Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 10. évfolyam, 1912 (Budapest)
Kováts J. István dr.-tól: A buddhizmus és a keresztyénség
A buddhizmus és si keresztyénség. 297 amerikai tanárok munkáiban, a nagynevű skót tudósnak, M. Dods tanárnak Mohammedről, Buddháról és Krisztusról írt könyvében. 1) Ugyanezt bizonyítja a korábbi évtizedek buddhista irodalmának egyik legkiválóbb művelője, R. Spence Hardy minden, de kiváltképen halála után kiadott művében. 2) Ugyanerről tesz bizonyságot Ch. Hardwick négy kötetes és több kiadást ért munkája is. 3) Az oxfordi egyetem szanszkrit nyelv tanárának, Sir Monier Williams-nek a Bibliát a keleti szentkönyvekkel összehasonlító kisebb könyve 4), Arch. Scott lelkész nagyobb összehasonlító munkája 5), B. Saint-Hilaire-nék Deschamps abbéhoz címzett három levele, J. Harry Borrows 6), J. Sterling Berry 7), Leighton Parks*), A. Clair-TisdalP), a német Falke 1 0) stb. művei mind ezt hirdetik. S Krisztus felsősógét vallja immár több keresztyénné vált ázsiai tudós is. 1 1) Ezek mind arról tanúskodnak, hogy Krisztus a Világ Világossága. De csakugyan világosság-e Buddha? 1 2) Lehet-e világosságnak neveznünk őt, ki az egész életet oly kétségbeejtően sötétnek s az egész mindenséget csak komor semmiségnek látta? Gondolatvilágára mint valami sötét felleg borul a kiapadhatatlan pesszimizmus. Az ó-világ nagy bölcseinek avagy a modern kor sötét színben látó bölcsészeinek pesszimizmusa eltörpül az övé mellett! Ezeké inkább csak sötét világfájdalom, mely az életet kevésre becsüli s nem retteg attól a gondolattól, hogy megváljék tőle: a buddhizmus pesszimizmusa már életundor. A görög-római, a renesszánszkorbeli s a modern bölcsészek az életet és annak örömeit nem veszik semmibe: a buddhizmus egyenesen megveti s az ember ellenségeinek tartja azokat, amelyek ehhez a nyomorúságokkal teljes földi léthez kötözik ós újraszületésre csábítják. A buddhizmus a legsötétebb pesszimizmus. Mint Kellogg mondja : „egyike a pesszimizmus legengesztelhetetlenebb ós legke4) Mohammed, Buddha and Christ. (1905.) ') Christianity and Buddhism compared. (1874.) ') Christ and other Masters. 4 kt. IV. kiad. (1875.) 2. kt.: Religions of India. 4) The Holy Bible and the Sacred Books of the East. 6) Buddhism and Christianity. (1890.) ·) The Christian Conquest of Asia. 150—180 11. : Christianity and Buddhism. ') Christianity and Buddhism. ·) His Star in the East. (1877.) 145 1. — Christ's Religion and Buddhism. ') The Noble Eightfold Path. (1903.) IV. Buddhism and Christianity. , 0) Buddha, Mohammed, Christus. 2. kt. II kiad. (1896.) ") Erről tanúskodik többek közt Keshub Chunder Sen „The Brahmo Somaj" című könyvének első cikke is: „Jézus Krisztus; Európa és Ázsia" (a kalkuttai orvosi kollégiumban tartott előadása). ") A Buddha név „fölvilágosodott 1-sí jelent.
