Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-04-22 / 93. szám
8 Ä I. / O mi If»nn TS 22 12.06 j tor» m niagigkaritás A tolnainegyei Népholtok dolgozói is készülnek május 1-re Megyénk területén hatalmas lelkesedéssel készülődnek dolgozóink a munka ünnepére. Vállalásuk túlteljesítésével bizonyítják be, hogy a békéért küzdenek. Az idei május elsején nemcsak a világ proletárjai, hanem a népek százmilliói tüntetnek a béke nagy és szent ügye mellett. Dolgozóink többtermelésse! készülődnek május 1. méltó megünneplésére. A munkásmozgalom nagy ünnepére Tolna megye Népbolt dolgozói is felkészülnek. Vállalásukkal teszik ünnepélyessé e hatalmas napot. A tolnamegyeí népbolt dolgozóinak vállalása 12.064 forintot tesz ki, A Népbolt dolgozói felismerték a többtermeles és a bckeharc jelentőségét és vállalásuk túlteljesítésével mér- nek csapást a háborús uszítok táborára. A Ságvári Endre brigád vállalásával 352 forintot takarított meg. — Romvári Magdolna vállalása 330 forint értékét tesz ki. Kimie Ödön vállalása 250 forint értéket tesz ki. Az árudák közül szép eredményt ért el a tolnai 11. áruda, amelynek vállalása a különböző megtakarítások révén 63481 forint pénzösszeget tesz ki. A népbolt dolgozói fáradságot nem ismerve küzdenek a béke nagy ügye mellett. Tiltakozó szavukat emelik fel azért, mert Franciaország Béke Irodáját a nyugati imperialisták betiltották. A nyugati imperialisták ma már nyillan támadnak a békénkre és egy harmadik világháborút akarnak kirobbantani. A háborút a világ dolgozó népe, a Szovjetunió vezetésével meg fogja akadályozni és csapást mér mindazokra, *akik a harmadik világháborút ki akarják robbantani, A népbolt dolgozói a béke kérdését összekötik a termeléssel és termelésük tcvábbfokozásával bizonyítják be, hogy végig kitartanak a béke nagy ügye mellett, A népbolt dolgozói is békealáírásokkal követelik az öt nagyhatalom békés megegyezését. — Nemcsak a béke kérdésében egységes dolgozó népünk, hanem egységes nép^ köztársaságunk minden döntő kérdésben, Helyesli azt a baráti jóviszonyt, mely hazánkat felszabadítónkhoz, a nagy Szovjetunióhoz és a népi demokráciákhoz fűzi. Egységes demokratikus vívmányaink megvédésében, öt. éves -tervünk megvalósítására irányuló erőfeszítéseiben. A feszült nemzetközi helyzet megkívánja, hogy dolgozóink az eddiginél többet foglalkozzanak az oktatás kérdésével és azt munkájukban felhasználják. Nem tudja helyesen elvégezni munkáját, aki politikailag nincs felvilágosulva. A népboli dolgozóinak is nagyobb súlyt kell fektetni a tanulás kérdésére és a tanulásukat munkájukban fel kell használni. Fel kell világosítani dolgozó parasztságunkat és le kell leplezni az ellenség mindennemű próbálkozását. ícíüigíicsoportiaiÉ vállalásaik tiileljesíléséve! készülnek májas I megünneplésére A TAMÁSI „VÖRÖS SZIKRA“ termelőszövetkezet dolgozói aiz április 13-án kapói1!, üdvözlet után, amit a magyar rádió köz vetít étit jó munkájukért. újabb munkavállalásokat tettek május 1-nek megünneplésére. A szövetkezet kertészeti brigádja vállalta, hogy kertészetük területét 4 holddal felemeli és a korai palántákat május 1-re 100 százalékig kiültetik, s dughutgymá'i és sárgarépát) egyszer megsaraholják. Az áll allen vésztő brigádnál Keresztúri István vállalta, hogy' lemaradását, ami a rossz beállítottságú istálló 'következtében voll', május 1-ig belvo/zza. Till Imre tisztasági versenyre hirta az egcsz állattenyésztő brigádot. Tiíiman János és Oltván János tehenészek a fogamzás 100 százalékos elérését vállalták. A fogatosok és ló- ápolók a közöltlük óé vő lemorzsolódási fogják kijavítani május 1-ig. A növénytermelő brigád az őszi és tavaszi vetések kiacatolását, a kukorica és napraforgó tövek kiszedései és az összes tavaszi vetések befejezését, a kukorica négyzetes ve lésének 2 nap a-Jiatlí'i elvégzését vállalták. Munkálataikat a brigádok, munkacsapatok és az egyéni versenyek jó megszervezésével akarják elérni- Az egyéni verseny során Magyari Ferenc a növénytermelő csoport minden tagját kihívta, mennyiségi és minőségi versenyre. Keresztúri István Pajor Lászlót hívta versenyre, a hízómarha, gondozásnál, mind tisztasági, mind súlygyarapodási téren. Horváth Pálné munkacsapata Provos József né munkacsapa Iával áll versenyben mennyiségi és minőségi téren, Szalavári ístvánmé Pintér Józsefet hívta versenyre a palánták mennyiségi és minőségi kműtétesére. Boros József a esnikacsomókoafk a vetésről való lehordásá't, Kudari György pedig az istálló, kultúrterem és az iroda kimeszelésé!! váll]altiak május 1-ig. A FADD—DOMBORJ „SZABADSÁG“ termeJőszövet-kezét tagsága is munka- vállalásokkal készül május 1 megünneplésére. A szövetkezet „Béke“ brigádja vállalta, hogy május 1-re a cukorrépát cs takarmányrépát meg- sarabolja, tengerijüket négyzetes vetésben elveti és 20 hold gvapett- véfcésüket is befejezi. Egyben versenyre hívták az „Előre“- brigádo!1, mind mennyiségi, mind minőségi térem. Munkájuk sikeres elvégzéséhez nagyban hozzájárul az asszonyok bevonása is a termelésbe, ami az MNDSZ cs a nőnevelők jó munkájának eredménye. A termelőszövetkezet ben 20 asszonj- dolgozik, akik a kertészetben és a közeli földeken lévő munkákból veszik ki részüket. Termclőszövetkezeti csoportjaink közül már több helyen telje site Hók május 1-i vállalásaikat. A várdombi „Szabadság“ termelőszövetkezeti csoport vállalta, hogy májas J-lg 12 knt- rieás sertésfia/Jntót építenek, vállalásukat máris teljesítették. A rnözsi „Úttörő“ termelőszövetkezeti csoport tehenészei is iái ló átlaguk Ki Literről 11 literre való emelését vállalták, ezt 'teljesítették és újabb vállalást tellek, hogy május 1-re 13 literre emelik istáClóátttagnkat. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy le.rmelő- szővetkezeti csoportjaink tagsága megértette, hogy vállalásaik- csak akkor járnak eredménnyel, ha azt maradéktalanul végre is hajtják. Az élesedő osztályharc mindig el- «zántabbá teszi a kuláikokat. Barát József 34 holdas gyulaji kulák nem fizette meg alkalmazottjának a kijáró lóért, de hátralékban van a beadási kötelezettségének teljesítésében is. E mellett a népi demokráciát, a Pártot és a Szovjetuniót rágalmazta. A járási DÉFOSZ szervezet figyelemmel V» " fi---------- — nél külözhetetlen az agitációs munkában kísérte a szabotáló kulák munkáját. Balázs Mátyás a dombóvári járási DÉl'OSZ-titkár és Szabó Imre gyulaji DÉFOSZ-Litkár felkeresték Barát József kulákot a lakásán, hogy a beadási kötelezettség nem leljesítésének okát, valamin! az alkalmazottnak járó munkabérről kapcsolatos tényállást megállapítsák. A két titkár bement a kulák istállójába is: Beszélgetés folytán rátértek a kulák aknamunkájára,. Barát József kulák ezt az alkalmat kihasználta ős vasvillával leütötte Balázs Mátyás járási DÉFOSZ titkárt. Barát József gyulaji kulákot a rendőrség őrizetbe vetio. megindította ellene az eljárást. Az államügyészség az elvetemüli, szabotáló kulákot letartóztatta. Dombóváron helyi, Nagylányokon bányásireogadó lesz a IX. fordulóban PÁRTHIKEH Folyó hó 24-én, kedden délután 7 órakor a Pártoktatók Házában a felső- és középfokú kádertanfolyam vezetői és hallgatói számára Somi Benjamin elvtárs ,,A Títo-banda újabb gaztettei az imperialisták szolgálatában a béke, a demokrácia erői ellen“ címmel előadást és konzultációt tart. MDP TOLNAMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG Ágit. Prop, Osztály. Szekszárd város területén lévő ősz szes körzeti, utcai, üzemi és hivatali békebizottságok titkáyaí és elnökei 23-án, hétfőn délután 7 órakor értekezletre feltétlenül jelenjenek meg a Megyebíróság (Dózsa György-u. 2.) I. emelet 22. számú termében, VÁROSI BÉKEBIZOTTSÁG. ÁPRILIS 22, VASÁRNAP ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Béla. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estiig: Felhős idő, többhelyen kisebb eső, mérsékelt sz-é'l, a hőmérséklet nyugaton alig változik, kőtelem kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel 4—7, délben 14—17 fok közöli. Nagy János 22 holdas faddí kulák 1 hold tavaszi árpájának elvetését elszabotálta, a rendőrség a szabotáló kulák ellen megindította az eljárást. — G. Szabó^éíemc 55 holdas gyulaji kulák 10 kiló étkezésre felhasználható zsírt szappanfőzésre használt fel. A rendőrség közellátási veszélyeztető cselekménye miatt megindította ellene az eljárást. — Domovai Péterné szekszárdi lakost a járásbíróság 1000 forint pénzbüntetésre ítélte, mert egy borjut adott el járlatlevél nélkül. — A járásbíróság 3 hónapi börtönre ítélte Tóth Imréné szekszárdi lakost, mert egy birkát engedély nélkül adót el, melyet feketén levágtak. — Mcndző János szekszárdi lakos 1 darab borjút vágott le engedély nélkül, melyet feketén kimért. Ezért a járásbíróság jogerősen 5 hónapi börtönre ítélte. — 3 hónapi börtönre ítélte a járás- bíróság közellátást veszélyeztető bűntett miatt Kiss Bertalan szekszárdi lakost, jogerősen, mert egy birkát vágott engedély nélkül. — Hajjtól Kálmánné paksi lakos, volt földművesszövetkezeti boltkezelőt a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa társadalmi tulajdon hanyag kezelése miatt 6 hónapi börtönre ítélte. — A megyei bíróság fellebbviteli tanácsa közellátást veszélyeztető bűntett miatt 5 hónapi börtönre és 2 évi közügyektöl való eltiltásra ítélte Kaszás Sándor dunaszentgyörgyí lakost. — 4 hónapi börtönre Uéíte felfüggesztéssel 3 évi próbaidőre a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa S?abó Imre keszőhidegkuti lakost sikkasztás büntette miatt, — 150 forint pénzbüntetésre cs 3 hónapi börtönre ítélte a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa Ferenc János Miszla-bíkádi- lakost közellátást veszélyeztető bűntette miatt, — Diphtheria oltást a városi tisztiorvosi kar folyó hó 23-án délután 2 órakor és 24 órakor a városi tanács- házánál rendez a tanácsteremben, — Himlő oltást rendez a városi tisztiorvosi kar április 25—26 és 27-én délután 2 órakor a városi tanácsház- riál a tanácsteremben. — A városi tisztiorvos vasárnap, április 22-én Ózsák és József-puszták- ra kiszáll és tetanusz oltást végez. — Rónai Sándor bonyhádi lakost a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa okirathamisítás büntette miatt 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte. — özv. Cser Báláné csihráki la* kost sikkasztás miatt a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa 6 hónapi börtönre ítélte. Pintér Istvánná zombai lakos, a termelőszövetkezeti csoporttól elsikkasztott 45 kiló cementet. Sikkasztásért a megyei bíróság fellebbviteli tanácsa felfüggesztéssel 3 hónapi börtönre ítélte, TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: G A L PA L Felelős kiadó: K I K A L Y LÁSZLÓ Szerkesztőséi: lolcfoliszá rna': 22-10. K unióin vo tál lelefi'tiszáma: 20-in. PostBliiluiréknéiiztéri esc kk szára lesz.: 289-102 Előfizetési dij: luivi ti. — forint iw*ewuw«aaiw»i*iuijF'.i’ ■ i■j'JMtjniwafl—«KWM— Pécsi Szikra nyomda Pécs. Mnnkűrsv Mihiilv-ulea 10. «z. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: (IARD03I IÓZSEP. A. megyei bajnokság IX. fordulója már a tavaszi forduló hajrájának jegyében zajlik le. A forduló mérkőzéseinek a bajnoki sorrend kialakulása szempontjából nagy jelentősége van. A 3. helyért vívott harcban pillanatnyilag a dunaföldvári csapat áll legjobban, de ä küzdelem hevességét mutatja az a körülmény, hogy rajta kívül egyenlő esélyekkel küzd a D Lokomotív, a Sz. Építők, de a Bony, hádi Vasas) a Tolnai Vörös Lobogó és a Bátaszéki Lokomotív is, bár az utóbbi esélyein igen s-oka-t rontott a Decsen elszenvedett vereség, Dombó- váróit a két helyi együttes csap ösz- sze a bajnoki pontokon kívül a helyi elsőség eldöntéséért is, Nagymányo. kon pedig bányószrangadó lesz. A kiesés elkerüléséért is nagy a harc Ebből a szempontból igen lényeges a Paks—Decs mérkőzés. Amennyiben Decsnek sikerülne Paksról mind a. kél pontot hazahoznia, lényegesen nyu. godtabban nézhetne a soron, következő mérkőzések felé. A mérkőzések esé' lyeiit az'alábbiakban látjuk; D. LOKOMOTIV—D. POSTÁS. A D, Postás elmúlt vasárnapi eredményessége arra enged következtetni, hogy a helyi rangadó élvezetes játé. kot és sokkal nagyobb küzdelmet fog hozni, mint azt a tabella állásából sejthetnénk. A D. Lokomotív kétségtelenül nagyobb képességű csapat és a szekszárdi pontvésztés ellenére is az a véleményünk, hogy a csapat formája felfelé ivei. A. D. Postásnak a csatársorában vannak a hiányosságok, így nem valószínű, hogy a Postás többször tud majd eredményes lenni, mint ellenfele. A Postásnak jó a védelme, de a D. Lokomotív csatársora is igen ötletesen kombinál és araenyj nyiiben nem jesz a csatároknak góliszonya, féltél]en-ül meg fogják szerezni a csapát számára a győzelmet Jóslatunk: 4:1 a D. Lokomotív javára, SZ. METEOR—TOLNA. A Meteor nem tud magáira találni Ennek pedig az az oka, hogy nincs a csapatnak egyetlen góllövő csatára sem. a csatársor nem tudja tartaná a labdát, a védelemre tú] nagy nyomás hárul és az első gól után a védelem is felmondja a szolgálatot. A tolnai csapat az elmúlt vasárnap nem játszott bajnoki mérkőzést. Nyilván ez a körülmény is jó hatással volt a játékosok formájára. A fiatal tolnai csapat véleményünk szerint meg fogja Az országos mezei futóbajnokság Budapesten lesz vasárnap délelőtt 10 órakor az új Lóversenypályán, Ke- repesi-út 57. megtartva. Nekünk, tolnamegyeieknek azért is fontos ez a bajnokság, mert megyénkből 18 futó vesz részt e versenyen « Serdülő leányba) noksúgban: Ságvári Irén, Dicső Lenke, Tóik Mária. Ifj. női bajnokságban: Szüle Ágnes, Györffi Mária, Szimola Mária. Felnőtt női bajn.: Kovács Katalin, Nyirö Irén, Gyenei Mária. Az asztalitenisz országos bajnokságot Budapestcn tartják meg e hó 25— 29-ig. Minden megye legjobb 4 4 versenyzője vehet részt és itt fog eldőlni a.z 1951. évi bajnokság, Ferii egyes: Jánosi György, Szék- szár d, Pálinkás János Tolna, Eiz.en- berg Ernő Szék szárd és Faragó Zoltán Konyhád. Női egyes: Umbrai Ferencné Tolna, A VIII. fordulóban kiállított Hen. czi István (Máza), Baum Ferenc (Si- montornya), Lukács Lajos (Rcgöly), és Martin József (Bátaszék) játékjogát a szakszövetség nem függesztette fel, d.e megintette őket és az intést a kar- to n jukra félj egyezte. A. Bástya vasárnapi vendégjátéka miatt; elmaradt Tolna- Nagymányok megyei bajnoki mérkőzést május 14- én kell lejátszani. Simontornya és Csi-brák tartalék- csapatának a tartalékbajnokságtól, valamint Tévéinek a járási bajnok- ságitól való visszalépését a jszakszöszerezni a mérkőzés mindkét pontját Jóslatunk: 3:1 a Vörös Lobogó javára. NAGYMÁNYOK—MÁZA. A mázai bányászcsapat az elmúlt vasárnap csak nagy küzdelemben maradt alul a sim on to my alakkal szemben és így minden valószínűség szerint Nagymányokon is élvezetes játékot látunk a bányászrangadón. Minthogy azonban a mérkőzés Nagymá. nyokon lesz, biztos hazai győzelemre van kilátás. Jóslatunk: 4:0. SIMONTORNYA—BÁTASZÉK. Simontornya nehezen győzött ugyau Mázán, Bátaszék viszont Decsen ps súlyos vereséget fizenvedett, A bátaszéki csapat mai formájában örülhet, ha tisztes vereséggel tér haza Sionontor- nyáról. Jóslatunk: 6:1 a hazai csapat javára. F ADD—ÉPÍTŐK. A mérkőzés két pontja mindkét csapat. számára létfontosságú. Ha a szekszárdi csapat pontot veszít, kiesik a 3, hely megszerzéséért vívott harcból, de Faddnak is szüksége van a pontokra,, mert hiszen változatlanul a kiesési zóna ,, lakó ja". Tekintettel arra, hogy a mérkőzés Faddon lesz, nagy küzdelemre és szekszárdi győzelemre van kilátás, de azon sem lepődnénk meg, ha az. Építők pontót vesztene. Jóslatunk: 3:2 az Építők javára. DUNAFÖLDVÁR—BONYHÁD. Benyhéd a tolnai és dombóvári megtorpanás után 11,0 arányban győzött az elmúlt vasárnap, Fadd ellen Dunaföldvár paksi győzelmié a 3. helyet jelentette számára és ezt az előkelő helyet nyilván meg is akarja tartani. A mérkőzésen éppen ezért biztos hazai gyökeimet várunk. Jósla tunk: 4:2 a • dunaföldvár! csapat javára. PAKS—DECS. A kiesőjelöltek rangadójának győztesét nehéz megjósolni. A decsi csapat feljövőben van és határozott szándéka a kiesési zónát elkerülni. Ezt mutatja az elmúlt két hét alatt eléri 2 győzelme. Paks viszont még nem győzött odahaza, így éppen ideje volna az első hazai győzelem megszervezésének. A pillanatnyi fonna és a helyezitek mikénti kihasználása döntheti el a mérkőzés sorsát. Mi a vendégcsapat győzelmét látjuk valószínűbbnek, de az is lehet, hogy az eldöntetlen lesz. Jóslatunk: 2rt Decs javára. reményünk van arra. hegy legalább 2—3 atlétánk jó helyezést fog kiharcolni. így Szüle Ágn-es, Nagy Pál és Ságvári Irén. ha e héten edzésben vol. tak, fáradozásuk gyümölcse vasárnapra meg fog érni. Serdülő fiú bajn.: Stengel János, Puskás Ferenc. Human Ferenc. Ifj. férfi bajn.: Nagy Pál, Rozen- berg Pál, Harmati Vince. Felnőtt, férfi bajn.: Bognár István, Borbély Vilmos, Bukovszky László. Tolna megyét képviselők állandóan edzésben vannak és a verseny napiáig el fogják érni a legjobb formájukat és tisztes eredményt akarna«, elérni a 250 versenyző között. Marosi Róza Dombóvár, Pintér Ida Nagymányok és Wagner Mária Nagymányok. A versenyzőket kél szövetségi tag fogja kísérni. vétség tudomásulvette. A szakszövetség az elmaradt mérkőzések közül az alábbiakban felsorolandó mérkőzések 2 pontját 0:0 gólarúnnyal az elöl álló csapat javára írta: Alsópél Pál fa, K a jm ád—Möz s, B o g y is zl ó—Ge rj e n. A szákszövetség felebbviteli bizottsága Tamási óvását a. Felsőnyéken 2:2-re végződött mérkőzéssel kapcsolatban elutasítja. VESZÜNK jó állapotban lévő boHhery-n- tl estesekéi. sépkásk/.áknt. Itós/lotps «raján«« tol kérünk a Tohinmosryei Népholt iit«»- {.'«/.iluhíjfi oszt. Szétszórd. Garay l«x S. cíaire. Vasárnap lesz az országos mezei futóbajnokság TOLNA MEGYÉT A KŐVETKEZŐK KÉPVISELIK: Jó formában várják asztaliteniszezőink az országos bajnokságot MEGYÉNKET A KÖVETKEZŐ JÁTÉKOSOK KÉPVISELIK: A labdarúgószakszövetség hírei Letartóztatták Barát József gyulaji kulákot