Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-06 / 104. szám
Lay TOKMAI VILÁG PRO Mil ÍRJ AI EGYESÜLJ F T EK <----------------------------------------------—............................................-V A M AI SZÁMBAN: A* alapszerveeet a Párt alapja (2. o.) — Termolőcsoport jaink alkalmazzák szélesebb trriileien a szovjet kolhozok tapasztalatait (2. o.V — Kimagasló eredmények megyénk üzemeiben a május elsejei niunkaverseuyben (3. oá — Távol a Volgától (4. oá — A Ml'ŐSZ választmányának iin- népi díszülése (4. oá — „Megkezdődik a népszavazás“ lő. o.) — Kormányzatiunk mintegy ezer nő számára tette lehetővé az építőipari szakma elsajátítását (ti. o.) TO LNÄI^EGYEI: PÄRTBIZOTYJAGANAK J VJII. ÉVFOLYAM, 1Ö4. SZÁM ARA »0 pillék ■HHnaHBH VASÁRNAP. 1951 MÁJl'S ti Május 1 lendületével sí továldii sikerekért Tolna megye dolgozó népe hatal. más lelkesedéssel ünnepelte a nem zetközi munkásosztály és a békéért harcoló népek nagy seregszemléjének napját, május 1 -ét. Ez az ünnep a győzelmek ünnepe volt. Dől. gozóink büszkén tekinthettek vissza az elmúlt hetekre, a haza a Párt, a béke ügye iránti becsülettel tel jesített munkavállalásokra.Megyénk egyik üzemén büszkén leng az él üzem zászló. A Simontornyhi Bőr gyár, a Bonyhádi Zománc- és Cipő. gyár, a Tolnai Selyemgyár, a Dom bóvári Fatelüö Vállalat dolgozói példát mutattak a megye munkás osztályának, hogyan kell jól, lelke sen dolgozni a felemelt ötéves terv teljesítése érdekében. A Simontornyai Bőrgyárban Szántó Andor és Molnár Lajos a szakma legjobb dolgozója címert folyó versenyben, ‘az országos negyedik helyezést érték el. A többi üzem, gyár sem maradt el a felajánlások teljesítésében. A Dombó vári Kender$yárban 160 százalék volt az üzem áüagteljesitése. Az A VESZ dolgozóinak jó munkáját bizonyítja Grábóc szocialista község villamosítása, egy nappal a ha táridő előtt. A Dombóvári Fatelítő Vállalat dolgozói 149 százalékos üzemátlagot értek el április hónap, bari. Felajánlásaikat 96 százalékban teljesítették, 43.000 forint értékben. A bátaszéki vasutas dolgozók ia szép eredményeket értek el. Válla, lasaík teljesítésével 15.270 forintot takarítottak meg népgazdaságunk nak. Nyolc új sziahánovista lett kitüntetve a vasutas dolgozók közül. A Fatelítő Vállalatnál 8 dolgo zó érte el a sziahánovista szintet. Egyéni kimagasló eredmények so. kasága is bizonyítja, hogy dolgozó, ink kivették részüket a békéért, a szocializmus megvalósításáért folyó harcból. Szabó Mária lentiloló. a Dombóvári Kendergyárban 356 szá zalékra teljesítette vállalását. A bátaszéki vasutas dolgozók közül F'ugedi*Sándor és Cser Mihály 200 százalékra teljesítették vállalásukat-. A Bonyhádi Zománc gyárban rié;gy sziahánovista kapta meg az oklevelet, kimagasló teljesítésükért. De: így sorolhatnánk tovább az ered menyeket, amelyek mind azt bizonyítják, hogy nemcsak aláírások, kát hanem tettekkel, új győzelmek kell harcolnak dolgozóink a békéért, szabadságunk megvédéséért. .Jflájus elseje kiinduló pontja le gyein az újabb győzelmeknek. Eb benj a versenyszakaszban léptek üzejtneink párosversenybe. A versenykihívások egész évre szóltak. Feladatunk ezen a térén, hogy fokozzuk elért eredményeinket, tovább vigyük, szélesítsük minden területen a munkaversenyt, Pártszervezeteink a május 1-i felajánlási mozgalmat ne egy győzelmi szakasz lezárulásának tekintsék, hanem a további fejlődés kiinduló poiitjjának. Tanulnunk kell a május 1-í verseny tapasztalataiból, mint ahogy tanultunk a Kongresszusi Hét nagyszerű, soha nemismert lelkesedéséből, eredményeiből, fogá. saibóf. és megismertük a nemes versengés minden szépségét, a felada tok traegoldásának nagyszerűségét. Az üzemi pártszervezetek és szak- szervezetek a vállalatvezetőséggel közösen tárgyalja meg a május 1-i versenysz'akasz eredményeit, hiá. nyossá^gait és a tapasztalatokat felhasználva mozgósítsák dolgozóinkat az előttünk álló megnövekedett, de nagyszerű feladatok megoldására. Pártunk II. kongresszusa elénk tárta jövőnket. Azt a jövőt, amely mögött egy új ország áll, amelyben többszázezer új gyár kéménye füstöl, ahol 27.000 traktor szántja a zsíros magyar földeket és ahol hol. dogan, békében él és virágzik kul túránk, fejlődik egy új szocialista emtertípus. Ezek a feladatok egész embert követelnek és kemény, szívós harcot dolgozóinktól. Minden lehetőséget fel kell. használni a munkaverseny tovább fokozása érdekében. El kell érni, hogy kiszé. lesedjen a párosverseny, úgy az üzemek, üzemrészek, mint a Drigá dók között. Azokat a vállalásokat, amelyek május 1 ig szóltak meg kell hosszabbítani. Arra kell tőre kednünk, hogy minden dolgozó ma. ga határozza meg, milyen felajánlással készül augusztus 20-ra, al kotmányunk méltó megünneplésére. Dolgozóink egyre világosabban látják a haza felemelkedése, a béke megvédése és a termelő munka közötti szoros kapcsolatot. Rákosi elvtárs mondotta a Pártkongresszu. son: „A felszabadult dolgozó nép hazafiasága új erő forrása, mely„ bői bőven meríthetünk, mely mint a motor visz bennünket előre, a jobb jövő felé.“ A munkásosztály nagy többségének részvétele a szocialista munkaversenyben, a vállalá sok nagy hordereje és fontossága, azok teljesítése, túlteljesítése, mind az új hazafiság nagyszerű bizonyí téka. Ez a hazaszeretet egyúttal a haza szabadságának szeretete és összekapcsolódik azzal az elszántsággal, hogy megvédjük minden külső és belső ellenséggel szemben Ezt kell tovább fejlesztenünk és to vább ápolnunk. Mindazok a fórra, dalmi eredmények, amelyek a tná jus i-i versenyszakasz során születtek, annak a szívós munkának kö szönhetök, amelyet a Párt folytat a felvilágosító munkán keresztül a felszabadulás óta a munkásosztály és a dolgozó parasztság soraiban, Pártszervezeteinknek üzemek, ben, munkaterületükön az a legfontosabb feladatuk, hogy megmagya rázzák, a több, a jobb munka, a Párt, a kormány határozatainak valóraváltása, a felemelt ötéves terv teljesítése a próbakövei a hazasze. retetnek és a béke ügye melleti való kiállásnak. Nem szabad elkö vetnünk azt a hibát, hogy a május 1-i felajánlások nagyszerű teljesí tése után megpihenjünk babérain kon és abban a hitben ringassuk magunkat, hogy a legközelebbi kampányig most már nem kell olyan mértékben foglalkozni a szó. cialista munkaversennyel, mint ez ideig. Megyénk területén is, nem egy üzemben tapasztalható, hogy nem gondoskodtak előre a május 1-i eredmények továbbfej lesztéséről. Mindig arra kell gondolnunk, hogy amikor visszaesik a teljesítmény, emelkedik a selejt, és ez kárt okoz a dolgozó nép államának, gyengíti azt és erősiti az ellenséget. Éppen azért pártszervezeteink kövessenek el mindent az eredmények tovább- fokozása, a verseny kiszélesítése érdedében. A dolgozók további mozgósításával, az ellenség elleni szívós harccal küzdjenek további, még nagyszerűbb eredmények elére séért. Biztosítsák továbbra is a ver. seny nyilvánosságát és politikai meggyőző munkával lelkesítsék to vábbra is dolgozóinkat. Május 1 után új, az eddiginél még szebb feladatok előtt állunk. Győzelemre kell vinnünk ötéves tervünk második évét, sikerrel kell befejeznünk a második évnegyedet és teljesíte nünk kell annak előirányzatát. Vi_ gyük tovább harcunkat most május 1 ünnepe után. Igaz hazafiakhoz, öntudatos dolgozókhoz méltó munkával vívjunk ki még nagyobb győzelmeket. Vezessen bennünket har. cunkban továbbra is a Szovjetunió, a Párt iránti szeretet, a béke meg őrzésének magasztos célja. Sstahánovista oklevelet dolgozó a Tolnai Selyem gyár kan Az űzetnek dolgozói vállalásuk túlteljesítésével tették ünnepélyessé május. elsejét. A Tolnai Seh emgyár dolgozói is eredményeik továbbíoko- zásával ünnepelték a munka ünnepet. A május 1-í vállalását minden dolgozó túlteljesítette és tanujelét adták hegy termelési eredményeik tovább- f,okozásával helytállnak a béke frontján. A békeharc mostani szakasza megkívánja, hogy az üzemek dolgozói termelési eredményeik tovább fokozásával és a békenetek megszerve zésével bizonyítják be, hogy nemcsak k1"- ánják, hanem hajolnak is a békéi. ,i A május l-i .'elvonulás hatalmas oéáetüntetés volt, ezen a napon a világ békeszerető népei felvonulásokat rendeztek és ezzel méltattták a békeharc jelentőségét. Olaszország ban a béke hívei felvonulással bizonyították be, hogy egyemberként állnak a Szovjetunió vezette béketábor mellé. A május 1-í felvonulást minden kapitalista országban megszervezték és a felvonulás elszánt békeharcukat fejezte ki. A ToSxiai $eiyt*mgvár dolgozói békehéttel fejezték ki elszánt béke- harcukat, újabb vállalással és a vállalások túlteljesítésével mérnek csapást a háborús uszító nyugati imperialisták táborára. Szűcs Mária vállalta, hogy 1 százalékkal többet termel, mint eddig, ezt a vállalást 20 százalékkal túlteljesítette és a békehét első napjaiban 120 százalékos eredményt ért el. Harangozó Anna 2 százalék többtermelést vállalt és vállalását ezidáig 120 százalékban teljesítette. Novak István felajánlotta, hogy 1 százalékkal emeli termelési eredményét, vállalásét 124 százalékban teljesítette. Az üzem dolgozói átérzik a béke- harc ‘nagy jelentőségét és minden munkájukat a béke megvédésére állítják. A békeharc megkívánja, hogy dolgozóink eddiginél fokozottabb munkával álljanak helyt a békefrontján. A nyugati imperialisták aljas elgondolásuk arra irányul, hogy iángbabo- rítsák a világot, Ezt szolgálja Nyugat-Németország felfegyverkezése és a japán milita- rizmus felélesztése. A harmadik világháború számukra üzlet, ezért fegyverkeznek olyan eszeveszetten. De az aljas elgondolásuk nem fog valóra válni, mert a világ békeharcosainak olyan vezetője van, mint a Szovjetunió és olyan vezére, mint Sztálin. Az üzem dolgozói felismerték a többtermelés fontos jelentőségét és a mennyiségi munka mellett nagy súlyt fektetnek a minőségre. Az üzem kiváló dolgozói április 29-én megkapták a sziahánovista oklevelet. A szta- hánovista oklevelet ünnepélyes keretek közt adták át. Ezt a szép kitüntetést 4 dolgozó érte el, Passler Jánosné, Müller Józsefné,Fajdl Ferencné és Streer Teréz. Ezek a dolgozók termelési eredményeik toVábbfokozásával bizonyították be, hogy a tanulást fel lehet használni a munkájukban. A tanulás eredményei, hogy ma sztahanovista oklevelet kaptak. A sztahánovisla- mozgalom egyre jobban kiszélesedik, az üzemi dolgozók mjndjobban felismerik a Sztahánov-inozgalom jelentőségét és munkamódszerátadással teszik lehetővé a Sztahánov-mozgalom kiszélesítését. A fiatal sztahanovistáknak feladatuk, hogy munkamódszerüket átadják azoknak a dolgozóknak, akik 100 százalékon alul termelnek, főfeladatuk, hogy megtanítsanak minden dolgozót a jó gazda módjára ta karékoskodni. A takarékosság felemelt népgazdasági tervünk időelőtti beie jezésének előfeltétele. Xr eredmény mellett fii búk is Viinnali, az üzem dolgozói nem veszik észre az ellenség aknamunkáját, Az ellenség beépített ügynökei megtalálhatók ebben az üzembén is. Próbálják uszítani a dolgozókat és szembeállítják egymással. Az üzem dolgozói nincsenek politikailag kellően felkészülve és ezt a hibát az ellenség felhasználja, s pánikot próbál kelteni, Egyes párttagok is az ellenség uszályába keveredtek, mert nem vesznek reszt az oktatásban. A kommunistáknak élen kell mindenben járni és meg kel! sze rezni a marxista-leninista tudást, há- radságot nemkímélve kell tovább kepezni magukat, : hogy az ellenség aknamunkáját időben le tudják leplezni és a hibákat ki tudják javítani. Az üzem pártszervezetének feladata, hogy népnevelőkön keresztül világosítsák fel a dolgozókat a tanulás jelentőségéről és a dolgozókkal közösen leplezzék le az üzembe befurakodott ellenséget. — A pártszervezet felelős mindazért, ami az üzemben lörlénik és ezért ki kell szélesíteni az egyéni felelősséget. fl palánk! állami gazdaság dolgozói öl nap helyett 3 és fél nap alatt elvegeitek a gyapotvetest a békehéton A kajmiyli állami gazdaság dolgozói az április 17-i üzemi értekezletükön nagy lelkesedéssel '.ettek május t tiszteletére munkal’elaján 1 ásokaI. Felajánlásaik célja az vök, hogy szereletiiket fejezzék ki Pártunk és a munkásosztály iránt, valamint megerősítsék a békealáírásaikat, ,, Minden felajánlás annyi', ér, amennyi! megvalósítanak belőle“ mondás nemcsak az iparban, hanem a mezőgazdaságunkban is érvényes. A kajmádi dolgozók felajánlásai ériékesek voütak. mert azok nagyrészét nemcsak teljesítették, hanem túl is teljesítették. A kajmádi állami gazdaság dolgozói május 1-re munkával való készülődéseikkel egyben elszán', békeakaralukal is kifejezlek. A gépműhely dolgozói vállalták, hogy 2 darab cséplőgépet és egy von- lafókocsit kijavítanak május 1-re. Felajánlásukat teljesítették is. Böhm János .sertésgondozó 25 százalékos daraértékesítést vállalt, felajánlását 101 százalékra teljesítette. Heizer Erzsébet brigádvezelő, Keresztes Katalin brigádvezelől hívta ki pá- rosversény re a brigádlapok helyes vezetésére, hogy a dolgozók pontosan megkaphassák az elvégzett munkájukért a fizetés'!. A verseny eredménye az lett, hogy mind a kél brigádveze- tőné.l lényeges javulás mutatkozol! a hrjgádlapok vezetése lerén, ami jiagv kihalással v«n a dolgozók időbeni fi zenésére. Mészáros László göbölyös válíalla. hogy a miniszlerianáés halá- rozatn alapján 2 százalékkal magasabb daraérlékesíiési százalékot ér el; ami! j leljesílclt is. A gazdaság fogadósai fel- ajánioíák, hogy 5 nap aial! elvégzik és így május 1 - re befejezik a gyapol- ve lést. Felajánlásukat telje.sílrtlék. meri kél és fél nap alatt elvetették a gyapotot. A lelkes felajánlások és azok lúKolje- sí ése bizony!'ja. hogy a gazdaság dolgozói kövelik Fariunk úlmululásá! és a béke megvédését nemcsak aláírásaikkal, hanem jó munkájukkal is elősegítik. A palánki állami gazdaság dolgozói is felajánlásaik tiílteljcsí!ésével ünnepelték meg mállóképpen május l-éi, a nemzetközi munkásmozgalom nagy seregszemléjét. A gazdaság dolgozói április 22-től 2íHg békehelet tartót- 'lak és ezen a héten még megfeszítette l>b munkával segítenék elő a béke megvédésének ügyét. A békehéten a gazdaság dolgozói a gyapot vetését az előirányzott 5 nap helyett három és fél nap alatt elvégezték egy kombinát géppel. A vetésnél a legjobb munkái Krizák István kocsis, Kecskeméti Olló és Hegedűs András végezték. A gazdaság dolgozói megkezdték a növényápolási munkádat okáé is, hogy megvessék az alapjait a magasabb termésnek. Május 1 közeledtének tüze áthatotta a dolgozókat és ezáltal túlteljesítették normáikat. Horváth András 150 Százalékra teljesítette normáját a répaSarabo- lűsnál. A többi dolgozók is állagban 120 százalékod teljesítettek, mert tudják, hogy minél nagyobb százalékban teljesítik normáikat, annál nagyobb lesz a keresetük és annál nagyobb mértékben hozzájárulnak ötéves tervünk sikeréhez. Fehér Zoltán kovács és Horváth Jenő bognár sem maradtak le a felajánlások lel j esi lésé ben. Összedolgozlak és egy üzemanyagos kocsi", május 1 helyet! április 27 re el.készi* leltek. Legtöbb állami gazdaságban a fel* aján 1 ásaik túliéijesílésével ünnepelték meg a dolgozók május Pét. ami nemcsak a dolgozók nagyobb jövedelmét, hanem állami jövedelmünké'! is nagyin ér lék ben növelte. A lelkes május 1-re való készülődés hatalmas csapás! jelentei!. mind a külső, mind a belső ellenségnek, meri egy hatalmas lépéssel isméi közelebb kerültünk öléves tervünk sikeréhez.
