Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 2. évfolyam, 1903-1904 (Pozsony)

Könyvismertetés

Luther művei. Igaz örömmel és lelkesedéssel hívjuk fel igen tisztelt olvasóink és barátaink figyelmét arra a nagy irodalmi eseményre, amelyet a Luther-Társaság nemes vállalkozása és áldozatkészsége készül megteremteni. A magyar Luther 1904. okt. 31.-én megindul. Mire a reformátio négyszázados fordulója ránk virrad, akkorra Luthernek, a nagy reformátornak a nevezetesebb munkáit édes hazai nyelvünkön is olvashatjuk. Természetes, hogy egyetlen magyar protestáns theologus se nélkülözheti a magyar Luthert. A fordítás a legmegbízhatóbb szöveg után készül. Az egész vállalat élén mint szerkesztő', Luther Márton magyar életirója, Dr. Masznyik Endre egyet, evang. theol. akad. igazgató-tanár, áll. Luther művei három csoportba oszlatva jelennek meg. Az elsó' csoportban az egyházreformáló iratokat kapjuk, amelyek bemutatják az augusztinus barátnak reformátorrá levése folyamatát. A második csoportba az egyházszervezó' iratok sorakoznak, amelyekben az evang. egyház külső és belső megalapításának körülményéit ismerjük meg. A harmadik csoportban egyházépitő iratok, nevezetesen az irásmagyarázatok, beszédek, levelek, népies iratok, énekek, aranymondások foglalnak helyet. Az egész mű mintegy hat, egyenként 30—40 íves kötetben jelenik meg. Minden egyes kötet ára 6 korona lesz. Az első kötet 1904. okt. 31.-én jut az előfizetők kezébe. Azontúl minden évben egy kötettel gazdagodik a magyar Luther. Evenként tehát csak hat koronát kell félretenni, hogy a nagy reformátor eredeti hatalmas munkáit édes nyelvünkön megszerezhessük. Oly csekélyke összeg ez, amelyet még a legszegényebb ember is képes lehet fillérenként is összerakni. A vállalat rendkívül nagy fontosságára alig szűkség külön rámutatnunk. „E művek bemutatják mindenkinek az igazi Luthert úgy, a milyen volt, s nem mint a czélzatosság fejtegeti, s elvezetnek egy nagy kornak eredeti s tiszta forrásához". — Az előfizetéseket előre kell bejelenteni, mert a Luther-Társaság nem igen nyomat fölös számú példányokat. Jelentkezéseket Bendl Henrik egyetemes pénztáros (Budapest, Deáktér 4. sz.), Dr. Masznyik Endre theol. akad. igazgató (Pozsony, Zrinyiutcza 13) és a Theologiai Szaklap szerkesztősége is elfogad.