Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-18 / 113. szám
1951 MÁJUS 18 NAPIÓ As ötéves terv harmadik évében megoldódik Dombóvár község vízproblémája is A módosított ötéves terv megvalósításával népünk jobb módúvá és boldogabbá, hazánk virágzó szocialista országgá válik, A módosított ötéves terv a béke építésének és megszilárdításának a terve, mert erősíti népünk egységét a közös nagy cél érdekében, mert népünk milliós tömegeit összekovácsolja hazánk gyorsabb felemelkedéséért vívott küzdelemben, mert a felemelt ötéves terv sikeres megvalósítása a haza minden hű fiának saját érdeke és egyben a nemzet ügye, Az ötéves terv hatalmas beruházásaiból megyénk területének is jutott. Számos épület, létesítmény hirdeti nemzetgazdaságunk fejlődésének vívmányait, országépítő munkánk újabb sikereit. Dombóvár község az ötéves terv keretén bellii, a harmadik tervévben 1952-ben a község vízellátásának megjavítását vette tervbe. A tanács végrehajtó bizottsága megállapította, hogy Dombóvár magas fekvése következtében, a község belterületén felszökő ártézi víz felhasználására irányuló eddigi minden törekvés kudarcot vallott, Megállapította, hogy a község vízellátását csak vízvezetékkel lehet megoldani. A végrehajtó bizottság, annak a tűrhetetlen állapotnak a megszüntetése érdekében, hogy az egész Erzsé- bet-utca kút nélkül van és a mintegy 2.000 lakóval bíró Szu.hai-domb posványos vizet iszik, ártézi vízhálózatba köti be ezeket a területeket. Igen gazdaságos lehetőség kínálkozik a pedagógiai gimnázium kertjében lévő ártézi kút bő vizének felhasználásával. Ennek a percenként 200 liter vizet adó kútnak egészséges vize felhasználatlanul ömlött eddig a Kapos- folyóba, A végrehajtó bizottság megállapította, hogy ennek vizét a már úgv'.s meglévő, de. kis költséggel ki- bővíthető vízvezetékkel az emeletes, iskola padlásán lévő 50.000 literes tartályba fel lehet emelni és a víztartályból vezetéken keresztül a mélyebben fekvő községrészekbe minden erő felhasználás nélkül az egészségei vizet el lehet, vezetni, A terv megvalósulása 1952. évben mintegy 4-009 dombóvári dolgozónak ivóvíz kérdését oldja meg. Ezzeí egyidejűleg megoldást nyer a község iégiakottabb részén a korszerű tűzvédelem kérdése is. Ez a munka 100 ezer forinttal megoldható. A tanácsok megalakulása előtti időben a község meddő kutak fúrásával ennek az összegnek többszörösét költő t í e el és olyan helyen fúrtak kutat, amelyhez hasonló az új kút közelében három is van. Ötéves tervünk hatalmas beruházásai lehetővé teszik Dombóvár község •észére is a régen megoldásra váró vízszolgáltatás elintézését. De nem csak Dombóváron, hanem az ország 'egkisebb falujába is eljut a technika és kultúra vívmánya és közelebb hozza a faiut a városhoz. A beruházások és létesítmények bizonyítják ötéves terv link nagyszerűségét, mely hivatva van szocialista hazánk felépítésére. A Guruló Könyvesbolt Kalaznón, Diósberényben, Varsádon és Szabályban | „A szodoflzmus felépítése | íSín ' ' ' a kultúrforradalom feladatainak megoldása nélkül" — mondotta. Révai elvtárs a kongresszusi felszólalásában. Pártunk kezdeményezésére népi demokráciánk minden segítséget meg is ad hogy dolgozó népünk a régi elmaradottságát felszámolva, teljes értékű harcos tagjai legyenek szocialista társadak műnk kiépítésében. Emelnünk kell dolgozóink általános műveltségét, ki kell fejlesztenünk és tudatosítanunk a munkához, az államhoz és a hazához való új viszonyt, hogy valóban gazdának érezzék magukat a,z országban. A kultúrforradaiom feladatainak megoldásában hatalmas segítséget nyújt a megyénkben eddig is hatalmas eredményeket elért Guruló Könyvesbolt. Jó munkájuk nyomán Szcu kály községben is megindult a könyv térj esetés. A helyi földművesszövetkezet két üzletben is tart könyveket, ahol eddig egyik helyen sem ment. az eladás. A boltkezelőket felvilágosították a. könyvterjesztés fontos politikai jelentőségéről és az eredmény az lett, hogy már aznap az egyik bolt 18, a másik 26 könyvei adottéi. Kalaznó község 300 köteles könyvtárt kapott népi demokráciánktól, ami nagyban hozzájárult ahhoz, hogy szocialista községgé alakult át. Híven tükrözi az egész falu hangulatát Lovászi József, a Béke tszcs dolgozójának felszólalása a bemutatón, ahol ezt mondta: — Jöjjenek el az elv társak máskor is. Egy nap alatt megszerette az egész íahi magukat, de különösen az úttörőié. Köszönöm a Pártnak, hogy eljuttatta a könyvet ilyen kis faluba is, mint a miénk. A TOLNAI NAPLÓ TAPASZTALATCSERE ROVATA 1 raktorvontatású gyapotsaraboiót tervezett Majoros József * Á nagytormási állami gazdaság dől. gozói újításokkal akarják eredményeiket még nagyobb mértékben fokozni. Olyan újításokat terveznek, amelyekkel nagy megtakarítást tudnak elérni és így azok alkalmazásával ötéves tervünk sikeréhez is nagy mértékben hozzájáruljanak. Fógel János a nagytormási állami gazdaság bognármestere zsáktartó szerkezetet készített. Egy zsák megtöltéséhez eddig 2 személy volt szükséges, egy zsáktartó és egy felmerő. Fógel János a zsáktartó dolgozó szerepét egy újításával pótolta. Ez a szerkezet- egy patkóalakú, négylábú állványból áll, amelynek tetejére egy garat van szerelve. A garat, aiátt a zsák felerősítését szolgáló csat van szíjból. A patkó a lakú nyíláson kell betenni a zsákot a garathoz, ahol csattal lehet felerősíteni és a garaton keresztül megtölteni. Az állványnak legalább olyan hosszúnak kell lennie, mint a zsák, hogy teljesen megtölt, hető legyen. Az újítóbizottság letárgyalta Fógel János újíscisál és bevezetésre javasol to. Az egyszerűsítés tervezője 100 forint jutái mazásban részesült. Majoros^ József, a nagy tormási álla. mi gazdaságban traktorvon tatáséi gya- polsa rabol ót tervezett, amely több ló- knpa összekapcsolásán alapszik. Műszaki leírása a következő: Kisvasúti cinből készük vonórúd". amely 6.5 m. szél ességben terjed a traktor után. Ennek, közepén megerősített és trak-, torra kapcsolható. íves, merev állás- ban tartó. 3 rész"v vasból készüli vo_ oó van, amely úgyszintén fekszik a. Tanácsaink harcolnak a békéért Ez a széleskörű ismertetés tette le. hetévé, hogy dolgozóink többsége ma már rendszeresen qfvas és látja a különbséget egyre élesebben a bux- zsoá népbutitó irodalom és a felszabadult. nép haladó, a hatalmas Szovjetunió példája nyomán fejlődő irodalma közt. Diósberényben is megmutatkozik ennek felismerése. A kiál. litást a pártszervezet és a tanács jól szervezték meg. A kiállításon a zsúfolt teremben 180..an, a nyitott ablakon kívül pedig 70-en hallgatták végig az előadást. Utána Győrit Márton, az Előre tszcs-ben dolgozó parasztember a következőket mondotta: — Sokat olvastam a régi világban, de legjobban szeretném elfelejteni ezeket a könyveket. Most olvasom József Attila életét. Néha rnegríkat, néha meg ökölbe szorul a kezem. Egy biztos, a nép életét és problémáit csak a nép fiai tudják megírni. Felszólalt még Taub György, VII. általános iskolai tanulj és az úttörőknek egy fontos feladatát világítva meg, ezeket mondta: — Nekünk, úttörőknek példaképünk Rákosi pajtás, aki még a horihysták által börtönbe zárva is állandóan olvasott, és tanult. a felszabadulással [ öialJOZÖ népünk megindult a kul————— [Urá,is íeilódés útján és egyre nagyobb eredményeket ér el a termelés vonalán éppúgy, mim a politikai fejlődés terén. Ebben erőteljesen kiveszik részüket az asz- szonyok is korra való tekintet nélkül. Például Varsádon. Lázár Istvánná, a Szabadság tszcs dolgozója így beszél: —- Már 42 éves vagyok é-s most. tanulok olvasni. Bizony már az én koromban nem megy könnyen a tanulás. De ha megakadok egy bőidnél, mindig arra gondolok, hogy ha már tudok olvasni, én is elolvashatom azt a könyvet, amelyiket pedig már majdnem kívülről tudok, mert a gyerekeim sokszor olvastak fel belőle: A Rákosi pe>r-t. Amint, e példákból láthatjuk, kul- túrforradalnmnk ügye hatalmas fejlő, dóst mutat és ez biztosít bennünket arról,- hogy még fokozódik. Megkezdtük kulturális területen is a felzárkó zást a politikai és gazdasági téren elért kimagasló eredményeinkhez. A hatalmas Szovjetunió állandó segítségének és Pártunk biztos vezetésének köszönhetjük, hogy a béke front, ján haladó kultúránk fejlődése nyomán erősebbek vagyunk. Ennek tudható be az is_ hog.y valóra váltottuk amirőj Jókai Mór, a nagy álmodozó a 19. század elején egyik regényében így ír: -,És lesz népünk, amely hazájának örül, mely nevének díszére munkál, lesznek nagy embereink. kiket a világ bámulni fog, lesznek hőseink, dicső szellemeink, kikben újjászületünk, lesz életünk, melynek szűk lesz ez a város, leszünk nemzet, mint még soh'se voltunk és az utókor írójának nem kell költeni. hanem csak a valót leírni, hogy dicsőítse hazáját.“ SZABAD IFJÚSÁG I li.MS/.IMIÁZ SZEKSZÁRD, CkARáY-TÉIÍ 4. TELEFON: 22-33. A bcke«TÍlá£iao3tgaIom hatalmas lendítő ereje bejárva az egész világot, nagy sikert éré el a háborús uszító imperialisták aljas tervei ellen indított küzdelemben. Megmutatkozik ez a becsületes dolgozó milliók elszánt békeakarafának sorozatos megnyilvánulásában, Mig a béketábor országai, élükön a hatalmas Szovjetunió, minden hazug rágalmat visszaverve, a termelésük állandó emelésével, történelmi jelentőségű békeművek építésével, következetesen harcolnak a háború ellen, addig a háborús gyújtogatok az amerikai tőkések irányításával igyekeznek háborús kalandorpolitiká.juk- nak és pénzéhségüknek érvényt, segítőt szervezni. Világosan megmutatják a mi harcunk eredményei is, hogy ez a vágyuk egyre kisebb területre szorítkozhat'.. Nemcsak üzemeinkben, gyárainkban, hanem falcainkban dolgozó parasztságunk is magáévá tette azt, hogy következetesen és eredményesen harcolni csak nagyobb terméseredmények elérésével lehet, igazán a békéért. Az aláírásgyűjtési kampány sikere diadalmasan hirdeti, hogy a magyar nép is kemény küzdelemmel járul hozzá a béketábor erősítéséhez. Megyénk dolgozói sem maradtak le ennek a elöntő fontosságú feladatnak végrehajtásában. Párliiíik vezetésére!, az élenjáró szovjet példák felhasználásával tanácsaink is aktívan bekap csolódva fokozzák gazdasági és politikai életünk megerősödését. Jó munkái végzett a decsi lanács, amikor szemléltetően bemutatja a dolgozóknak. hogy számokban mit jelent a jó növényápolási munka. A kérdést így vetették fel: — Ha nem irtjuk a gyomot. nemcsak a termésünk lesz kevesebb, hanem oktalanul szaporítjuk a gyomnövények magját. Ha csak azt vesszük számításba, hogy a gyomnövények elterjedése következtében kataszteri holdanként 1 mázsa kenyér- gabona kiesés keletkezik, ami 3.000 kataszteri hold vetésre átszámítva 3.000 mázsa kenyérgabonának felel meg. akkor azonnal látjuk azt. hogy a dolgozó nép több és jobb kenyérért vívott harcban, milyen nagy jelentősége van a gyomirtásnak. De még jobban szembetűnő a miinka elvégzésének fontossága akkor, ha azt is figyelembe vesszük, hogy a 3.ttOO mázsa kenyérgabona 1.350 dolgozó évi fejadagját jelenti. — Ugyanez vonatkozik azonban az Május 18. péntek Szabadság útján Akciós jegy érvényes! UJ KEZDÉSÜK: Vasár- ős ünnepnap: fél 5. Tét 7, fél 9 Hétköznap: fél 7. fél 9 pénztára YiTÁS: Viisár- cs ünnepnap: it — t-ijr é? fél 3-lnl. — Hétköznap: fél 5-től. f i aratás-csépi és munkáinak jó ebMrzésá- re is. A nővén;*ápolási smmkálc maradéktalan végrehajtása mellett mindennapi és állandó feladatunk a begyűjtési rendelet ismertetése és 'ei- jesítésére való mozgósítás. Ezzel is mélyüli a falu és város közötti kapcsolat, erősödik a munkás-paraszt szövetség. Együk oldalon a városi dolgozók látják el a falul a legkorszerűbb gépekkel és a megfelelő árucikkekkel, segítve a szocialista átszervezési me,- zőgazdaságunkban, másik oldalon a falu dolgozó parasztsága élelmi és ipari nyersanyagokkal segíti a város dolgozóit, hogy minél előbb megvalósíthassuk ötéves tervünket, a szocializmust! Tamási község tanácsának jó munkája folytán a begyűjtéssel kapcsolatban versenykihívások is történtek. Tgy példái Kantár József é« Bársony János VB-tagnk versenyre hívták ki egymást, ezenkívül Gyenei György és Illés Sán* dór dolgozó parasztok és még többen, ilyen példák biztosítanak bennünk at arról, hogy sikerre viszik a begyűjtés Ivaréi feladatát, a béke ügyét. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, és a példák is bizonyítják, hogy tanácsaink megállják helyüket az ország. a szocializmus építésében. Minden erővel azon vannak, hogy az egész dolgozó nép összefogását elősegítsék, hogy egységesen, egy emberként állítassanak ki a hatalmas Szovjetunió és Pártunk vezette békeharc frontján. Ennek a jó munkának következménye íz, hogy egyre inkább nő dolgozó népünk szocialista öntudata, nem félnek az áldozatvállalástól, mind inkább levetkőzik a maradi kispolgári szelleme1.. A helyes felvilágosító munka következtében Parragi János decsi 4 holdas dolgozó paraszt összes feleslegét, 315 kilógramm búzát adott le. mert meggyőződött róla, hogy ezzel is a békét védi. Bebizonyította ezzel azt. hogy számtalan társával együtt hű szövetségese munkásosztályunknak és harcos segítője községének és népünknek. Ezt a nagy' megmozdulást minden erővel segítenünk kelt. hogy tovább- fokozódjon és sikeresen, tervszerűen a jobb jövő biztos tudatában kell építenünk egyre erősödő hazánkat, hogy még erősebb bástyájává tegyünk a SÍK) milliós béketábornak, amelyet Tttind- annyionk szeretett bölcs vezére, a nagy Sztálin vezet győzelemre. A koreai gyűjtés hatalmas eredményei erősítik a béketábort Megyénkben is hatalmas eredményeket érnek el M.NDSZ-asszonyaink a koreai hősök gyermekeinek megsegítésében. Tudják, hogy ez a mozgalom szintén része a békéért folytatott harcnak. Saját tapasztalataikból tudják, hogy milyen fájdalom lehet a koreai anyáknak, gyermekeik szörnyű szenvedéseit látni. Megismertük mi is a fasiszták kegyetlenkedéseit, de amint hiteles fényképekről meggyőződtünk, utódaiké még sokkal állatia- sabb, véresebb, Ezért érzi kötelességének minden hazáját szerető és gyermekeit féltő igaz magyar asszony, hogy segítsen a koreai árvákon. Élenjár ebben a jelentőségteljes munkában, megyei viszonylatban a Bonyhádi Zománcgyár M.NDSZ szervezete. A népnevelőkön kívül bekapcsolódtak a munkacsapat vezetők és brigádvezetők is, hogy még nagyobb siker kísérje törekvéseiket munkájukban. Minden becsületes dolgozó, nemre való tekintet nélkül siet segítségére a koreai anyáknak, mert velük együtt akarják a mi gyermekeink boldog életét is megvédelmezni. Jó munkával járulnak hozzá a sikerhez Köllő István és Szabó Mihály elvtársak is, akik egyben tiszteletbeli MNDSZ-ta- gok. A szívós, jól előkészített népnevelőmunka eredménye az, hogy 700 forinttal járulnak hozzá a koreai gyermekek megsegítéséhez. Községeink is jelentős eredményeket mutatnak fel a békeharcnak ezen a frontján. Például Aparhant 400 forintot, Bonyhád 650 íorintat gyűjtött eddig a nagy cél érdekében. Itt is megmutatkozik, hogy dolgozóink áldozatvállalása, szocialista öntudata megnövekedett és a béke megvédéséért minden erejét megfeszíti. A szekszárdi járásban is kimagasló eredmények bizonyítják, hogy az egész ország magáénak tekinti a koreai hősök gyermekeinek ügyét. Szekszárd városban 3040 ioríaí- tal növelik a megsegítésre szánt összeget. Bátaszéken 1340 forint a jó munka eredménye. Sióagárd község 390 forintot gyűjtött már eddig is a mozgalom sikere érdekében. Állami gazdaságainkban is érzik, hogy hazafias kötelességüknek tesznek eleget akkor, amikor a béketábor erősítésére Kajmádon 360. Fácánkerten pedig 350 forintot ajánlottak fel, mert tisztában vannak azzal, hogy a proletár nemzetköziség felemet, lő érzése ezt megköveteli tőlük. Segíteni akarjuk őkét teljes szívünkből, amint a példák is mutatják, hisz a koreai anyák mi helyettünk is küzdenek az imperialista agresszörok eilen, akik semmit nem kímélve törnek a szabadságszerelő népek békéié ellen. így erősödünk még jobban a hatalmas Szovjetunió és Pártunk vezetésével, hogy megnyerjük a béke. csatát, az élet csatáját. Olvosd a Társadalmi Szemté minden számát. Elméleti fejlődésedet segíti elől . traktor vonóhorgával. a vonórúd közepén, csavarral,. jobbra-balra állítha. tg és erre 65 centiméteres távolságok ra ráhelyezünk 10 kapcsot, amelyeknek horga olyan, hogy abból könnyen kiemelhető a® .ekekapát összekötő lánc szeme. A kapák lánccal vannak a horogra akasztva és jobbra is, bal. ra is, minden kapa a mellette lévőnél 20 centiméterrel hátrább van. Er. re azért van szüleségt hogy a kapákat vezető dolgozók nehogy eltapossák a gyapot sorát. A vontatást, egy G. 35- ös traktor végit, amelyhez szükséges 1 ember és a 10 kapához 10 dolgozó. Egy 8 órás műszak alall ezzel a mód_ szerrel egy gazdaságban a gyapotte- rületet rövid idő alatt meg lehet kapálni, aminek fő, eg eső után van nagy jelentősége. A nagy tormási állami gazdaságnak ez egy évben mint- egy 20.000 forint megtakarítást, jelent.' Az éíjítóbizottság elfogadta ezt az éíjí- tást és már a gyakorlatban is alkalmazzák. Az újítás tervezője 500 lőréig jutalmat kapott. Arc. újításoknak értéke csak akkor van, ha azt a gyakorlatban is alkalmazzák. Éppen ezért a gazdaság üzemi pár Lszervezel e, a gazdaság vezetősége és az üzemi bizottság hasson oda, hogy a még gyakorlatban' be nem vezetett újításokat minél előbb elkészítsek, hogy azzal el is tudják érni azt a megtakarítást, aminek alapján az újítót jutalmazták. Újításaikat adják át a többi állami gazdaságok dől gozóinak is, mert ezáltal állami gazdaságaink még jobban hozzájárulhat, n-'ik szocializmusunk építéséhez.