Tiszai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1881–1886

1886. augusztus

— 60 — Ellenben a magyar egyházak az ő kérvényükre a miniszter úrtól, többszöri után járásuk mellett sem kaptak választ, mígnem végre főtiszt. Czékus István püspök úr szíves közbenjárását vévén igénybe, az ő közvetítése folytán a miniszter ur 1883 május 3-án 9416-ik sz. a. hozzá intézett leiratából megtudták, hogy „a brassómegyei magyar ev. egyházaknak az erdélyi ág. hitv. ev. egyházkerület kapcsolatából leendő kilépése, önálló esperességként megalakulása és más ev. egyházkerülethez csatlakozása ellen, az erdélyi szász főconsistorimn 1878 máj. 10-én 394 sz. a, kelt felterjesztése szerint, akadály fen nem forog és hogy ezen ügy törvényes elintézést csak is autonom utón nyerhet." A miniszter ur ezen válasza után a brassómegyei magyar ev. papság 1883 okt. 11-én egy lelkészi kört alakított, amely a brassómegyei magyar ev. egyházaknak az erdélyrészi ev. egyházkerületből leendő és 1878 jan. 8-án elvben már kimondott kiválását előkészítse. V. Mielőtt a mozgalom további fejlődését előadnék, legyen szabad egy pillanatást vetni azon helyzetre, amelyben a brassómegyei magyar ev. egyházakat az 1877 évi egyházkerületi gyűlés óta találjuk. A) A nm. magyar kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter ur ' 1875 nov. 2-án 22185 sz. a. kelt rendeletében azt irta a főconsistoriuumak: „megvárom, hogy az egyházker. alkotmány és egyéb törvényeik s rendszabályaik hiteles magyar fordításáról gondoskodni fog." Mindamellett ma 11 év eltelte után se a „Schulordnung" se az „Eheordnung", se a „Disciplinarordnung", se az „Organisation der Ehegerichte", se a „Satzungen der Pensionsanstalt", se a káptalani alapszabályok, se egyéb törvények és rendszabályok, kivéve a „Verfassung" annyira felületes fordítását, hogy mellette ez eredeti nélkülözhetlen, magyarul meg nincsenek. Ha már a nyelvbeli exclusivitás is részben nemzetiségünk elleni merénylet magyar hazánk és államunk kebelén belől, még inkább annak kell tekintenünk azt, midőn a brassói szász pap magyar evangélikus gyermekeinknek a brassói magyar tannyelvű iskolákból való kifogdosására és a szász iskolába való csalogatására külön biztost tart, midőn magyar ev. gyermekeinket a magyar pap akár előleges, akár utólagos értesítése nélkül confirmálja,— midőn a vegyes nemzetiségű jegyeseket — daczára saját presbyteriuma törvényének — hirdetés végett a magyar paphoz át nem teszi s ez által attól a nyilván-