The Eighth Hungarian Tribe, 1985 (12. évfolyam, 1-11. szám)
1985-07-01 / 7. szám
DIRECTORY OF HUNGARIAN BUSINESSES 650-1015 HUNGARIAN MEAT CENTER, INC PORK - BEEF MEAT PRODUCTS HOME STYLE SMOKED SAUSAGES SALAMI AND ALL KINDS OF COLD CUTS 1592 Second Avenue (Between 82nd and 83rd Sts ) New York. N Y 10028 ‘ PHONE 201-828-8288 | \ NMD FOREIGN CAR REPAIR FOREIGN CAR SPECIALISTS TOYOTA - FACTORY TRAINED SERVICE LÁSZLÓ POKORNY, prop 177 LITTLE ALBANY ST NEW BRUNSWICK, N.J. 08901 CLOSED MOND A T 16091 393-6133 Transilvania Inn 538 ADELINE ST. TRENTON The Only Authentic Hungarian and Romanian Cuisine in the Area Frwn U.S. I take So. Broad St. id, Elm Si. The Inn is at corner of Flrn A A/C-li»w Sts. SERVINC . “ I ~~ DINNERS Tues- lhru Sun- 5 00-9 00 ofrict hours Tiliphoni 201 . 297.0300 ■ Y APPOINTMENT ALEXANDER SZEMERE, D.C. Family Chiropractic Office ONE TALIA ROAD KENDALL PARK. N J. 0BB24 Tel: (201)826-1712 Frank E. Prybeck, Manager Jerome T. Prybeck, Funeral Director MITRUSKA FUNERAL HOMES 681 Cortland Street Perth Amboy, New Jersey 531 New Brunswick Avenue Fords, New Jersey Phone: 297-1100 Paul & Delores Csatlós, Proprietors Hungarian-American-German Cuisine ^Franklin Park 3nn Dining and Dancing, Wednesday-Sunday Hungarian Gypsy Music, Sundays 4-9 p.m. P.O. Box 105 Highway 27 Open for Lunch & Dinner Franklin Park, N.J. Every Day Except Tuesday Sunday Dinners 1-10 Tel: 201-247-8275 Magyar Hentes Maria & Imre Papp, Proprietors HUNGARIAN MEAT MARKET Specializing in European-style, home-made smoked and cooked cold cuts, kolbassv, hams, smoked pork loins, and German Pologne. Imported Groceries 311 Somerset Street, New Brunswick, N.J. AUTHORIZED FORD DEALER BORO MOTORS, INC. ANTHONY YELENCSICS President 909 Middlesex Avenue, Metuchen, N.J. 08840 Phone: 548-5151 EAST BRUNSWICK FOREIGN CAR REPAIRS INC SPORTS CAR SPECIALISTS WE RESTORE EUROPEAN CLASSICS VOLKSWAGEN SPECIALISTS EXPERT BODY REPAIRS & PAINTING OLD SPORTS CAR PARTS Large Stock Used Foreign Car Parts Attila Soltész, President HARTS LANE EAST BRUNSWICK Call 254-6501 (BEHIND BRADLEES) A NYOLCADIK TÖRZS Keleti mezőkről jöttünk, dübörgőn a föld köröttünk és ösvényeket szült a rét. Vándorként kerestünk hazát, majd leráztuk az út porát és megipent a fáradt nép. Ezer év sem volt mögöttünk máris új hazát kerestünk más földön szültek az anyák. Három földrész vándorútja fiainkat széjjelszórta, messzementek az unokák. A nyolcadik törzsből jöttünk, kéklő óceán mögöttünk és az ezer éves hazánk. Amerika lett otthonunk, ahol magyarok maradunk amíg magyarul szól a szánk. Kántor Pál HUNGARIAN RADIO WDUQ — 90.5 FM, Pittsburgh, Pa. Sunday. Noon till 1:30 P.M. — Hungarian Varieties. Producer and announcer: Dr. Victor W. Molnár. Mostly music as well as interviews, reports. News with a Hungarian Touch. WEDO — 810 AM, McKeesport, Pa. Sunday afternoon: 2:15 to 2:30 — The Hungarian Reformed Radio Program—Sponsored by the Hungarian Protestant Ministerial Association of Pittsburgh and vicinity. WASP — 1130 AM — Brownsville, Pa. Sunday morning at 10:00 A.M.—HUNGARIAN TIME—The host and announcer is Irene Orosz Mowers. WPIT 730AM — Pittsburgh, Pa. Sunday at 3:00 P.M. — Ohio WCPN — 90.3 FM — Cleveland, Ohio Hungarian Radio Program Sunday mornings from 11 to 12 o’clock. Kathy Kapossy host and announcer. WVUD — FM 100 — Dayton, Ohio. Sunday morning 9 to 10 o’clock. "MUSIC OF HUNGARY”. Bringing Hungarian music to the people of Central and Southwestern Ohio, parts of Kentucky and Indiana. Director: Albert G. Kertész. — 90.7 FM — Struth erg, Ohio. Saturday Noon to 1:00 p.m. — “Souvenirs of Hungary” Hosted by Andrew W. Check. WOKG — 1570 AM — Warren, Ohio Sunday afternoon from 2:00 to 3:00 o’clock. “SZÍV KÜLDI SZÍVESEN" Hungarian Radio program. Connecticut WDJZ — 1530 — AM — Bridgeport, Ct. Every Sunday 12 to 2 P.M. Music with Rozsika and László. ‘Hungarian Mosaic' with Claudia Margitay-Balogh. WNLK - 1350 AM - Norwalk, Ct. Every Sunday 5 to 6 P.M. with Magda Ivanyi and György Krajcsik. Hungarian Music and Literature. WVOF - 88.5 FM - Fairfield, Ct. Every Sunday 3 to 5 P.M., Hungarian Music with Iren Csomos and John Toth, Jr. WCTC - 1450 AM - New Brunswick, N.J. Sunday afternoon 12:15 to 1:30. Kara’s Hungarian Melody Time. WJDM - 1530 AM - Elizabeth, N.J. Sunday mornings 8:45 to 9:15. Nándor Erdei’s “Hungarian Rhapsody.” July, 1985 Page 19
