Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)

1951-05-18 / 113. szám

1951 MÁJUS 18 NAPIÓ As ötéves terv harmadik évében megoldódik Dombóvár község vízproblémája is A módosított ötéves terv megvaló­sításával népünk jobb módúvá és bol­dogabbá, hazánk virágzó szocialista országgá válik, A módosított ötéves terv a béke építésének és megszilár­dításának a terve, mert erősíti népünk egységét a közös nagy cél érdekében, mert népünk milliós tömegeit össze­kovácsolja hazánk gyorsabb felemel­kedéséért vívott küzdelemben, mert a felemelt ötéves terv sikeres megvaló­sítása a haza minden hű fiának saját érdeke és egyben a nemzet ügye, Az ötéves terv hatalmas beruházá­saiból megyénk területének is jutott. Számos épület, létesítmény hirdeti nemzetgazdaságunk fejlődésének vív­mányait, országépítő munkánk újabb sikereit. Dombóvár község az ötéves terv keretén bellii, a harmadik terv­évben 1952-ben a község vízel­látásának megjavítását vette terv­be. A tanács végrehajtó bizottsága meg­állapította, hogy Dombóvár magas fekvése következtében, a község bel­területén felszökő ártézi víz felhasz­nálására irányuló eddigi minden tö­rekvés kudarcot vallott, Megállapí­totta, hogy a község vízellátását csak vízvezetékkel lehet megoldani. A végrehajtó bizottság, annak a tűrhetetlen állapotnak a megszünteté­se érdekében, hogy az egész Erzsé- bet-utca kút nélkül van és a mint­egy 2.000 lakóval bíró Szu.hai-domb posványos vizet iszik, ártézi vízháló­zatba köti be ezeket a területeket. Igen gazdaságos lehetőség kínálkozik a pedagógiai gimnázium kertjében lé­vő ártézi kút bő vizének felhasználá­sával. Ennek a percenként 200 liter vizet adó kútnak egészséges vize fel­használatlanul ömlött eddig a Kapos- folyóba, A végrehajtó bizottság meg­állapította, hogy ennek vizét a már úgv'.s meglévő, de. kis költséggel ki- bővíthető vízvezetékkel az emeletes, iskola padlásán lévő 50.000 literes tartályba fel lehet emelni és a víz­tartályból vezetéken keresztül a mé­lyebben fekvő községrészekbe min­den erő felhasználás nélkül az egész­ségei vizet el lehet, vezetni, A terv megvalósulása 1952. év­ben mintegy 4-009 dombóvári dol­gozónak ivóvíz kérdését oldja meg. Ezzeí egyidejűleg megoldást nyer a község iégiakottabb részén a korsze­rű tűzvédelem kérdése is. Ez a mun­ka 100 ezer forinttal megoldható. A tanácsok megalakulása előtti időben a község meddő kutak fúrásával en­nek az összegnek többszörösét köl­tő t í e el és olyan helyen fúrtak kutat, amelyhez hasonló az új kút közelé­ben három is van. Ötéves tervünk hatalmas beruházá­sai lehetővé teszik Dombóvár község •észére is a régen megoldásra váró vízszolgáltatás elintézését. De nem csak Dombóváron, hanem az ország 'egkisebb falujába is eljut a technika és kultúra vívmánya és közelebb hoz­za a faiut a városhoz. A beruházások és létesítmények bizonyítják ötéves terv link nagyszerűségét, mely hivatva van szocialista hazánk felépítésére. A Guruló Könyvesbolt Kalaznón, Diósberényben, Varsádon és Szabályban | „A szodoflzmus felépítése | íSín ' ' ' a kul­túrforradalom feladatainak megoldása nélkül" — mondotta. Révai elvtárs a kongresszusi felszólalásában. Pártunk kezdeményezésére népi demokráciánk minden segítséget meg is ad hogy dolgozó népünk a régi elmaradottsá­gát felszámolva, teljes értékű harcos tagjai legyenek szocialista társadak műnk kiépítésében. Emelnünk kell dolgozóink általános műveltségét, ki kell fejlesztenünk és tudatosítanunk a munkához, az államhoz és a hazához való új viszonyt, hogy valóban gaz­dának érezzék magukat a,z országban. A kultúrforradaiom feladatainak megoldásában hatalmas segítséget nyújt a megyénkben eddig is hatal­mas eredményeket elért Guruló Köny­vesbolt. Jó munkájuk nyomán Szcu kály községben is megindult a könyv térj esetés. A helyi földműves­szövetkezet két üzletben is tart köny­veket, ahol eddig egyik helyen sem ment. az eladás. A boltkezelőket fel­világosították a. könyvterjesztés fon­tos politikai jelentőségéről és az eredmény az lett, hogy már aznap az egyik bolt 18, a másik 26 könyvei adottéi. Kalaznó község 300 köteles könyv­tárt kapott népi demokráciánktól, ami nagyban hozzájárult ahhoz, hogy szocialista községgé alakult át. Híven tükrözi az egész falu hangulatát Lo­vászi József, a Béke tszcs dolgozójá­nak felszólalása a bemutatón, ahol ezt mondta: — Jöjjenek el az elv tár­sak máskor is. Egy nap alatt meg­szerette az egész íahi magukat, de különösen az úttörőié. Köszönöm a Pártnak, hogy eljuttatta a könyvet ilyen kis faluba is, mint a miénk. A TOLNAI NAPLÓ TAPASZTALATCSERE ROVATA 1 raktorvontatású gyapotsaraboiót tervezett Majoros József * Á nagytormási állami gazdaság dől. gozói újításokkal akarják eredmé­nyeiket még nagyobb mértékben fo­kozni. Olyan újításokat terveznek, amelyekkel nagy megtakarítást tud­nak elérni és így azok alkalmazásá­val ötéves tervünk sikeréhez is nagy mértékben hozzájáruljanak. Fógel János a nagytormási álla­mi gazdaság bognármestere zsáktartó szerkezetet készített. Egy zsák meg­töltéséhez eddig 2 személy volt szük­séges, egy zsáktartó és egy felmerő. Fógel János a zsáktartó dolgozó sze­repét egy újításával pótolta. Ez a szerkezet- egy patkóalakú, négylábú állványból áll, amelynek tetejére egy garat van szerelve. A garat, aiátt a zsák felerősítését szolgáló csat van szíjból. A patkó a lakú nyíláson kell betenni a zsákot a garathoz, ahol csattal lehet felerősíteni és a garaton keresztül megtölteni. Az állványnak legalább olyan hosszúnak kell lennie, mint a zsák, hogy teljesen megtölt, hető legyen. Az újítóbizottság letárgyalta Fógel János újíscisál és bevezetésre javasol to. Az egyszerűsítés tervezője 100 fo­rint jutái mazásban részesült. Majoros^ József, a nagy tormási álla. mi gazdaságban traktorvon tatáséi gya- polsa rabol ót tervezett, amely több ló- knpa összekapcsolásán alapszik. Mű­szaki leírása a következő: Kisvasúti cinből készük vonórúd". amely 6.5 m. szél ességben terjed a traktor után. Ennek, közepén megerősített és trak-, torra kapcsolható. íves, merev állás- ban tartó. 3 rész"v vasból készüli vo_ oó van, amely úgyszintén fekszik a. Tanácsaink harcolnak a békéért Ez a széleskörű ismertetés tette le. hetévé, hogy dolgozóink többsége ma már rendszeresen qfvas és látja a különbséget egyre élesebben a bux- zsoá népbutitó irodalom és a felsza­badult. nép haladó, a hatalmas Szov­jetunió példája nyomán fejlődő iro­dalma közt. Diósberényben is meg­mutatkozik ennek felismerése. A kiál. litást a pártszervezet és a tanács jól szervezték meg. A kiállításon a zsú­folt teremben 180..an, a nyitott abla­kon kívül pedig 70-en hallgatták vé­gig az előadást. Utána Győrit Már­ton, az Előre tszcs-ben dolgozó pa­rasztember a következőket mondotta: — Sokat olvastam a régi világban, de legjobban szeretném elfelejteni ezeket a könyveket. Most olvasom József Attila életét. Néha rnegríkat, néha meg ökölbe szorul a kezem. Egy biztos, a nép életét és problémáit csak a nép fiai tudják megírni. Felszólalt még Taub György, VII. általános iskolai tanulj és az úttö­rőknek egy fontos feladatát világítva meg, ezeket mondta: — Nekünk, út­törőknek példaképünk Rákosi pajtás, aki még a horihysták által börtönbe zárva is állandóan olvasott, és tanult. a felszabadulással [ öialJOZÖ népünk megindult a kul­————— [Urá,is íeilódés út­ján és egyre nagyobb eredményeket ér el a termelés vonalán éppúgy, mim a politikai fejlődés terén. Ebben erőteljesen kiveszik részüket az asz- szonyok is korra való tekintet nél­kül. Például Varsádon. Lázár István­ná, a Szabadság tszcs dolgozója így beszél: —- Már 42 éves vagyok é-s most. tanulok olvasni. Bizony már az én koromban nem megy könnyen a tanulás. De ha megakadok egy bőid­nél, mindig arra gondolok, hogy ha már tudok olvasni, én is elolvashatom azt a könyvet, amelyiket pedig már majdnem kívülről tudok, mert a gye­rekeim sokszor olvastak fel belőle: A Rákosi pe>r-t. Amint, e példákból láthatjuk, kul- túrforradalnmnk ügye hatalmas fejlő, dóst mutat és ez biztosít bennünket arról,- hogy még fokozódik. Megkezd­tük kulturális területen is a felzárkó zást a politikai és gazdasági téren el­ért kimagasló eredményeinkhez. A hatalmas Szovjetunió állandó segít­ségének és Pártunk biztos vezetésé­nek köszönhetjük, hogy a béke front, ján haladó kultúránk fejlődése nyo­mán erősebbek vagyunk. Ennek tud­ható be az is_ hog.y valóra váltottuk amirőj Jókai Mór, a nagy álmodozó a 19. század elején egyik regényé­ben így ír: -,És lesz népünk, amely hazájának örül, mely nevének díszé­re munkál, lesznek nagy embereink. kiket a világ bámulni fog, lesznek hő­seink, dicső szellemeink, kikben új­jászületünk, lesz életünk, melynek szűk lesz ez a város, leszünk nemzet, mint még soh'se voltunk és az utó­kor írójának nem kell költeni. ha­nem csak a valót leírni, hogy dicsőít­se hazáját.“ SZABAD IFJÚSÁG I li.MS/.IMIÁZ SZEKSZÁRD, CkARáY-TÉIÍ 4. TELEFON: 22-33. A bcke«TÍlá£iao3tgaIom hatalmas lendítő ereje bejárva az egész világot, nagy sikert éré el a há­borús uszító imperialisták aljas tervei ellen indított küzdelemben. Megmutat­kozik ez a becsületes dolgozó milliók elszánt békeakarafának sorozatos meg­nyilvánulásában, Mig a béketábor or­szágai, élükön a hatalmas Szovjetunió, minden hazug rágalmat visszaverve, a termelésük állandó emelésével, törté­nelmi jelentőségű békeművek építésé­vel, következetesen harcolnak a hábo­rú ellen, addig a háborús gyújtogatok az amerikai tőkések irányításával igye­keznek háborús kalandorpolitiká.juk- nak és pénzéhségüknek érvényt, segí­tőt szervezni. Világosan megmutatják a mi har­cunk eredményei is, hogy ez a vágyuk egyre kisebb területre szorítkozhat'.. Nemcsak üzemeinkben, gyárainkban, hanem falcainkban dolgozó parasztsá­gunk is magáévá tette azt, hogy kö­vetkezetesen és eredményesen harcol­ni csak nagyobb terméseredmények el­érésével lehet, igazán a békéért. Az aláírásgyűjtési kampány sikere diadal­masan hirdeti, hogy a magyar nép is kemény küzdelemmel járul hozzá a béketábor erősítéséhez. Megyénk dol­gozói sem maradtak le ennek a elöntő fontosságú feladatnak végrehajtásában. Párliiíik vezetésére!, az élenjáró szovjet példák felhaszná­lásával tanácsaink is aktívan bekap csolódva fokozzák gazdasági és poli­tikai életünk megerősödését. Jó mun­kái végzett a decsi lanács, amikor szemléltetően bemutatja a dolgozók­nak. hogy számokban mit jelent a jó növényápolási munka. A kérdést így vetették fel: — Ha nem irtjuk a gyo­mot. nemcsak a termésünk lesz keve­sebb, hanem oktalanul szaporítjuk a gyomnövények magját. Ha csak azt vesszük számításba, hogy a gyomnö­vények elterjedése következtében ka­taszteri holdanként 1 mázsa kenyér- gabona kiesés keletkezik, ami 3.000 kataszteri hold vetésre átszá­mítva 3.000 mázsa kenyérgaboná­nak felel meg. akkor azonnal látjuk azt. hogy a dol­gozó nép több és jobb kenyérért ví­vott harcban, milyen nagy jelentősége van a gyomirtásnak. De még jobban szembetűnő a miinka elvégzésének fontossága akkor, ha azt is figyelem­be vesszük, hogy a 3.ttOO mázsa kenyérgabona 1.350 dolgozó évi fejadagját jelenti. — Ugyanez vonatkozik azonban az Május 18. péntek Szabadság útján Akciós jegy érvényes! UJ KEZDÉSÜK: Vasár- ős ünnepnap: fél 5. Tét 7, fél 9 Hétköznap: fél 7. fél 9 pénztára YiTÁS: Viisár- cs ünnepnap: it — t-ijr é? fél 3-lnl. — Hétköznap: fél 5-től. f i aratás-csépi és munkáinak jó ebMrzésá- re is. A nővén;*ápolási smmkálc maradéktalan végrehajtása mellett mindennapi és állandó feladatunk a begyűjtési rendelet ismertetése és 'ei- jesítésére való mozgósítás. Ezzel is mélyüli a falu és város közötti kapcso­lat, erősödik a munkás-paraszt szö­vetség. Együk oldalon a városi dolgo­zók látják el a falul a legkorszerűbb gépekkel és a megfelelő árucikkekkel, segítve a szocialista átszervezési me,- zőgazdaságunkban, másik oldalon a falu dolgozó parasztsága élelmi és ipa­ri nyersanyagokkal segíti a város dol­gozóit, hogy minél előbb megvalósít­hassuk ötéves tervünket, a szocializ­must! Tamási község tanácsának jó mun­kája folytán a begyűjtéssel kapcsolat­ban versenykihívások is történtek. Tgy példái Kantár József é« Bár­sony János VB-tagnk versenyre hívták ki egymást, ezenkívül Gyenei György és Illés Sán* dór dolgozó parasztok és még többen, ilyen példák biztosítanak bennünk at arról, hogy sikerre viszik a begyűjtés Ivaréi feladatát, a béke ügyét. Az eddigi tapasztalatok azt mutat­ják, és a példák is bizonyítják, hogy tanácsaink megállják helyüket az or­szág. a szocializmus építésében. Min­den erővel azon vannak, hogy az egész dolgozó nép összefogását elősegítsék, hogy egységesen, egy emberként áll­ítassanak ki a hatalmas Szovjetunió és Pártunk vezette békeharc frontján. En­nek a jó munkának következménye íz, hogy egyre inkább nő dolgozó népünk szocialista öntudata, nem félnek az áldozatvállalástól, mind inkább levet­kőzik a maradi kispolgári szelleme1.. A helyes felvilágosító munka következ­tében Parragi János decsi 4 holdas dol­gozó paraszt összes feleslegét, 315 kilógramm búzát adott le. mert meggyőződött róla, hogy ezzel is a békét védi. Bebizonyította ezzel azt. hogy számtalan társával együtt hű szövetségese munkásosztályunknak és harcos segítője községének és népünk­nek. Ezt a nagy' megmozdulást minden erővel segítenünk kelt. hogy tovább- fokozódjon és sikeresen, tervszerűen a jobb jövő biztos tudatában kell építe­nünk egyre erősödő hazánkat, hogy még erősebb bástyájává tegyünk a SÍK) milliós béketábornak, amelyet Tttind- annyionk szeretett bölcs vezére, a nagy Sztálin vezet győzelemre. A koreai gyűjtés hatalmas eredményei erősítik a béketábort Megyénkben is hatalmas eredmé­nyeket érnek el M.NDSZ-asszonyaink a koreai hősök gyermekeinek megse­gítésében. Tudják, hogy ez a mozga­lom szintén része a békéért folytatott harcnak. Saját tapasztalataikból tud­ják, hogy milyen fájdalom lehet a ko­reai anyáknak, gyermekeik szörnyű szenvedéseit látni. Megismertük mi is a fasiszták kegyetlenkedéseit, de amint hiteles fényképekről meggyőződ­tünk, utódaiké még sokkal állatia- sabb, véresebb, Ezért érzi kötelessé­gének minden hazáját szerető és gyermekeit féltő igaz magyar asszony, hogy segítsen a koreai árvákon. Élenjár ebben a jelentőségteljes munkában, megyei viszonylatban a Bonyhádi Zománcgyár M.NDSZ szer­vezete. A népnevelőkön kívül bekap­csolódtak a munkacsapat vezetők és brigádvezetők is, hogy még nagyobb siker kísérje törekvéseiket munkájuk­ban. Minden becsületes dolgozó, nem­re való tekintet nélkül siet segítségé­re a koreai anyáknak, mert velük együtt akarják a mi gyermekeink bol­dog életét is megvédelmezni. Jó mun­kával járulnak hozzá a sikerhez Köllő István és Szabó Mihály elvtársak is, akik egyben tiszteletbeli MNDSZ-ta- gok. A szívós, jól előkészített népne­velőmunka eredménye az, hogy 700 forinttal járulnak hozzá a koreai gyer­mekek megsegítéséhez. Községeink is jelentős eredménye­ket mutatnak fel a békeharcnak ezen a frontján. Például Aparhant 400 forintot, Bonyhád 650 íorintat gyűjtött eddig a nagy cél érdekében. Itt is megmutatkozik, hogy dolgozó­ink áldozatvállalása, szocialista öntu­data megnövekedett és a béke meg­védéséért minden erejét megfeszíti. A szekszárdi járásban is kimagasló eredmények bizonyítják, hogy az egész ország magáénak tekinti a ko­reai hősök gyermekeinek ügyét. Szekszárd városban 3040 ioríaí- tal növelik a megsegítésre szánt összeget. Bátaszéken 1340 forint a jó munka eredménye. Sióagárd község 390 forintot gyűjtött már eddig is a mozgalom sikere érde­kében. Állami gazdaságainkban is ér­zik, hogy hazafias kötelességüknek tesznek eleget akkor, amikor a béke­tábor erősítésére Kajmádon 360. Fá­cánkerten pedig 350 forintot ajánlot­tak fel, mert tisztában vannak azzal, hogy a proletár nemzetköziség felemet, lő érzése ezt megköveteli tőlük. Segíteni akarjuk őkét teljes szí­vünkből, amint a példák is mutatják, hisz a koreai anyák mi helyettünk is küzdenek az imperialista agresszörok eilen, akik semmit nem kímélve tör­nek a szabadságszerelő népek békéié ellen. így erősödünk még jobban a hatalmas Szovjetunió és Pártunk ve­zetésével, hogy megnyerjük a béke. csatát, az élet csatáját. Olvosd a Társadalmi Szemté minden számát. Elméleti fejlődésedet segíti elől . traktor vonóhorgával. a vonórúd kö­zepén, csavarral,. jobbra-balra állítha. tg és erre 65 centiméteres távolságok ra ráhelyezünk 10 kapcsot, amelyek­nek horga olyan, hogy abból könnyen kiemelhető a® .ekekapát összekötő lánc szeme. A kapák lánccal vannak a horogra akasztva és jobbra is, bal. ra is, minden kapa a mellette lévő­nél 20 centiméterrel hátrább van. Er. re azért van szüleségt hogy a kapákat vezető dolgozók nehogy eltapossák a gyapot sorát. A vontatást, egy G. 35- ös traktor végit, amelyhez szükséges 1 ember és a 10 kapához 10 dolgozó. Egy 8 órás műszak alall ezzel a mód_ szerrel egy gazdaságban a gyapotte- rületet rövid idő alatt meg lehet ka­pálni, aminek fő, eg eső után van nagy jelentősége. A nagy tormási álla­mi gazdaságnak ez egy évben mint- egy 20.000 forint megtakarítást, jelent.' Az éíjítóbizottság elfogadta ezt az éíjí- tást és már a gyakorlatban is alkal­mazzák. Az újítás tervezője 500 lő­réig jutalmat kapott. Arc. újításoknak értéke csak ak­kor van, ha azt a gyakorlatban is alkalmazzák. Éppen ezért a gazdaság üzemi pár Lszervezel e, a gazdaság ve­zetősége és az üzemi bizottság hasson oda, hogy a még gyakorlatban' be nem vezetett újításokat minél előbb elké­szítsek, hogy azzal el is tudják érni azt a megtakarítást, aminek alapján az újítót jutalmazták. Újításaikat ad­ják át a többi állami gazdaságok dől gozóinak is, mert ezáltal állami gaz­daságaink még jobban hozzájárulhat, n-'ik szocializmusunk építéséhez.

Next

/
Oldalképek
Tartalom