The Eighth Hungarian Tribe, 1984 (11. évfolyam, 1-12. szám)
1984-05-01 / 5. szám
HUNGARIAN BUSINESS PEOPLE An American-Hungarian Hearing Aid Specialist EDISON — If you have a hearing problem, or even if you want to find out if you may have one, why not patronize an American-Hungarian hearing aid specialist? He is Robert J. Hidi of the Beltone Hearing Aid Service, 1784 State Highway #27, here in Edison. Thoroughly trained in the science and technology of audiology, and a duly licensed hearing aid dispenser certified by the Board of Medical Examiners for the State of New Jersey, he will test your hearing levels (FREE FOR SENIOR CITIZENS), determine the kind of hearing aid best suited to your needs, and then fit it into your ear in such a way that your family and friends will find it difficult to realize that you’re actually wearing a hearing instrument. Moreover, in the event you may be unable to travel to his fully-equipped, up-to-date clinic, he is willing to call on you at your home. Bob Hidi’s Beltone Hearing Aid Service can supply you with batteries, ear molds, and accessories for all makes and models; provide prompt repair services on most makes; and assist you in making a selection from a complete line of Beltone Hearing Aids. He also offers full cooperation with your doctor. You can enjoy a better quality of life with good hearing. So, if your hearing is not as good as it once was, give Bob Hidi a call at 201-572-1562. You will be glad that you did! Marta Hairstyling-Boutique: Where Fantasies Become Reality HIGHLAND PARK Hungarian ladies seeking fashionable hairstyling will certainly find it at the Marta Hairstyling-Boutique, 323 Raritan Avenue, here in Highland Park! “Let our magic make your fantasies become reality,” says Marta Lohner, the Hungarian-born owner and operator of this popular salon, and she really means it as her rapidly growing number of satisfied customers will bear witness to. But her beauty parlor is also a boutique to make it possible for her busy clients to take care of their gift shopping while Page 14 having their hair done. Herend porcelains, Kalocsa embroideries, dresses, blouses, and other items imported from Hungary are on display at reasonable prices. Marta Lohner came to America in 1957 with an academic degree in Electrical Technology, but decided to do what she dreamed of doing but never could. She became a Beautician. Eight years later, she opened her own salon and, since then, word of her unusual skills has spread far and wide. So, if you have any hairstyling fantasies you would like to realize, call her for an appointment at 201-246-1116. The Hungarian Meat Center Is Where You'll Find It NEW YORK Whether it's kolbász, hurka, pecsenye, or any other kind of Hungarian meat product, you’ll find it at András Kelemen’s Hungarian Meat Center. 1592 Second Avenue, here in New York City. A I956er, Mr. Kelemen learned his trade in Hungary, where he also had his own business. This is why customers flock to him even from out-of-state to shop for their Hungarian culinary needs. So do many bulkbuyers from Hungarian clubs and organizations throughout the Metropolitan area. They all know, it seems, that, when they buy from the Hungarian Meat Center, they’re buying the best there is — real, home-made. Hungarianstyle meats. Molnár Travel Agency Invites Inquiries NEW' YORK Barbara and Frank Bollok. who emigrated to the United States from Hungary and became the owners of the Molnár Travel Agency in 1975. 303 East 80th Street, here in the Yorkville section of New York City, are specialists in arranging carefree, troublefree, and low-cost trips to Hungary and they wish to pass their knowledge on to readers of this publication who may be contemplating a sojourn in Hungary. They invite you one and all to call on them for cost-free consultation and advice. They will advise you on how to go and when to save the most money, arrange for your travel reservations and hotel accommodations, and provide you with other services at no extra charge. If you’re planning to go anytime this year, call on Barbara and Frank Bollok for advice you can rely upon or phone them at 212-744-2967. TWO HUNGARIAN WOMEN HONORED BEDMINSTER The American- Hungarian Foundation, headquartered in New Brunswick, recently presented Mary Kasser Mochary and Dorothy K. Drwal with its distinguished service award for their “professional accomplishments. community and humanitarian efforts, and for promoting the appreciation and understanding of the Hungarian cultural heritage in America." Mochary. an attorney and the first woman mayor of Montclair, is the Republican candidate for the U.S. Senate from New Jersey, while Drwal is a member of the Edison Township Council. The awards were presented at the organization’s 21 st Annual Carousel Ball held on May 5th at the Fiddler’s Elbow Country Club here in Bedminster. SCOUTS MARK MOTHERS' DAY NEW BRUNSWICK The Hungarian Scouts organization held a Mother’s Day Dinner on Sunday, May 13th, at their headquarters at 66 Plum Street. A program of entertainment followed the well-attended dinner. WCTC - 1450 AM - New Brunswick, N.J. Sunday afternoon 12:15 to 1:30. Kara’s Hungarian Melody Time. ***** WJDM - 1530 AM - Elizabeth, N.J. Sunday mornings 8:45 to 9:15. Nándor Erdei’s “Hungarian Rhapsody.” ADVERTISE YOUR BUSINESS For advertising rates, call: 201-964-8464 i___________________________ Eighth Hungarian Tribe
