Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-04-13 / 85. szám
4 1951 ÁPRILIS 19 NJ P 1.0 Leleplezték u tanácsba furakodott ellenséget A begyiijlési brigádok egyes tagjai durván megsértenék Partunk parasztpolitikáját A begyűjtési terv teljesítése nem kevesebb, mint 5 éves tervünk a szocializmus építésének megszilárdító, sa és nem utolsósorban a béke melletti harcos kiállása dolgozó népünknek. Nem véletlen, hogy a begyűjtési terv egyik legfontosabb terve nép_ gazdaságunknak. Ha gyökerében nézzük ezt a kérdést, akkor azt kell megállapítani, hogy. iparunk csak úgy tud fejlődni, ha a mezőgazdaság korszerűen, tervszerűen termel és tervszerűen adja be term el vénye it. Ahogy az ipar mind inkább többet ad a mezőgazdaságnak, úgy többet js kér a mezőgazdaságtól. Először azért, mert iparunk fejlődik és mindinkább több ip-ari nyersanyagot követed. Má_ so cisz or azért, mert mint ahogy Rákosi elvtárs mondotta Pártunk II. Kongresszusán: ..Iparunknak -gz ötéves terv időszakban ténylegesen 600.000— 650.000 új munkásra és alkalmazottra lesz szüksége." Rákosi elvtárs szavaiból nem nehéz ezek után megállapítani, hogy miért fontos kérdés a ter_ móny begyűjtési terv és miként kell azt teljesíteni minden becsületes dolgozó parasztnak. Ha az elmúlt évi tervidőszakra visszatekintünk és nép- gazdasági terveinket vizsgáljuk, akkor azt kell megállapítani, hogy ipari dolgozóink nemcsak teljesítették, hanem túl is teljesítették terveiket. Ezzel szemben mezőgazdaságainkban a begyűjtési terv teljesítésében komoly lemara d ás mu t atkoz i'k. Számtalan becsületes dolgozó van megyénkben, akik megértették Pártunk szavát és tér meny beadási kötelezettségüket nemcsak teljesítették, hanem túl is teljesítették, egy, kettő, sőt nem ritka esetben háromszáz százalékkal is. Nem kevés létszámban vannak az országb.&u és így megyénkben is azonban olyanok, akik minden igyekezetükkel azon voltak és vannak, hogy hogyan tudnák a többszázezres magyar munkásság kenyérellátását megakadályozni, Ide tartoznak dolgozó parasztságunk ádáz ellenségei a kulákok, a spekulánsok, a reakció, akik a becsületes igazi hazafiakat js igyekeznek lebeszélni arról, hogy terményeiket beadják. Ezek közé tartoztak még azok is, akik a tanácsok apparátusában dolgoznak, illetve dolgoztak, de aljas cselekedeteikkel mindent annak érdekében követtek el, hogy a begyűjtési kampányt eszköznek felha«z_ pálják arra, hogy lazítsanak, elégedetlenséget keltsenek a dolgozó parasztság körében. Ezek voltak azok a „dolgozók“, akik arra voltak hivatva, hogy begyűjtési terv teljesítése végett a spekulánsokat elszámoltassák és a megye különböző falvaiban olyan munkát végezzenek, ami igazságos és elősegít^ a szocializmus építését. A begyűjtési brigádok általában jó munkát végeztek, de végeztek olyant is, amellyel durván megsértették Pár, ' tunk paraszt-politikáját és jogos elégedetlenséget váltottak ki parasztságunk körében. Tavali Sándor, a megyei tanács begyűjtési osztályának egyik főelőadója,, tudatosan igyekezett minden munkáját úgy irányítani, hogy a dolgozó parasztság körében jogos felháborodást keltsen. Simontornyán Tavali Sándor egy alkalommal délelőtt 11 órakor érkezett a községbe. A brigád többi tagjai addig a helyi VB-elnök utasítása szerint a hátralékos gazdáknál végeztek elszámoltatást Mikor Tavali Sándor megérkezett, egy listát vett elő, amelyen 200 250 százalékban teljesítő dolgozók voltak feltüntetve. Ezekhez megyünk — mondja Hersits elvtáTs, A helyi tanács VB-elnöke jogosan tiltakozott ez ellen, de a győz. te« Tavali Sándor volt, mert ő volt a megyei tanács ,,dolgozója“' és a brigádot ő „irányította“. Tavali Sándor az ő listája szerint Simontornya községben a következő helyekre vezényelte brigádját: Jekli Jánoshoz, aki 4 mázsa, Kaszás János, aiky 14 mázsa, Kovács János, aki 7 mázsa, Halász István, aki 15 mázsa terményt adott be az előírt mennyiségen felül. Sorolhatnánk még ilyen becsületes dolgozókat, mert bőven akad Simontornyán, ahol Tavali Sándor az ellenségnek segítve, igyekezett megkárosítani a dolgozó parasztokat. Tavali Sándort a megyei tanács VB- fegyelni elé állította. A fegyelmi bizottság előtt olyan vallomást tett, hogy az élelmezési minisztériumból „igen kemény eljárásra hívták lel figyelmüket, mert ha nem így lesz fegyelmi büntetés lesz a vége.“ Ilyen hazugságokkal és lehetetlenségekkel akaTta tisztázni gaztettét. A hazugság nála nem újság. Hazudott aklcor is, amikor az önéletrajzában párttagságára vonatkozóan valótlan adatokat. áhított. Tavali a Pártot is becsapta és a dolgozókat is megkárosította. Tavalit fenti szándékos aknamunkájáért. a VB felfüggesztette állásától. Tavaiknak társai is akadtak ebben a tevékenységében. Takler József a tamási járási tanács egyik előadója Bátán valóságos házfelforgatást rendezett. Ugyancsak tamási járási pénzügyi osztályának egyik dolgozója Michel Károly Iregszemcse községben a következőképpen járt el. A reakció, a spekuláció által „megfelelően" előkészít éti Michel Károly kiment Ireg- szemcsére és egyenest a VB-elnököt és a párttitkárt vette „kezelés alá", holott ők beadási kötelezettségüket 250, illetve 300 százalékban teljesítették. Ugyanakkor nem ment el a kuSákokhoz, akiknél többszáz mázsa hátralék mutatkozott Mikor az elnöknél talált 2 mázsa csöves-tengerit elkobozta, az elnök felesége sírva azt kérdezte: ,-Most mit adjak a baromfinak“. Michel erre könnyen megfelelt: „Vágja le őket, akkor nem kell nekik enni adni.“ Michel a teljesítőiket szekiroz- ta, de a spekulánsokat kímélte. Ha megnézzük, kicsoda Michel Károly, akkor könnyen rájövünk, hogy miért cselekedett így. A Horthy-fa_ siszta rendszerben egy jó menetelü penziója volt a Balaton mellett és több alkalmazottat tartott. Talán ehhez már nem kell külön kommentár. Ilyenekről és hasonlókról még lehetne el eg e t b esz élni. Mi tehát a feladatunk? Az, hogy pártszervezeteink, tanácsaink irtsák ki soraikból az ilyen és hasonlókat, a nép ellenségeit, hogy fövő évi ter- ménybegvüjtési tervünk, a szocialista jövő megteremtésének egyik szilárd oszlopa még biztosabb alapokra legyen lefektetve, hogy a begyűjtésünk helyes úton való haladásában Tavaly és Michelhez hasonló elemek ne gáncsoskodjanak. Ez év végére átadják a forgalomnak a dunaíöldvári hidat Ismer!-e a kollektív tippszelvényt? Felvilágosításért forduljon »z Országos Takarékpénztár helyi fiókjához Országunk hatalmas méretű fejlődését, gazdasági megerősödését bizonyítja, a sorra épülő gyárak, a romokból újjáépült hidak sokasága. A háborús pusztítások nyomai már csak elvétve láthatók. Gigantikus erő, akarás és munka keltett ahhoz, hogy a tegnap még romokból, ma egy új, virágzó, gazdasági és kultúráiig szempontokban megerősödött ország épült, amely büszkén hirdeti a magyar nép hazaszeretetét, küzdenivágyását és azt a szeretetek amelyet győzelmeink szervezője, nagy Pártunk iránt érez. Pártunk a munkásosztály élére állt és harcba szólított minden hazafit, minden élni* vágyó embert. A harc eredménye: új hidak,, új gyárak, új élet és új típusú emberek. Ezt bizonyítja a duuaföklvári híd újjáépítése is, amely hatalmas lendülettel folyik. A fasiszta pusztítás maradványai, a vízben heverő roncsok eltűntek és szorgos kezek munkája nyomán új pillérek hirdetik a szocialista építés győzelmét. A pilléreket a víz alatt robbantották ki a dolgozók, amely az újjépílésnél jóval nagyobb munkát igények. A dunaíöldvári híd azonban, a nehézségek dacára is egyre épül. A dolgozók munkaversenyben, határidő előtt készítik el az egyes munkadarabokat. Elkészült két hídfő, s a két pillér, amelyet teljesen újjáépítettek, a többit javítani kell. A solti oldalon elkészítették a holtági hidat, valamint a duuaföldvári oldalon a vasúti feljárót. A közüli forgalom részére a feljárónál, csak a kövezés van vissza. Az új híd kocsi pályája 1.5 méterrel lesz szélesebb, mint a lerombolt hidé volt. A híd hasonlít majd a bajai hídhoz. A hídon rombuszos rács tesz. A vas szerelési munkák május elsején indulnak meg. A szerelési munkákat a középső pillértől két irányban végzik, így gyorsabban megy a műt.ka. Az új hídon a vasúti sínt oldalra helyezik, régen ez a híd közepén voll. Ezt azért tervezték így, mert a jövőben az épülő híddal párhuzamosan, a kiszélesített pilléreken külön vasúti hidat építenek, A híd építésénél részt vesznek a Sztá- Un-hid, a Margil-hid és a bajai hídépítés legjobb dolgozói is. A danaföldvári híd az év végére lesz átadva a forgalomnak. Az újjáépült dunaíöldvári híd, hirdetőtáblája lösz a munka verseny, az építés hatalmasméretű tempójának és annak a harcnak, amely a magyar dolgozókat jellemzi: a kemény, elszánt és megalkuvást nem ismerő lelkiismeretes munkának. Hidaink. gyáraink. úíjá épült városok, falvak, minden szónál szebben beszélnek, a haza és b Iki'-ze- retel mély érzéséről. [>• egyben ;n!ő példa is ez, a háborúra •pekiil.úVi agresszorok felé. Intő példa azért, mert hirdeti azt az erőt amelyet a békeszerető népek összefogása, a béketábor jelent. Pártunk magasan lobogó zászlaja alatt indulnak harcba dolgozóink a termelés frontján, de ha kell fegyverrel a kezükben védik meg vívmányaikat, eredményeiket, épülő szocializmusukat. ÁPRILIS 13, PÉNTEK ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Hermin. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás péntek estig: Változó felhős idő, főként délen és keleten még lehet eső, mérsékelt, időnként élénk északi szél. A Dunántúlon éjszakai fagyok. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek a2 ország területére pénteken reggel: A Dunántúlon mínusz 2, plusz 1, a Tiszántúlon 0—3, délben országszerte 9—13 fok között. — Petróczki László bonyhádi lakos elrejtett 39 kilő cukrot, 40 kiló sói, 4 és fél kiló mosószappant, 25 darab pipereszappant Árurejtegetés miatt a járásbíróság 6 hónapi börtönre és 5 évi k üzü gyek lő! való cKiílásra ítélte. — özv, Lclci Mihályné deosá kutak egyhónapi lejbcszoígáItatósá t elszabotálta, ezért a járásbíróság 4 hónapi börtönre felfüggesztéssel, 3 évi közügyektől való eltiltásra és 1.000 for in;: p én z bü n I elés re í telte j ogerőse n. — Hévízi Lajos ailisónánai lakost, mint terménybegyüjl‘.őt, közvagyon megsértése miaíV. a mogyehirósúg büntető tanácsa 5 hónapi börtönre ítélte. —-Szlaukovics Károly aísónánai lakost a megyei bíróság büntető tanácsa közvagyon megsértése miatt 3 hónapi börtönre ítélte. — Romliányi Henrik nagyszékely! lakosi a megyei bíróság büntető tanácsa gondatlanságból okozott tűzveszély, közeilá'ási bűntett, és kőitekUv- szerződés megsértése nihilt 3 cs fél- hónapi börtönre és 2 évi köziigycklót való eltiltásra ítélte. • Doki’ovolcki Mihály nagyszékely! lakost a megyei bíróság bü »tetei tanácsa gondatlanságból okozott tűzveszély miatt 1 hónapi börtönre ítélte felfüggesztéssel. — Id. Kenyeres Sándor deesi kólákul izgatás minte a járásbíróság lelar- (ózla''lii. — Novak András hajai lakost a lmjai megvebíróság erőszakos közösülés mi a I 2 évi és Mi hónapi börtönre és ,i é\i köznevek i öl való rlliilásra ítél te, Vasárnapi játékvezető-küldés Sz. Építők—Domb. Lokomotív Szekszárdon, 16 órakor. V.s H. Hala« (Kollár, Tóth) Domb. Postás—Sz, Meteor Dombóváron, 15.30 órakor. V.s Steinbach (Steer, Paár) , Tolna—Nagymányok elmarad. Máza—Símontornya Mázán, V.: Majoros (Pallos, Móder) Decs—Bátaszék Decsen, 15 órakor, V.: Ignáczy (Babits, Pinke) Bonyhád—Fadd Bonyhádon 15.30 órakor. V.: Dudás (Berta, Majer) Paks—Dunaföldvár Pakson, 16 órakor. V.; Horváth, (Vindics, Hurrái) TARTALÉKBAJNOKSÁG Sz. Meteor II—Kajdacs II, Szek- szárd, 12.30-kor. V.: Kollár. — Sz, Építők II—Paks II, Szekszárdon, 14- kör. V.: Tóth. — Síóagárd II—Tolna II. Sióagárdon, 15.30-kor. V.: Till. — Bátaszék II—Csibrák H, Bátaszéken, 16-kor. V,: Bonyhádi, — Nagymányok II—Bonyhád II, Nagymányokon, V.: Móder, JÁRÁSI BAJNOKSÁG Tolnaszíget—Alsóhidvég Tolnán 13kor. V,: Bencze. Tüskepuszta—Regőly Tüskepusztán. V.: Jónás. Tamási— Fornád Tamásiban, 13.30-kor. V.: Darabos. Kajdacs—Alsópél Kajdacson. Vasárnap Nagymányokon szerepei a Budapesti Bástya Elmarad a Tolna - IVagymányok megyei bajnoki mérkőzés A Népsport keddi száma közölte, hogy április hó 15-én az NB I. osztályában szereplő csapatok hírverő mérkőzéseket játszanak vidéken. A munkaversenyben élenjáró nagymá- nyoki bányászokat és rajtuk keresztül az egész megyét nagy kitüntetés érte, hogy ebből az alkalomból az NB I. osztályának egyik vezető csapata: a Bástya vasárnap Nagymányok- ra látogat el. A Bástya csapatát nem szükséges bemutatnunk olvasóinknak. Nagymultú, világhírnévnek örvendő, a klasszikus magyar labdarúgást képviselő csapat, amely a vasárnapi mérkőzésen minden bizonnyal felejthetetlen élményben részesíti a nagymá- nyokí és azokat a megyei szurkolókat, akik ebből az alkalomból Nagy- mányokra látogatnak el. Nagymányok az NB II-be jutásért harcol és az OTSB bizonyára az egyesület eddigi erőfeszítéseit is honorálni akarta, amikor Nagymányokot jelölte ki a mérkőzés színhelyéül. Kár hogy a csapat formájában az utóbbi hetekben visszaesés tapasztalható és még inkább sajnálatos körülmény az, hogy a csapat eévik legrégibb iátékosa a szekszárdi mérkőzésen szenvedett sérülése miatt hosszú időre harcképtelen lesz és ezek miatt a bányászcsapat nem a legjobb összeállításban léphet pályára. Értesülésünk szerint a mázai mérkőzést délelőtt rendezik meg és kívánatosnak látszanék, ha mérkőzését Bonyhád is délelőtt bonyolítaná le. Az az érzésünk, hogy kedvező időjárási körülmények mellett szűknek bizonyul majd a nagymányoki bányász sporttelepe. Ha a mérkőzés esélyeit latolgatjuk, nem kétséges, hogy a Bástya akár kétszámjegyű eredményre is képes. Csupán az a kérdés, hogy fogja-e ambicionálni a góllövést, vagy inkább iskolajátékra törekszik majd. A bányász csatársora az eddigi mérkőzéseken ontotta a gólokat cs minden bizonnyal a balszárnynak sikerül majd bevennie a Bástya kapuját. Kár, hogy a védelem nem éri el a csatársor képességeit, mert ez esetben nagyobb erőkifejtésre ösztönözné a vendégeket. Mindent egybevetve 10:3 arányú Bástya győzelmet tartunk lehetségesnek. A Vili, forduló esélyei A VIII. íoruló mérkőzéseire kerül sor április 15-én, A forduló nem lesz teljes, mert a Bástya nagymányoki vendégjátéka miatt későbbi időpontra marad a nagymányoki csapat tolnai szereplése. A mérkőzések közül a Szekszárdon lebonyolításra kerülő Építők—D. Lokomotív mérkőzés emel kedik ki. Mindkét csapat szempontjából létfontosságú a 2 pont megszerzése. Különösen az a javuló formát mutató D. Lokomotív számára, mive a netán bekövetkező vereség köny- nyen kerülhet 3, helyébe. Az Építők esetleges győzelme megjavítaná a szekszárdi csapat kilátásait. Simontornya Mázán, Fadd Bonyhádon, Duna- földvár Pakson, Bátaszék Decsen, a Meteor pedig Dombóvároít szerepel a Postásokkal szemben. A mérkőzések esélyeit az alábbiakban latolgatjuk: Sz, Építők—D. Lokomotív. A két csapat közül a D. Lokomotív kétségtelenül nagyobb játékerőt képvisel. A csapat formája a 3—4. forduló körül bekövetkezett .hanyatlás után felfelé ível. Az elmúlt vasárnap Bonyhád felett aratott imponáló győzelem, valamint Nagymányokon a bányászcsapattal szemben elszenvedett győzelemmel felérő vereség után a mérkőzést biztosan kell nyernie. A labdarúgásban azonban minden lehetséges. Ezen a mérkőzésen vesztenivalója nem az Építőknek, hanem a Lokomotívnak lesz. így tehát az elmélet cs a papírforma szerint a hazai csapatnak nyugodtan, míg a vendégeknek idegesen kellene jálszaniok. Az Építők az elmúlt vasárnap nem mulatott meggyőző formát. A csatársortól igen vérszegény elgondolásokat láttunk és a védelem sem volt olyan biztos, mint amilyen szokott lenni. Azt nem mondhatjuk, hogy a hazai csapal nem győzhet ezen a mérkőzésen, azonban mi 3:1 arányú dombóvári győzelmet várunk. Postás—Meteor, Ebben a fordulóban a szekszárdi és dombóvári csapatoknak egymás elleni erőpróbájára kerül sor és ezen a mérkőzésen, de az előbb említetten is a dombóvár; labdarúgás {elsőbbsége nyer beigazo- lást. Bár a Meteor az címűit vasárnap javuló formát mulatott, a Postásokat képesnek tartjuk arra. hogy hazai .pályán mindkét pontot otthon tartsák. Itt is csak azt kell monda | mink, hogy a Meteor pontszerzése annak ellenére, hogy nem hatna meglepetés erejével, mégis biztos hazai győzelmet várunk. Jóslatunk: 2:0. Mázta—Simontornya, A mind jobban magárataláló bőrgyári csapat, noha Máza is javulásról tett tanúságot, minden bizonnyal megszerzi a mérkőzés mindkét pontját még idegen pályán is. Jóslatunk: 4:1, Decs—Bátaszék. Bátaszék feljövőben van. Még sem mehet biztosra a decsi csapattal szemben, különösen azért nem, mert a mérkőzés Decsen lesz. A decsi csapat is nagyobb képessegekkel rendelkezik, mint azt az eddigi megszerzett 2 pont mutatja. Éppen ezért nagy harc után viheti csak haza Bátaszék a pontokat, de hazai pontszerzés sem . lenne valószínűtlen. Jóslatunk: 3:2 a vendégcsapat javára. Bonyhád—Fadd, A bonyhádi csapat hullámvölgybe került, de hazai pályán íg\ sem lenne rá veszélyes a faddi 11, melynek vasárnap is igen bizonytalannak mutatkozott a védelme. Jóslatunk 3:0 Bonyhád javára. Paks—Dunaföldvár. A paksi járási rangadó minden valószínűség szerint meghozza a dunaföldváriak első vidéki győzelmét. A paksi csapat az eddigiek során érthetetlenül gyengén szerepelt. Dunaföldvár biztos győzelmére számítunk. Jóslatunk 5:2 Duna- földvár javára. KAJDACSI SE—KALAZNÓI DISZ 5:1 (0:1) Járási bajnoki. Kalaznó, 150 néző. Erős iramban kezdett mindkét csapat, de gólt a hazaiak értek el előbb. A vezetést tartották a második félidő 25. percéig, majd a vendégcsapat szebbnél-szebb támadások után beállította a végeredményt. Góllövők: Székely 2, Vaczula 2, Földi II., illetve a kaláznói jobbösszekgtö. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: OÁ I PÁL Felelő? ki telő: K I K A I. Y LAS ( i 0 S/erkesületes ieleüiusvitn«: 33-10 K bulóli b utal tclefonsznm.i: 20-10 OSlpfsi.VoteknfnZtnri <'*»»• kkszitm'ftST.: 2$9-102. Flőfizelési <lij: tolvi !(.— fnrttil Pécsi Sziki« itromőa Pées Munkácsé Miiiáte-uir» tfi •*. Pete fon: 2n A n voiiulnért fuiel: (iAfil)OSl joZSR V.: Szendrovics. Bonyhádvarasd— Zomba Bonyhädvarasdon. lä-kor. V,: Kuszka, Fadd—Dunaszentgyörgy Fad- don, 15-kor. V,; Zsigmond.Váralja— Mórágy Váralján, 14,30-kor, V.; Helle. Szakcs—Csibrák, Szakcson 14.30- kor. V,: Kiéiben, Iregszemcse—Ozora Iregszemcsén 15-kor, V.; Kovács Gy. Öcsény—Sióagárd ücsénvben, 15,30- kor. V.: Fiskor. Alsónyék—Palánk Alsónyéken. V.: Raffaí. Bogyiszló— Gerjen Bogyiszlón, 15-kor. V.: Ben- ke. Domb. Vörös Lobogó—Szakályi DISZ Dombóváron, 13-kor. V.: Faár. Barátságos mérkőzés. Tamási—Bp. Építők, Tamásiban, 15,30-kor. V.: Kovács J. D. Lokomotív? Építők?