Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-06-06 / 129. szám
TOMAI f A MAI SZAMBÁN: A stovjet kormány jegyzéke az USA. Angiin én Fraa. ciaország kormányához (2. o.) —- A magyar kormány jegyzéke leleplezi a Tito-klikk hazug válaszát az Apcf • Ä» *-i merénylői ügyében. (2. o.) — Kenyérgabonát utalt ki az élelmezési miniszter a termelőszövetkezeteknek és a tszcsk.nek (2. o.) — A kommunista sajtó a kollektív nevelés eszköze. (3. o.) — Szilárd munkafegyelemmel ötéves terv sikeréért Í3. o.) VILÁG PROLET ARJAI EGYESÜLJETEK! Éf Oft TOLNAMEGYEI PÄBTBI ZOttSÄC ANA K / 3 111. ÉVFOLYAM, 129. SZÁM ARA 30 FILLÉR SZERDA. 1951 .1 EMI S * Döntő feladat az aratás-cséplésre való felkészülés Kimagasló «*ihmIméunye 1 zárnlí a fémgvnjtós Tolna megyében Megyénk szocialista szektorai a tavaszi tervük teljesítésénél komoly eredményeket értek el. Álla. mi gazdaságaink, gépállomásaink jó munkája eredménye nyomán a minisztertanács határozatában megjelölt időre a tavaszi szántás-vetés munkálatait befejeztük. A legjobb munkát a nagytormási állami gazdaság és a sárpilisi gépállomás végezte. Elért eredményeink annak tudhatok be, hogy pártszervezeteink jól irányították DÉFOSZ-szerveze, leink, üzemi bizottságaink munkáját. A feladatok megoldásánál is, mint a többinél, érvényesült Pártunk vezető szerepe. Üzemi bizottságaink az adott segítség és a helyes irányítás nyomán egyre jobban és jobban felismerték a reájuk háruló feladatokat, igyekeztek mozgósítani dolgozóinkat a versenymozgalom kiszélesítésével a feladatok megoldására, mint például a tamási, nagytormási, alsó- ieperdi, kajmádi állami gazdaságban, a sárpílisí, nagykónyí, teveli, bonyhádi gépállomásokon a tamási, szekszárdi erdőgazdaságokban és még egy sor helyen. Másrészt annak tudható be. hogy a jó politikai felvilágosító munka nyomán, dolgozóinknak a munkához való viszonyuk állandóan javul. •Javul a munkafegyelem, aminek eredménye az, hogy dolg'ozóink egyre jobban tudatában vannak annak, hogy nem a régi feüdalista nagybirtokosoknak dolgoznak, hanem saját maguknak és ha jól dolgoznak, a saját gazdaságukat erősítik és emelkedik életszínvonaluk. Egyre jobban és jobban kezdik megérteni Lenin és Sztálin elvtár- sa.k tanításait: ,.A szocializmus építésében végeredményben a munka termelékenysége az, ami a legdöntőbb. a legf°ntosabb ahhoz, hogy az új társadalmi rend győzedelmeskedjék.“ Kezdik megérteni, hogy a nagyüzemi szocialista mezőgazdasági termelésben a legfontosabb kérdés a munka helyes megszervezése, a fegyelem megszilárdítása, a munkaverseny kiszélesítése. Az elért eredmények mellett elmondhat juk.e azonban azt, hogy megyénk szocialista szektoraiban minden rendben van és úgy megy a munka, ahogyan azt jelenlegi fejlődésünk megköveteli? Nem, nem mondhatjuk el, mert az elért eredmények mellett komoly hiányosságok vannak a tervek teljesítése, a munka megszervezése, a fegyelem megszilárdítása, - a verseny mozgalom kiszélesítése terén. Különösen megmutatkozik ez a hiányosság a növényápolási munkák elvégzésénél, amiben komoly lemaradások vannak megyénkben. A lemaradás okát gazdaságvezetőink, Deci-1 ŐSZ üzemi bizottságaink azzal próbálják megmagyarázni, hogy rossz az időjárás, nincs biztosítva a megfelelő munkaerő, stb. Kétségtelen, hogy ez a körülmény is fennáll. De a lemaradásnak egyik döntő tényezője az és a hiba ott keresendő, hogy gazdaságvezetőink, üzemi bizottságaink nem ismerték fel feladataikat, elaprózzák munkájukat, nem eléggé foglalkoznak a dolgozók nevelésével, a munka jó megszervezésév) 1, a munkaverseny kiszélesítésével, ennek nyilvánosságával. Nem harcolnak a lazaságok, a munkafegyelem megbontó! ellen, nem leplezik ie a gazdaságainkban még gyakran megtalálható ellenséget. Gyakran találkozunk olyan üzemi bizottsággal, mint például a várdombi állami gazdaságban, ahol az elvtársak azt mondják, hogy náluk minden jól megy, nincse. Tiek komolyabb hibák és nem veszik észre, hogy a feladatok végrehajtásában, különösen most, a növényápolási munkák terén, komoly hiányosságok vannak. Nem veszik észre, hogy a munkafegyelem terén, a munka megszervezése terén és egyéb feladatoknál komoly hiba van, hogy a dolgozók egy része a normát 50 százalékon alul teljesíti, hogy a dolgozók elhanyagolása következtében az ellenség hangjára otthagyják a dolgozók a gazdaságot. Természetes, hogy ezen és az ilyen hasonló helyeken üzemi bizottságaink nem úgy foglalkoznak a kérdésekkel, mint ahogy kellene, A középhidvégi gazdaságban a dolgozók délután 3 órakor leülnek pihenni, mert a normájukat teljesítették, túlteljesíteni nem akarják. De ez a jelenség nemcsak ezekben a gazdaságokban van meg, hanem több helyen is. Munkaerőhiányról beszélnek és. közben nem veszik észre, hogy a munka megszervezése terén komoly hiányosságok van. nak. Gyakori az a jelenség, hogy a munka rossz megszervezése következtében sokszor félnapokig csel- 1 engedek dolgozók, mint például a Birító—gyapapusztai állami gazda. Ságban és még egy sor helyen. Nem kisebb kérdés az, hogy a teljesítménybérezés helyett időbérben fizetnek, ami a dolgozókat nem serkenti több és jobb termelésre, a termelékenység emelésére. Nem egy helyen nem teremtik meg a megfelelő munkaviszonyokat, nem bontották fel a tervet egyénekre, munkacsapatokra és brigádokra. Ezeken a helyeken nem eléggé tanulmányozták át Sztálin elvtárs azon tanításait, hogy ,,A munkások számára olyan munkaviszonyokat kell teremteni, amelyek megadják nekik a lehetőséget arra hogy eredményesebben dolgozzanak, emeljék a munka termelékenységét, javítsák a munka minőségét.“ A munkát tehát úgy kel! megszervezni, hogy termelékenysége napról-napra, hónapról-hónapra, évnegyedről-évnegyedre emelkedjék. Az előttünk álló nagy feladatok, felemelt ötéves tervünk és az egyre éleződő nemzetközi helyzet megköveteli azt, hogy az eddiginél nagyobb odaadással, nagyobb áldozatkészséggel, fáradtságot nem ismerve, hajtsuk végre feladatainkat. Üzemi bizottságaink elsőrendű feladata, hogy szoros kapcsolatot teremtsenek pártszervezeteinkkel, hogy kiépítse a jó és kölcsönös viszonyt a gazdaság vezetőségével, hogy megteremtse az eleven és szoros kapcsolatot a tömegekkel és sokkal többet építsen a dolgozók kezdeményezéseire. Harcolnia kell a munka jó megszervezéséért, a munkafegyelem betartásáért, a versenymozgalom kiszélesítéséért, a normák teljesítéséért, illetve túlteljesítéséért. Leplezzék le a gazdaságokban megbúvó ellenséget, lépjenek fel I határozottabban a munkafegyelem megbontok a bércsalók, a maradi- ság ellen. Tisztán kell látniok üzemi bizottságainknál; Rákosi elvtárs azon megái lapiiás.át, hogy a mi fejlődésünk mostani szakaszán a legnagyobb kerékkötőnk, továbbhalad ásunk legsúlyosabb gátja a tőkés időkből örökölt maradi szokások és előítéletek tömkelegé. Üzemi bizottságaink előtt a nö- vényápolási munka sikeres befejezése mellett döntő feladatként az aratás-cséplésre való f el készülődés áll, amely feadatokra mozgósítani kell dolgozóinkat. Állami gazdaságaink és gépállomásaink egyik legdöntőbb feladata a gépek kija. vitása és rendbehozása. Minden Megyénk területén is kimagasló eredményekkel zárult a fémgyűjtés! hét. Ez az akció, amelyet a DISZ ke/.deményezévSére, Pártunk támogatásával egész népünk nagy szeretettel karolt fel, igen fontos része a békeharcnak. A becsületes dolgozó százmilliók igaz ügyét segiti ez is elő, Ebből a küzdelemből méltón kivette részéi az ifjúságon kívül egész dolgozó népünk. Megértették dolgozóink, ifjaink, hogy a fém és egyéb hulladékok gyűjtésével hozzájárultak ahhoz, hogy felemelt ötéves tervünket több géppel idő előtt megvalósíthassuk, Eze-cnek az eddig kallódó nyersanyagoknak felhasználásával több traktor és gép, meg több füzet és könyv kerül a dolgozók munkájának megköny- nvífésére. A termelés gépi erővel emelkedni fog és ez is békeharcun. kat erősíti. Megyénk dolgozó népének hatalmas elkesedését, az ifjúság eredményes munkáját bizonyítják azok a számok, amelvck a fémgyűjtés folyamán a különböző mennyiségű hulladék formájában felszínre kerültek. Megyénk terve vasból 7S4.420 kiló volt. amit 1,607.047 kilóra, 205 százalékra teljesített. Fémből a terv 35.480 kiló volt, teljesítés 83 743 kiló. 236 százalék. Papír- hulladékból a terv 20.020 kiló volt, a teljesítés 36.585 kiló. 182 százalék Ezek az eredmények bizonyítják, hogy tr.eg’sénk tervét jóval túlteljesítette. A városok közül első lett a fém gyűjtési versenyben Szekszárd. Tervét vasból^ 346 százalékra, fémből 132 százalékra, papírból 487 százalékra teljesítette. Vasból 55.880 kiló helyett 193.824 kilót gyűjtöttek össze. Fémből 3.690 kiló volt a terv és 4.881 kilót teljesítettek. Papírból az 1.419 kiló helyett 6.90S kilót gyűjtöttek. Második Dombóvár, tervét vasból 50.647 kiló helyett 163.947 kilóra, 326 százalékra teljesítette. Fémből a terv 3,345 kiló volt és 5.401 kilót gyűjtöttek,. 163 százalék. A papírhulladék 1.287 kiló helyett 5.461 kiló lett, 430 százalékos teljesítéssel. Harmadik Bonyhád, amely tervét vasból 26 930 kilo helyett 114.500 kilóra, tehát 41)8 százalékra, lémből 1.845 kiló helyért 2.555 kilóra. 138 százalékra, papírból 709 kiló helyett 2.428 kilóra. 342 százalékra teljesítette. Negyedik Duna- földvár, amely tervét vasból 286 szá zalékra, fémből 203, papírból pedig 159 százalékra teljesítette. Paks vas bői tervét 202 százalékra, fémből 102, papírból 327 százalékra téliesített«. A megye területén lévő földműves- szövetkezetek vasból tervüket 164, fémből 299, papírból p*?díg 114 százalékra teljesítették. Ezek az eredmények hatalmasak. A fémgvüjtési hét bár végeiért, de \ fém és hulladékgyűjtés tovább tart. Dolgozóink, ifjaink- ezután is figyeljék éberen, hogy a vas és egyéb hulladék nehogy elkallódjon, hanem erősítse a békéért vívott harcunkat és egyre fejlődő iparunkat a takarékosságon- keresztül. „Vállaljuk, hogy beindítjuk a 40 vagonom cséplési niozga 1 inat** Kedves Tolnai Napló Szerkesztősége! Mi, a bonyhádi gépállomás dolgozói szemelőtt tartjuk a nemzetközi helyzetet és látjuk, hogy az amerikai imperialisták a dolgozók ellenségei, egy újabb háborúra spekulálnak. Hogy ez mennyire így van, bizonyítja a koreai agresszió is. Elhatároztuk, hogy munkánkat napról-napra fokozzuk és úgy nyilvánítjuk ki együttérzésünket az értünk harcoló koreai szabadságharcosok és a velük szövetséges kínai önkéntesek felé. — Cséplőgépeinket traktorainkat, munkagépeinket úgy javítjuk ki. hogy a cséplési idény alatt a gépkiesést teljesen kítudjuk küszö bölni. Pártszervezetünk népnevelői gépállomásunkon belül állandó népnevelő munkát végeznek a siker ér dekében. Tudjuk, hogy a termelés frontján elért eredményeinkkel erősítjük a béketábort, amelynek vezetője, a dolgozók melegszívű barátja Sztálin eívtárs. Feladatainkat „beketankjaink- kal“ mindig Pártunk útmutatását kő vetve hajtjuk végre. Éppen ezért vállaljuk, hogy beindítjuk a cséplés ide jére a ,,40 vagonos mozgalmat“, hogy ezzel hozzájáruljunk a dolgozók jövő évi kenyerének biztosításához, Ferenc Sándor elvtárs a 1070 mm gépével határidőre vállalja, hogy 40 vagonnal elcsépel, a szemveszteség 1.5 százalékra csökkenti, az üzemanyagfogyasztását 10 százalékka. csökkenti, a gépkiesést pedig teljesen kiküszöböli, továbbá 330 holdat meg tárcsáz a jóminőségű munka srcm- clőtt tartásával, Versenyre hívta Ferenc Sándor elvtársat- Hegedűs Béla Dalmádi Istvánt, Miklós Géza Tóparii Józsefet hívták párosversenyre a 40 vagonos mozgalom keretén belük Pártszervezetünk útmutatása nagy lendületet vitt az ifik soraiba is. Gulyás László Hí vállalta, hogy az 1100 mm gépével 45 vagonnal csépel cl és 100 normálholdat szánt meg, így DISZ szervezetünkben Kvanduk József, Ga- laba György, Kaszás János, Gébért János, Topán Magda, Kuruc?. Teréz, Ince Piroska, Kovács Éva, Gyurko. vies Lajos, Buchert Henrik és Hong) János keltek még párosversenyre. Versenyre hívták a „40 mázsás mozgalom“ keretében megyénk össze', gépállomását, továbbá versenyre hív tűk a leveli gépállomás üzemi párt szervezetét és az üzemi DISZ szervezetet, Harc minden szem gabonáért, harc a kulákság ellen, harc a béke megvédéséért, szocialista hazánkért jelszóval. BRÜCKNER FERENC gépállomás vezető MENGL OTTÓ DlSZ.titkár. LEVEL KOREÁD I KEDVES KOREAI PAJTÁSOK! Hazaiak hős népe a, szabod, egységes és független Koreáért hurcol, mert az amerikai imperialistái; országotokat is gyarmattá akarja süllyeszteni. Ez a harc bátorít, lelkesít, minkéi magyar úttörőket arra, hogy jobb tanulással és fegyelmezettebb magaviselettel vegyük ki részünket a béke- harcból. A, ti példátok megmutatja számunkra, hogy aki o béke és szabadság igaz híve. annak minden szenvedés árán meg kell védelmezni hazáját. Békeharcotokban nem vagytok egyedül. Veletek vagyunk mi is magyar úttörői; és híren támogatjuk a ti harcotokat. Hogyan lehetünk a ti segítségetekre? Hazánkban is megindult a koreai hősök gyermekeinek megsegítésére a gyűjtőakció. Az akció célja több gyógyszert, több ruhát, eleimet biztosi tani számotokra,* hogy aszd h enyhítsük szenvedéseiteket, növeljük erőtöket az agresszorok ellen. Nemcsak a felnőttek, hanem mi is -megvesszük a koreai emlékbélyegeket, kü is. át érezzük e gyűjtés jelentőségét. Kívánom, hogy dicső hadsereglek n hős kínai önkéntesekkel ttgyitfá mielőbb vívja ki népetek szabadságát. Kívánom, hogy hazátok mielőbb újjáépülhessen és a szenvedést boldog, szabad élet, válthassa fel. Előre! SZABÓ KALMAR V. oszt tanuló. Tamási arató- és cséplőgépet legkésőbb június hó 10-ig ki kell javítani. Üzemi bizottságaink nagy gondot fordítsanak a munka minőségére, ellenőrizzék le, hogy a gépeket jól javították-e ki és a hiányosságokat még most időben küszöböljék ki. Erdőgazdaságainknak egyik döntő feladata, hogy segítsék állami gazdaságainkat munkerövel. A fel. szabadult munkaerőket irányítsák mindenhol a legközelebbi állami gazdaságba, hogy a munkákat időben és jól el tudjuk végezni. Nagy súlyt helyezzenek üzemi bizottságaink a munkaverseny ki- szélesítésére. Mozgalmat kell indítani minden állami gazdaságban és gépállomáson ,,a 40 vagon gabona clcsépléséért géphiba és gépkiesés nélkül.“ Gondoskodni kell állan. dóan és rendszeresen a verseny nyilvánosságáról, faliújságon, versenytáblán és hangos híradón keresztül. Állandóan népszerűsíteni kell az élenjáró dolgozókat. A versenymozgaiom főcélja ,-Harc a 40 vagon gabona clcsépléséért géphiba nélkül.'' Rá kell nevelni az élenjáró dolgozókat, akik a normájukat 100 százalékon felül teljesítik, hogy átadják jó munkamódszerüket a 100 százalékon alul teljesítőknek, hogy azok is a 100 százalék fölé emelkedjenek. Ezek azok a feladatok, amelyre üzemi bizottságaink íó politikai felvilágosító munkán keresztül mozgósítsak dolgozóinkat. Tudatosít«, ni kell üzemi bizottságainknak ? dolgozókkal azt. hogy a termelés, ben élenjáró dolgozók az ország legszebb helyein kedvezményesén üdülhetnek, Pártunk és kormányzatunk intézkedése folytán, A legjobb üzemi bizottságnak, anuk? a legjobb munkát végzi, a DÉFOSZ megyei titkársága vándorzászJóf tűzött,ki, ugyancsak vándorzász'ót tűzött *'ki a legjobb cséplőbrigád cím elnyerőjének. Előre Póriunk vezetésével a leg* jobb ÜB. a legjobb csépiöbrigád címéért, a feladatok sikeres megoldd- sa érdekében. Kocs Árpád DÉFOSZ m. Htkár.
