Fraternity-Testvériség, 1992 (70. évfolyam, 1-4. szám)
1992-01-01 / 1. szám
FRATERNITY Page 5 Announcements In accordance with our By-Laws, I hereby publicly announce that the offices of I. PRESIDENT II. VICE PRESIDENT-SECRETARY III. TREASURER will be filled by election by the Quadrennial Convention of the Hungarian Reformed Federation of America to be held in Rockville, Maryland, on September 21-24, 1992. Duties of the elected officers are specified in the present or as may be amended By-Laws. One term of the elected officers extends through a four-year period. Any adult member of the Federation, in good standing, who is an American citizen, and who has the necessary qualifications, may apply. Applicant shall submit qualifications (original or photocopies) for the particular office, together with proof of his/her membership and educational background, with a personal biography, NOT LATER THAN June 30, 1992 to: The Hungarian Reformed Federation of America The Reverend Imre Bertalan, President 2001 Massachusetts Ave., N.W. Washington, D.C. 20036-1011 The Vice Presidents and other members of the Board of Directors will be nominated and elected by the Convention in accordance with the pertinent paragraph of the By-Laws. Imre Bertalan President Washington, D.C., March 15, 1992 Pályázat Tisztviselői Állásokra Egyesületünk alapszabályai rendelkezése értelmében ezennel pályázatot hirdetünk az 1992 szeptember 21-24 napjaira a Maryland-i Rockville-be összehívott közgyűlés által betöltendő tisztviselői állásokra: I. ELNÖK II. ALELNÖK-TITKÁR III. PÉNZTÁRNOK A központi tisztviselők hivatali kötelességét az érvényben levő, vagy a közgyűlés által módosított alapszabály határozza meg. A választás terminusa négy év. Pályázhatnak az egyesület biztosító osztályának nagykorúságot elért s amerikai állampolgársággal bíró rendes tagjai. A pályázók rendes egyesületi tagságát, személyi adatait, képzettségét és az alapszabályban előírt munkakörre való képesítését igazoló iratok eredetiben vagy hiteles másolatban a pályázati kérvényhez csatoltan az egyesület elnökéhez adandók be legkésőbb 1992 június 30-ig: The Hungarian Reformed Federation of America The Reverend Imre Bertalan, President 2001 Massachusetts Ave., N.W. Washington, D.C. 20036-1011 Bertalan Imre elnök Washington, D.C. 1992 március 15 Come and Visit with Us in Washington, D.C. Members and friends of the HRFA are invited to join us at our 34th Convention which will be held in Rockville, Maryland, a suburb of Washington, D.C. on September 21-24, 1992 at the Holiday Inn Crowne Plaza Hotel. Rooms have been reserved at a rate of $90.00 + 12% tax, single or double occupancy. Please make your reservations prior to August 28,1992 by calling the Crowne Plaza directly at (301) 468-1100 asking for reservations under Group # 8267, or by contacting Teri Pflum at the Home Office at 1-800-255-0864. The Nation's Capitol and all of the attractions of D.C. are easily accessible from the hotel, and the Metro, which is conveniently located across from the hotel, provides rapid and safe transportation to all of the city's major attractions. A 30-minute metro ride will bring you from the hotel to the Home Office. Members of the local branch 300 will be your hosts.