Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 10. évfolyam, 1912 (Budapest)

Raffay Sándortól: Az Üdvözítő gyermekségének arab evangélioma

144Raffay Sándor. ördöngősnek a férjét, hogy él-e a feleségének anyja? Mikor az azt felelte, hogy apja, anyja él, így szólt hozzá: — Küldd hozzám az anyját. Mikor a magához hívott asszonyt meglátta, mondá: — Ugy-e a te lányod ez az ördöngös leány. — Igen, asszonyom, mondá a szomorúan síró nő, ez az én leányom. — Rejtsd el titkomat, feleié a fejedelem leánya, mert bevallom, hogy én is bélpoklos voltam, de meggyógyított engem Mária asszony, Jézus Krisztus anyja. Ha tehát lányodat meg akarod gyógyíttatni, vidd el Betlehembe, keresd fel Máriát Jézus anyját ós bizzál benne, hogy leányod meggyógyul. Én hiszem, hogy a leányod teljesen épen, vidáman tér vissza. Mihelyt az asszony a fejedelem leányának beszédét meghallotta, tüstént magával vitte a leányát és a megjelölt helyre menve Mária asszonyhoz tért be és feltárta előtte leánya állapotát. Mikor Mária asszony meghallgatta a beszédét, kevés vizet adott neki abból, amelyben fiának, Jézusnak a testét megfürösztötte és meghagyta, hogy ezt öntse a leánya testére. Adott még neki egy pólyakendőt is az Úr Jézus pólyáiból s így szólt: — Vedd ezt a pólyakendőt és valahányszor az ellenségedet látod, mutasd meg ezt neki. Aztán üdvözléssel bocsátotta el őket. 84. fejezet. Mikor elváltak Máriától és a tulajdon határukba jutottak, éppen elérkezett a sátán megszállásának ideje. Ekkor is megjelent neki az az átkozott egy óriás sárkány képében s láttára a leány megijedt. De az anyja így szólt: — Ne félj, leányom, hadd jöjjön csak hozzád, akkor mutasd meg neki a pólyakendőt, amelyet Mária asszony adott, majd meglátjuk, mi lesz. Mikor a sátán egy borzasztó sárkány képében közeledett, a leány teste összeborzadt a félelemtől, de ugyanakkor előrántja a pólyakendőt, a fejére teszi és a szemeit elfödi vele. A pólyából lángok és szikrák lövelnek ki és a sárkányra hullanak. Óh mily csoda történt! Mihelyt a sárkány az Úr