Fraternity-Testvériség, 2000 (78. évfolyam, 1-4. szám)
2000-10-01 / 4. szám
Page 4 TESTVÉRISÉG Karácsonyi köszöntés Isten kegyelméből újra karácsonyt ünnepelünk, az Úr Jézus születése évfordulóját. Repül az idő, a mi lüktető, tolongó, modem világunkban. Pedig tudósaink nagyszerű találmányaikkal nagyobb szabad időt igyekeznek szerezni számunkra. Ma ötnapos a munkahét országunkban, de utódainknak egyszer még kevesebb napon át kell dolgozniok. Korunk szédületes technikai fejlődése teszi azt lehetőve. S ha ehhez még hozzá gondoljuk, hogy földünk népessége még egyre szaporodik, akkor nem nehéz elképzelnünk, hogy a jövő embereinek alig lesz munkaalkalma. Mivel fog akkor az a rengeteg ember foglalkozni? Mihez kezd majd hosszú szabadidejével, amikor a természet és az anyagi tudományok helyét ismét felváltja majd a bölcselet és művészet korszaka? A modem kor embere nagyon elszokott már a lelkiekkel való törődéstől. A legtöbbje nem is hisz ilyesmiben. Szívesebben belefelejtkezik napi robotjába, mintsem befelé fordulva önmagát igazán megismerje. Inkább a földön harácsol kincseket, hogysem a mennyei javakat keresse. Az örök, kegyelmes Atya azonban ünnepről- ünnepre szólongat, hívogat bennünket az Ő világa megtalálására. “Az odafel valókkal törődjetek, nem a földiekkel” /Kolossé 3:2/ - üzeni nekünk. A karácsony ünnepe is egy ilyen kiemelkedés a hétköznapokból és Istenhez való közeledésünk kiváltságos, drága alkalma. Az Úr Jézus azért jött emberi világunkba, hogy hazavezessen égi otthonunkba. “Az Istent soha senki nem látta; az egyszülött Fiú, aki az Atya kebelében van, az jelentette ki Őt” /János 1:18/. - Fogjuk meg azért 2000 karácsonyán az Ő áldott kezét és induljunk véle Isten országa felé! Az Amerikai Magyar Református Egyház szeretettel köszönti az Amerikai Magyar Református Egyesület újonnan megválasztott vezetőségét és minden tagját. Áldott karácsonyi ünnepeket és boldog Újesztendőt kívánunk mindnyájuknak szeretettel: Forró Sándor, Püspök. Szabó István, Egyházkerületi Főgondnok. Christmas Message 2M0 “And when they saw the star, they rejoiced with great joy. ” (Matt. 2:11 NASB) The sights, noise and aroma of Christmas are all around us as people prepare to be with their families. The glitter and tinsel in department stores had already been placed in view by August, the earliest sign for the upcoming celebration in memory. Even if we were busy with other things, subconsciously we were made aware of the cyclical recurrence of Christmas and conditioned to respond in the “appropriate” manner. The pressure of preparation seems to mount the nearer we get to the actual event. We have bought all the presents, decorated the house within and without with ornaments of every color, shape, and size, and stored up a cache of food that could feed a small army. But have we prepared ourselves to celebrate the birth of Christ with expected anticipation for His promised return? Are we truly filled with joy at the prospect of being in the company of Christ, or is our true happiness evident “when it’s all over” and we can get back to the usual mundane chores of life? The signs for Jesus’ second-coming are not found in the glitter of a hyped-up and commercialized “holiday season” driven by greed and profiteering, just as it was not found at the Inn where the celebrants were totally oblivious to the wonder and grandeur of God’s divine love descending in the birth of His Holy Son only a few yards away. Incredibly king Herod and his henchmen were not aware of the event either until the wise men showed up with their story. His curiosity turned into rage at the thought of submitting to God’s will and at the prospect of having to give up his throne and authority to the chosen Messiah. A darkened world was not prepared to receive let alone rejoice at the birth of Christ Jesus. All of them missed the celestial sign of the traveling star coming to rest over Bethlehem. It is significant that the angelic revelation came to the poor, the struggling laborer, social outcast and disenfranchised segment of society. They alone were chosen to see the wonder of Christmas unfold according to the promise of God. And it remains so today and in every generation of human history; Christ comes to those who are watchful for His second coming, who prepare themselves for His daily fellowship, and rely with all their heart upon the promise of eternal life. So, how do we look upon the herald star and the angelic host that declared God’s love for a sinful world? Let us look with faithful eyes of hopeful anticipation for sharing Jesus’ company with the body of believers and thank God for fulfilling His promise made in the Garden of Eden to send us the Deliverer, Jesus Christ, to recreate us into His image. May we be eternally thankful and grateful for the joy of His appearing. May all of you have a blessed Christmas and a joyous New Year. Louis Medgyesi, Bishop, Calvin Synod
