Szelényi Ödön–Szimonidesz Lajos szerk.: Theologiai Szaklap 16. évfolyam, 1918 (Budapest)
3. szám - Aktuális kérdések
— 77 — / irodalomban egymást érik a János Jelenéseinek magyarázatával foglalkozó könyvek és brosúrák. Ezek jó kelendőségnek is örvendenek. A G. Koezle kiadásában megjelent Schreiner-féle könyv: „Das grosse Buch vom Ende. Gedanken zur Offenbarung des Johannes" rövid idő alatt két kiadást ért meg. * Hogy az ukrán béke meglett, Lukácsy Imre dunavecsei ref. lelkész konstatálta, hogy a János Jelenéseiben levő 1290 nap milyen pompásan ráillik a világháborúra, de a zsidók sem engedték Dániel könyvének az igazát és a Pesti Naplóban egy egész részletes beszámoló volt arról, hogy hogyan kvadrál minden Dániel próféciája és a világháború eseményei között. Ez az érdeklődés, a könyvek nivója nagyon jellemző arra a nagy szakadékra, ami a komoly theologiai tudomány és a néphit között tátong. A tudomány hiába állapodik meg abban, hogy Dániel könyve retrospektív vallásos történetfilozófia jóslatköntösbe öltöztetve, hiába bontja alkotórészeire János Jelenéseit és mutatja ki jövendőléseiről, borzalmas képeiről, hogy az mind irodalmi és vallásos hagyomány, a miénktől eltérő világfelfogásban gyökerező fantázia, hiába állapítja meg, hogy az egész apokaliptikus irodalmat a maga korának az eseményeiből kell magyarázni és megérteni, a nem gondolkodó, misztikus dolgokkal szemben abszolút kritikátlan közvélemény meg nem szűnő érdeklődéssel és meg nem ingó hittel fogadja ezeket az apokaliptikus hangulataival számoló iratokat és hireket. Pedig ennek az apokaliptikus hangulatnak nincs jogosultsága. „Az emberiségnek az isteni gondviselés nem napokat és éveket, hanem évszázadokat és évezredeket juttatott osztályrészül. Ezekben sok szenvedést, sok hajótörést, sok magaláztatást, de sok feltámadást is!" ** Sz. L. * Ara M. 4-50. ** E hangulat ellen irtam „Apokaliptikus hangulatok" c. füzetemet s e hangulat ellensúlyozására adtam ki János Jelenéseinek a fordítását is olyan formában, hogy azt teljes egészében olvassa el, aki a kezébe veszi. (A világ vége. A János látomásairól szóló könyv.) Aki igy olvassa, az kommentár nélkül js látja, hogy ezek a jövendölések a világháborúra nem vonatkoznak.