Fraternity-Testvériség, 1990 (68. évfolyam, 1-4. szám)
1990-07-01 / 3-4. szám
FRATERNITY Page 27 Treena Szanyi TERESA SZANYI, Member of Branch 67: "I would very much like to thank the HRFA for its generous scholarship award. It will be very helpful in paying some of my college expenses. I am a sophmore at Youngstown State University with a major in Accounting and a minor in Criminal Justice. Upon graduation, I hope to use my degree to specialize in Tax Fraud. I am an active member of the Youngstown State University chapter of Phi Eta Sigma National Honor Society. Though I am mainly concerned with scholastics, I do manage to find time for extra-curricular activities through my involvement in Y.S.U.'s chapter of Zeta Tau Alpha. Presently, I hold the office of Ritual Chairperson and eventually hope to hold the honor of being President of the sorority. Our main concern lies in voiding the negative connotation associated with the word "sorority". With the emphasis on scholarship, friendship and community service, this goal will easily be achieved, Our main fundraising activities focus on raising money for ARC, the Association for Retarded Citizens, and for our local Battered Women's Shelter. Whenever possible, we contribute to the Salvation Army and the St. Vincent DePaul Society. In closing I would like to give a very special thanks to Helen and William Szuch for making it possible for me to receive recognition from the HRFA." ATTENTION COLLEGE STUDENTS YOU CAN MAKE SOME EXTRA MONEY BY ENROLLING WITH THE FEDERATION AS A "FINDER". IF INTERESTED, CALL REV. IMRE BERTALAN, PRESIDENT, AT 1-800-255-0864. ISTEFÁN Istefán (István király) a címe Madarász Pál megrázó, öt-felvonásos drámájának, ami most jelent meg a könyvpiacon a Nemzedékek (Münchenben) kiadásában. A történelmi dráma eseményeinek szinhelye a magyarok főhadiszállása a tizedik században, ahol sorsdöntő vita folyt a magyarság jövőjét illetően és ami napjainkig kínozta a magyarságot: Nyugat vagy Kelet oldalán van-e helye és biztonsága a nemzetnek? Istefán Nyugat mellett döntött, Koppány, az ellenzék vezére életével fizetett a hagyományos életmódhoz való ragaszkodásáért. Az akkori szokás szerint felnégyelt testét az ország négy sarkában tették közszemlére. A testvérharc gyengítette az összmagyarságot, de legalább egy időre Istefánnak szabadkezet adott az országépítésben. De az események megrendítették Istefán lelki egyensúlyát is. "Hosszú volt az út, amíg bevettem az új igazságot. Ám én több lovat már nem váltok! . . . mit ér, ha virágos lombot bont vetésem később, egyszer . . . szívem keserűségét meg nem édesíti soha semmi már . . . mert ember nem vagyok többé, csak király ..." Egyik jellegzetessége a drámának a prózai szépirodalommal szemben az, hogy a történelmi szereplőket közelebb hozza az olvasóhoz, szinte megeleveníti és a mába vetíti az eseményeket és szereplőket. Ilyen nagy kronológiai és történelmi távolság áthidalására az olvasónak fel kell készülnie. Andor C. Klay a Szabadság című lapban (Cleveland, Ohio, 1989. november 3) rámutat arra, hogy a nézőnek "be kell (érzelmileg is) illeszkednie, el kell fogadnia a szellemet, a levegőt, a pátoszt, az ősi tónust és azt a korai, még nem európai világot, amelyben a tehetségesen megrajzolt alakok" a dráma teljességét lepergetik. Az ember tragédiájának angol fordítása óta nem hozott a posta ilyen mélyen szántó remekművet, mint Madarász Pál Istefánja. Az embernek szinte elszorul a szíve a mű olvasásákor, mint annak, aki váratlanul van kitéve a himnusz hangjainak idegen földön. Végül, de nem utolsó sorban, a dráma archaisztikusan csengő nyelve is nagyban hozzájárult a megkívánt történelmi légkör kialakításához. Madarász, aki 1921-ben Hajdúszoboszlón született, a kaliforniai állami egyetemen (San Jósé, 1968) szerezte meg doktorátusát és a modernkori európai történelem terén kutatott és adott elő. Számos szakcikke jelent meg és Gönczy Pál néven versei jelentek meg az emigrációs sajtóban. A 285 oldalas könyv a szerző (Pál Madarász) címén, 457 Via del Rey, Monterey, CA 93940, szerezhető be. B.C.M.
