Ez lehetőséget biztosit az edzők számára, hogy TOLNAI NAPtó Frdelös izcrkcrzlői GAl P A t. Felelás kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Sdcrk*aztőséa lolefoo»Z4nja: ífcMQ. K.i*dóli1v«<#l telefonsziina.- 20-10- PosUtBkarélpénr'írl esakkstámlMZ.: WMW Elfiffcetépi díj: fa«*• ti,— toriul Pécsi Síikre nrowd* Pára, HunVácsT Mihélv-tjie* 1®. •*. Telelőn: 20-VT A a tornáiért felelj CiA&tiúfaÁ JÓZSIÉT. a növendék harctevékenységeít fegyelmezze, az öklözök figyelmét a küzdelem technikai oldalára irányítsa és az esetleges hibákat megelőzze, Az oktatás cs a nevelés egységessége Az előadó és edző mindenek slőtt az oktatás időszaka alatt, fordítsanak fokozott figyelmet a nevelő munkára, így például V, Sz. Deniszlov edző- gyakorlata folyamán nem von határokat az oktatás és a nevelés közé - és azt tartja, hogy az észszerűen és helyesen felépített oktatási folyamat, mely az ökölvívás technikájának elsajátítására irányul, az edzőket hozzásegíti ahhoz, hogy az ökölvívóból pu_ ;l'dv tu 1 apdonsúgókat kifejlesszék, a negatív tulajdonságokat pedig kiküszöböljék. B. Sz. Danisziev kezdetben úgy állítja be az oktatást, hogy az ökölvívóba beoltja azokat a készségeket, melyek a haichoz szükségesek és ugyanebben az irányban az ökölvívó lelikiierejét és harcmodorát is neveli. Hogy az. oktatásé a helyes mederbe tereljük és ez ne torna gyakorlat, hanem harci kiképzés jellegű legyen, az szükséges, hogy a kezdőknek a lehető leghamarabb ökölvívó kész tyűket adjunk és a szabad ökölvívást n.e halogassuk. Másrészt- viszoint az újonc ösztönszerü védő mozdulatai még annyira hevesek, hogy már az első mérkőzés folyamán tökéletesen összedől hetinek az ' előzetesen elsajátított, de még nem kiforrott és nem automatikus technikai alapok. GYŐZTESEN TÉRTEK VISSZA BAJÁRÓL AZ SZTK SPORJOLOl Az elmúlt vasárnap a szekszárdi SZTK dolgozói a bajai SZTK dolgozóival bárom sportágban mérte össze erejét. A szekszárdiak 25.tagú csoportja, kik a Vörös Meteor Sport Körnek tagjai, a bajaiak meghívásának teltek eleget, mikor a meghívást elfogadták. Az SZTK dolgozói között kiváló sportszerem uralkodik, jó kollektív érzés hatja át valamennyi sportolót, amit az eredmények is megmutalnak. A bajaiak a versenyt mintaszerűen rendezték nW:j, Előreláthatólag a visszavágó mérkőzések június második leiében lesz Szekszúrdon. Eredmények: Labdarúgás: Szekszárdi — Baja I :d (2:0). Asztalitenisz: Szék szárd—Baja 3:1. Sakk: Szekszárd ’" Baja 3.5—2.5. — Háromhónapi börtönbüntetésre, 10 hold föld elkobzására és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte a szekszárdi járásbíróság büntetöíanácsa Dani Mihály medinai 27 holdas kulákot, mer' a termenvbeadást elszabotálta, — Petrina Miklós szekszárdi lak' a szokjsszárdi Magasépítési Vállalat -íf Katlan vagyonából 600 forint értékű faanyagot és szarszámot lopott. -r~ A szekszárdi járásbíróság büntető taná csa közvagyon megsértés büntette miatt 3 hónapi börlöabúntetéare ítélt» Mezőgazdasági híradó Szélesedik a tapasztalatcsere-mozgalom állami gazdaságainkban A hazai csapatok sikerét hozta a járási bajnokságok rangadó mérkőzése Högyésx és Bogyiszló bajnokságot nyert
