Tiszai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1935

1935. szeptember

európai keresztyén civilizációjához méltatlan bánásmód megszüntetésére alkalmasak. A zsinathoz intézendő feliratban ünnepélyesen óvást emel a tiszai és dunáninneni kerületek birtokés jogállományának csorbítását célzó törekvés ellen. Kifejezésre juttatja ez óvásban azt a jogos aggodalmát, amelynél fogva azt a legfelsőbb államfői engedélyokiratba ütközőnek tartja, — átiratot intéz a társegyházkerületek közgyűléseihez és felhatalmazza elnökségét, hogy szükség esetén a legfelsőbb helyen is juttassa kifejezésre a közgyűlés meggyőződését, kérelmeit és aggályait e törekvéssel szemben. Midőn az elmúlt közigazgatási év folyamán a halál angyala által az Ur elé elvitt közéleti jelesek, továbbá a közösségébe tartozó tényezői és munkatársai emléke előtt kegyelettel áldoz s azt e jegyzőkönyvének lapjain is megörökíti, fájdalmas együttérzését jegyzőkönyvi kivonaton is kifejezni rendeli a dunántúli ref. egyházkerületnek — Dr. Antal Géza püspök, özv. Dr. Bencs Kálmánnénak és özv. Maiéter Istvánnénak férjük elhúnyta felett. A bejelentett személyi változások során püspök által kifejezésre jutott érzésnyilvánítások jóváhagyó tudomásulvétele kapcsán a történelmi mult emlékei, a jelen feladatai s a jövő várható küzdelmei által egymáshoz fűzött két magyarhoni evangéliumi egyház testvéri szellemében melegen üdvözli — Medgyasszay Vince püspököt s életére s nagy reménnyel várt egyházvezéri működésére Istentől áldást esd. A Rimamurány—Salgótarjáni Vasmű R. T. vezetőségének a területén lévő templomépítő gyülekezeteinkkel szemben megnyilvánított áldozatkészségéért és az ünnepélyekre érkezett egyházi férfiakkal szemben tanúsított lekötelező vendéglátó figyelmességéért őszinte köszönetét jegyzőkönyvi kivonatban is kifejezi. Ünnepi örömmel értesül a magyarosodó tót nyelvű gyülekezetek által áldásos eredménnyel használható Tranoscius című ének és imagyüjtemény magyar fordításának megjelenéséről s e nagyjelentőségű irodalmi alkotás szerzőjének, ki csodás congenialitással fordította magyarra ez ősi énekgyüjternényt, Dr. Vietórisz József főigazgatónak s az éne-