Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-16 / 111. szám
NAPLÓ 1931 MÁJUS 18 Nagy lendülettel folynak megyénkben a növényápolása munkálatok egyénk dolgozó parasztsága a békeívek aláírásával Ls bébi 'zonyította elszánt békeakaratát. Aláírásával tett hitet arra, hogy a. béke üreg véd és ének ügyét legfontosabb fel adatának tartja. Dolgozó parasztságunk azonban nemcsak a békeívek aláírásával harcol a béke megvédéséért, hanem tettekkel is. Tettekkel tá masztja alá a békéívek aláírását, békeakaratát és az ellenség ellen érzett határtalan • gyűlöletét. A tavaszi munkák megkezdésénél már megmutatko zott, hogy megyénk dolgozói olyan eredményeket akarnak elérni, amit fegyverként használhatnak fel a béke ée így a saját ellenségeik elleni harc ban. Pártunk 11. Kongresszusának, tiszteletére a miniszter tanács által megszabott batáridő elölt kitisztította legtöbb állami gazdaság, lennclőcso- port és egyéni dolgozó paraszt a vetőmagját, ami szervesen > hozzátartozik a magasabb terméseredmények eléréséhez. Ezalatt az idő alatt gépállomásaink dolgozói sem ültek tétlenül. Az őszi munkálatokban megrongálódott gépeket a versenymozgalom kiszélesitcvé- vei határidő előtt kijavították. Gépállomásaink nagy gondot fordítottak az új traktoristák képzésére is. Minden gépállomáson tanfolyamokon képezték a dolgozókat, hogy a közeledő tavaszi idény dalt még eredményesebben tudjanak harcolni a béke megvédéséért a termelés frontján. S zinte minden dolgozót lázbalio- zott és még nagyobb eredmények elérésére serkentett a tavaszi munkálatok közeledte, mert hiszen ezen nagymértékben függ az egész évi kenyerünk és ötéves tervünk második évének sikeres »teljesítése. De nemcsak a dolgozók készültek a tavaszi munkálatok sikeres elvégzésére, hxmem a dolgozó népünk egyik legádázabb ellenségei, « kulákok is, csak azzal a különbséggel, hogy ők nem a sikerek elérését, hanem a megakadályozását akarták. A hazugabbnál hazugabb rémhíreket terjesztették, amelyeknek célja a tavaszi munkálatok akadályozása és a háborút akaró imperialisták terveinek a megakadályozása volt. A kulákok azonban nagy fába vágták a fejszéjüket, mert Pártunk népnevelői felvilágosították dolgozó parasztságunkat a tavaszi munkálatok kellő időbeni és minőségbeni elvégzésének jelentőségéről, A szívós népnevelőmunka hatására a munkálatok lendülete szinte óráról-órára fokozódott. Minden termelőcsoport és község csatlakozott a, ..május 1-re minden talpalatnyi földet bevetünk“ mozgalomhoz. Egymással versenyezve végezték állami gazdaságaink, termelőcsoportjaink és az egyéni dolgozók is a tavaszi munkálatokat. A bölcskei dolgozó parasztok a madocsai dolgozó parasztokkal álltak versenyben. A bölcskei dolgozó parasztok egy része jóval előbb befejezte a vetését, mint május 1. a község azonban május 1-rc fejpzte be teljes egészében a vetését. A tavaszi vetéseket elsőnek Sárácz Antal 4 holdas dolgozó paraszt, a helyi tanács elnöke, Rojer Pál 4. holdas, Süveges Mátyás 11 holdas, Sár ósdi Ferenc 12 holdas, Lukácsi József S holdas, özvegy Varga Ferenrné 3 holdas. Varga 1st jós 6 holdas, Baranya Sándor 6 holdas, Hoffher Ernő 4 holdas, Móricz Sándor 1 holdas, M. Varga János 7 holdas dolgozó parasztok végezték el. Az a dolgozó paraszt, aki kellő időben és minőségben elvégezte a tavaszi. vetéseit, elsősorban saját ügyét SZABAD IFJÚSÁG filmszínház SZEKSZA.RD, CtARAY-TÉR TELEFON: 22-33. Május 16—17—18 szerda, csütörtök, péntek Szabadság utján Akciós jegy érvényes! UJ KEZDÉSEK: Vaídr- és ünnepnap: fél 5, fél 7, fél 9 Hétköznap: fél 7, fél 9. PfN/TÁRN VITÁS: Y»>ár- é* ünnepnap: 11 — 1 -iír és fél »•lél. — Hétköznap; fél 5-iíik mm képviselte, mert lerakta az alapjait a magasabb termésnek, de. ugyanak kor hozzájárult ötéves tervünk sikeréhez is. mitt a több lenné« által nagyobb százalékban tudja beadási kötelezettségét .teljesíteni. Polcosak Károly 13 holdas köp pán y szántói dolgozó paraszt április 28-m elvégezte a tavaszi, vetéseit és ígéretet tett arra, hogy a. cséplés után azonnal elegei tesz beadási, kötelezettségének és . 3 napon belül az összes felesleges gabonáját beadja a földmű vessző vetkezetnek. A vetési munkálatok még egyes helyeken folytak, amikor sok helyen már megindultak a növényápolási munkálatok. A vetési munkálatokban a lermelöcsoportjaink jártak az élen. A növényápolási munkálatok végzése terén szintén példás eredményeket- érnek el a termelőceoport- jaink. A csoportok tagjai versenyre hívják egymást, hogy azáltal is fo kozhassák eredményeiket. Tudják a osoporttagok a tavalyi példákból is, hogy az eredményeik növekedésével párhuzamosan növekszik a jövedelmük is. A csoporttagok, amikor túl-, teljesítik .'normáikat, nemcsak saját anyagi előnyeiket tartják szemelött, hanem a közös, vagyon növelését és szocializmusunk mind nagyobb ütemben való építését is. Ez a tudat serkentette Pintér Józsefet is, a tamási Vörös Szikra tagját, amikor a kertó- - zi-thcu 135 -százalékra teljesítette normáját. vagy Bek«"* Istvánt, a pari Béke tagját, amikor a napraforgó kapálásánál 120 százalékos eredményt, ért. el. Csaknem minden termelöeso- portnál azt látjuk, hogy hatalmas lendülettel folynak a tavaszi munkálatok és a tagságot a szocializmus építésének ügye serkenti a napi normák túlteljesítésére. 'Feszier Ferenc, a nagyszokolyi Béke tagja is túlteljesítette normáját a fépasarabolásnál 30 százalékkal, mert tudja, bogy azzal a tavaszi növényápolási munkálatok mielőbbi elvégzését, segíti elő, ami a magas termés egyik -legfőbb biztosítéka. Kiiidőttválasztó taggyűlés a szekszárdi rendőrségi DlSZ-szervezetben Megyénk területén DISZ alapszerve, zeteink taggyűléseken választják meg küldötteiket a választmányokba és bizottságokba. A rendőrségi DlSZ-szer. vezef is megtartóita. küldött,választó taggyűlési. A gyűlés előadója Pál László elvtárs voll. Előadásában kihangsúlyozta: — közel egy éve annak, hogy a magyar ifjúság létrehozta az egységes ifjúsági szervezet él, a Dolgozó Ifjúság Szövetségét és ennek alakuló kongresszusa megválasztotta a DISZ Központi Vezetőségét is. Pártunk kezdeményezésére a Dolgozó Ifjúság Szövetsége az egész ország területén létrehozta alapszervezeteit és a megyei, járási és városi DISZ bizottságait. A DISZ-Szcrvezelek eddigi működése: azt bizonyítja., ha továbbra is azon az úton haladnak, amelyet. Pártunk megjelöli számára, akkor egyre jobban segítőjévé válnak a Pártnak, A DISZ-szervezet minden tagjának a dolgozó nép szere- tetétől áthatott lelkes, áldozatkész és fáradhatatlan munkát kell végeznie. Lenin elvtárs a Kommunista Ifjúsági Szövetségek feladatait egyetlen egy szóban határozta meg: „tanulni". S. ha felvetődne az a kérdés, hogy hogyan és mint kell tanulni, Lenin műveiből meg. kapjuk rá a választ. A szervezetünk hibája abban rejlik, hogy csak egyszerűen szervezeti feladatokat láttunk magunk dőlt, úgy gondoltuk, hogy azzal, ha politikailag képzett vezetőségi tagokat állítunk be politikai munkára, már el végeztük feladatunkat és a . munka majd magától fog menni. Mindezek előidézték, hogy DlSZ.szervezeteink megalakulásuk óta egyhelyben topognak. DISZ-szervezetemknek le kell mondani az eddigi helytelen állásfoglalásról és a munka, a feladatok elvégzésére kell aktivizálniok sokkal több párttagot és páríonkivülii. A munka megjavításának legelemibb feltétele az egyénekkel való foglalkozás. Ez a munka végtelen türelmet, sok fáradtságot és figyelmet igényel és megköveteli a leg. z.próbb feladatok következetes végrehajtását is. A vezetőségi tagok a nevelő munkát, a feladatok végrehajtására va. ló aktivizálást még akkor sem mellőzhetik, ha csupán a dekoráció egy betűjének feltüzéséröl van szó. Az előadás után a. szervezet tagságának többsége hozzászólt, Sulyok Er. nő eivtúrs hozzászólásában bírálta a vezetőséget: — A vezetőség nem fog lalkozoít eléggé a fiatalokkal, meri nem vonta be őket - -társadalmi m•- ra. — Bacsó László elvtárs felszólaló sában a feladatokról beszélt: — Nekünk fiataloknak- feladatunk, felvilágosítani azokat a fiatalokat, akik nem látják az oktatás feladatának jelentőségét. — A hozzászólások után a tagság egyhangúlag megválasztotta küldötteit a választmányokra és bizottságok, ra. Nagymányoki győzelem születeti lótnán Nagymányok—Tolna 3:0 (2:0) Tolna, 2000 néző, vezette: Pallós. — Nagymányok; Bajza —. Takács. Dór- máivy, Németh :— Tóth, Bikszégt Wusch ing, Pálfi, , Giitli, Véber Fazekas. Tolna: Schmiedt — Link, W éri ing, Re-ich . _w Elekes, Kapp éter — Cser, Hird, Oszkó, Link, Krausz. Nagymáxlyoki támadás bontakozik ki már az első percekben. . Meleg helyzet adódik a tolnai kapu. előtt, de Pálfi a kapu közelében elesik: A 4. percben Link—Hird támadásból adó_ dik jó helyzet a nagymányoki kapunál, de Oszkó lövését a kapus lehúz, za. A 10, percben a tolnai kapus rávetődik Fazekas lövésére, de kiejti a labdát, a kapu üresen marad, azonban Vében ívelt beadásáét a kiugró Tóth nem tudja befejezni, a labda helyett ő esik be a .hálóba. Változatosan folyik a játék, mindkét, csapat gyorsan, jól támad. A 13. percben Pálfi közelről veszélyes sarokfejest küld a kapura, de Schmidt szépen véd. A 20-, percben Tolna sarkot rúg, azonban Oszkó' a szépen beadott labdát a kapu előtl kézzel fogja A 21. percben a bánya szók Link hibájából 11 -est rúghatnak amit Fazekas értékesít, 1 :.0. Követke. ző pedeekben Véber—Gith lefutásból Pálfi kap labdát, aki közelről nagy gólt lő, 2:0. A következő percekben Nagymányok állandóan támad, de a kapu ostromot. Schmiedt remek védésével szépen tartja. A 35. percben Krausz kerül jó helyzetbe, de a kapus fejéről leöklözi a labdát. Utolsó per cekberi a tolnaiak támadnak többet, azonban az eredmény nem változik A II. félidőben Tolna indítja el a labdát s mindjárt az első percekben a tolnai kapus állal gólvonalról kimentett labdát Pálfi kapja el, aki 5 méterről a jobbsarokba vágja, 3:0. ~~ Változatos a játék. A 21. percben Link jó helyzetben mellé lő. A 26. percben Pálfi erős lövését a kapufa védi ki. Általában a mányoki csafá. rok nem mozognak úgy, mint szoktak, idegesen és zavartan játszanak. Különösen a balszárny -nem tudja jó helyzeteit kihasználni. Fazekas igen sokat mellé lő. A 41. percben, cserejátékos, Bizony jó támadást indít cl, Krausz! juttatja biztos helyzethez, akinek lö. vésőt a kapus védi. A 44. percben Véber—Tóth támadásból adódik jó helyzet, de a labda helyett Tóth esik be a kapuba. Így az eredmény a II télidö végéig változatlan marad. Bírákat: A loinaj csapat gyenge fel. állítással- indult az erős mérkőzésnek. Bár a védelme jól megállta helyét, azonban a csatársora nem tudta helyzeteit. kihasználni. A bányászok csapata idegesen, kapkodva játszott, olt is inkább a védelem volt jobb. A csa% tárok igen sokat hibáztak, és nem ad. fák a tőlük megszokott szép játékot. Jók: Pálfi, Némeih, illetve Link Hird, Kappéter. Áz utolsóelőtti fordulóban is megőrizte hazai veretlenségét Dunaföidvár SZERDA, MÁJUS 16 ÜGYELETES GYÓGYSZER I ÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP; János. — IDÖ J ÁHÁS JELENTÉS: Vár- haló időjárás szerda estig: Változóan felhős idő, löbbhclyen elszórtan záporok, esetleg zivatarok, mérsékel1, időnkén! élénkebb északnyugati, északi szél. A hőmérséklet északon kissé csökken, délen alig változik. Ilakslok Mihály tolna-szigeti lakost a szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa -1 hónapi börtönbüntetésre, ezenkívül 200 forint pénzbüntetésre Félte, mert 13 kiló dohányt lopott ei a gerjeni állami gazdaságból. A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 1 és félévi bortönbüntelcsre, 2.000 forint pénzbüntetésre és ö évi közügycklől való eltiltásra, 3 hold föld elkobzásra ítcl'tc ifjú Lázár István lol- nanémedi 21 holdas kulákot, mert lakásán IS kiló lisztet, 15 liier pclróleu. mot, is kiló rézgálicol, 120 kilő kendéi I, 40 kiió sót rejtegető! a szükségletén felül. Ezenkívül a széna beszól* gáüatásál elszabotálta. Rövid József mélykúti lakosi a szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 1 és félévi börtönre, 800 forinr pénzbüntetésre és 5 évi közügyék!ői való eltiltásra ítélte, meri Szekszávdon és Sárpilisen 3 dolgozó paraszttól lószerszámot íopott. ' ügy sertést vágott engedély nőikül (.seri Gviila öcsényi lakos. Ezért a rendőrség mcgindítolln ellene az eljárást. — Apáti Györgyné szakcsi kulák 1 darab sertést vágott engedély nélkül és a beszolgáltatását elszabotálta. Ezért a megyei bíróság fellcbbviteli büntető tanácsa 6 hónapi börtönbüntetésre, 2 évi közügyektöl való eltiltásra és 1000 forint pénzbüntetésre íté’ le. — Bárdos Jánosné 21 holdas pálfai kulák 52 négyszögöl rozsot zölden le- kaszált és állataival etette meg. A kulák ellen a rendőrség megindította az eljárást. — Domokos József szedresi lakosi a szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 6 heti börtönbüntetésre ítélte, mert 2 darab birkát vágott engedély nélkül. — A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 4 hónapi börtönre, 300 forint pénzbüntetésre ítélte Bess István bogyiszlói lakost, mert 18 kiló dohányt ellopott a gerjeni állami gazdaságból. — Palkó Orbán izinényi lakost a bonyhádi járásbíróság büntető tanácsa könnyű teslisérlés büntette miatt 3 hónapi börtönre ítélte. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: GAL PÁL Felelés kiarlő: KIRÍ L, Y LÁSZLÓ Szérkesztöscj; tolefooszáraa: 22-10 Kiailóli hatul telefonsr.ánta : 20-10 'ostataka rékpénztá rí csekkszáoilarz.: SS9-102 Előfizetési dij: bnvi II.— forint Pécsi Szikra nyomd« Pécs. Muukáesv Mihrilv-uica >0. »«- Telefon! 20-27. A nvomnnéri (elei- GAlfDOSf |0?SEP Az. elmúlt vasárnap, már az utolsó- előtti fordulót játszolták a csapatok, azonban ennek ellenére nyoma sem voil a fáradtság legcsekélyebb jelének sem. Mindenütt jóiramú mérkőzéseket [áthatott a megnövekedett szurkolósereg. A meglepő lések az idény végére sem maradlak el. Dunaföldváron a hazai csapat hatalmas küzdelem után Simon tornyával szemben is megőrizte hazai veretlenségét és változatlanul versenyben maradi a 3. hely megszerzéséért folytatott küzdelemben. A forduló másik meglepetése Bonyhádon szüléiéit, ahol a hazaiak nem bírták a lelkes mázai bányászokkal, Szek- szárdoii az Építők nem várt, fölényes győzelmet arattak a tolnaiak felelt. Nagymányok Faddon símán, Tolnán pedig biztosan vette az utolsó akadályokat. A D. Lokomotív győzelmét a Sz. Meteor egy pillanatra sem tudta kétessé tenni. A Postások vizipólószerú eredményt érlek el a gólképes decsi- ekkcl szemben, a báiaszékick paksi sírna veresége pedig már nem is hat meglepetésként. Az utolsó előtti forduló után a tabella is érdekes képet mutat, Nagymányok előnye már 4 pontra növekedett Simontornyával szemben, de. Simonóornya 2. helyét még korántsem fenyegetheti egyik csapat sem. A 3. hely sorsa csak az ulolsó fordulóban dől majd el. A hátsó régiókban tanyázó csapatok közül Paksnak sikerült felzárkóznia győzelmével. Ili is változatlanul nagy küzdelem dúl a kiesés elkerüléséért. Dunaföidvár—Simont árnya 2:1, Építők—Tolna 4:0, D. Lokomotív—Sz. Melcor 6:2, D. Postás—' Decs 6:4, Bonyhád—Máza 2:2, Nagymányok—Fadd 6:1, Nagymán vök—Tolna 3:0. A tabella állása a Xlí. forduló u I á h : 1. Nagymányok 12 12 — — 62:13 21 2 Simon tornya 12 10 — o 37:11 20 3. Sz. Építők T2 7 3 2 29:18 17 4. Dunaföidvár 12 . 8 1 3 41:28 17 5. D. Lokomotív 12 7 2 3 41:20 16 6. Bonyhád 12 6 1 5 41:28 13 7. Tolna 12 6 — 6 33:26 12 8. Máza 12 •1 2 6 23:23 10 9. D. Postás 12 o — t 34:31 10 10. BáIa5zék 12 4 — 8 17:3-1 * ti. Paks 12 2 n S 18:39 6 12. Sz. Meteor 12 2 o 8 18:40 6 S3. Fadd 12 1 3 S 20:67 5 14. Decs 12 2 —10 21:43 l Hátralévő mérkőzések: Báiaszék-—D. Lokomotiv., Sim. BTC—Sz. Meteor, Decs—Nagymányok, Máza—Fadd, Tolna—Dföldvár, Postás—Paks, Sz. Építők —Bonyhád. n ökölvívás RÁTASZÉKI LOKOMOTÍV— SZ. DÓZSA 11:7 Hosszú idő után előszűr voll, hangos ismétt a Szabadság szálló nagyiérme az ökölvívók csatazajától. 800 néző szorongott a teremben ismét, bizonyságául annak, hogy a megyeszékhely még mindig nélkülöz egy 1000 néző kényelmes elhelyezésére szolgáló termei, ahol mind a kulturális megmozdulások lebonyolíthatók lennének, mind pedig a terenisportok mérkőzései otthont kapnának. A Dózsa — állapítsuk meg tárgyilagosan — nem készül; fél kellően a mérkőzések lebonyolítására. Fél órával a mérkőzés megkezdése lilán szaladgállak gongért, akkor ejlel’.ék meg az orvosi vizsgálatot, ekkor kerítettek frissítőket. A jövőben iiyen kapkodásnak nem szabad előfordulnia.- A kél egyesület összecsapása a bála- széki öklözök nagy fölényét hozta. A szekszárdi lilik lelkesedése nem voli elegendő ez esetben a tudás ellen és a mérkőzés eredményét fel'élienül hízelgőnek kell mondanunk a Dózsa számára. Hogy azonban igenis talaja van Szekszárdon az ökölvivóspor!uak, az! igazolja a múl1! is, de igazolta az elmúlt est is. További szorgos, lelkes é< kitartó munkára van szükség és akkor majd fel fognak nőni az új öklözök, kik hírt és dicsőséget szereznek Szek- szárdnak az ökölvíváson keresztül is. A mérkőzés lefolyásáról az alábbiakban számolunk be: (Elölállók a B. Lokomotív versenyzői). Szabó—Bólé. A kis bálaszéki fiú biztosan veri a nála magasabb, hosszabb karú Bóléi. 2:0 Varga—Budai. Budai állandóan fejel, kétszeri figyelmezte’és után a mérközésvezető letépteli, 4:0. Baló—Márkvarl. A Bolondnak becézett szekszárdi fiú jól kezd, de. az első menet végén az álfára erős ülést kap és kiszámolják. Már 6:0. Félig—Szarka. Égy hajszállal jobbnak bizonyul Szarka 6:2. Marion—Tóth. A bálaszéki fiú keményebb, s így győz. 8:2. Fenyvesi— Asztalos. Végig hatalmas harc. Az eldöntetlen eredmény kihirdetését a hazai közönség nagy tapssal fogadja. Mintha a bálaszéki fiú jobb leli volna. 0:3. Botos—Dajka, Dajka megszerzi a második szekszárdi győzelmet. 0:5. Égte 11—Tukler. Égle kilünöcn öklöz és végül is kiütéssel győz. 11:5 Eglc 1— Slier. Végig a bálaszéki fin a jobb, színié roggyantlá veri Síiért, mégis a szekszárdi fiút hozzák ki a pontozók győztesnek. 11:7.
