Fraternity-Testvériség, 1983 (61. évfolyam, 1-4. szám)
1983-04-01 / 2. szám
Page 22 TESTVÉRISÉG Mrs. Ida Keresztes Árpád Keresztes 5.00 Zoltán Bay Mrs. Borshy-Kerekes 10.00 Mr. & Mrs. J. Bányász Mr. & Mrs. A. Bányász 20.00 John P. Farkas Mr. & Mrs. J. Farkas 100.00 Mrs. Irene Pfeiffer Ludowica Pfieffer 10.00 Andy Raskay Parents 5.00 H.R.F.A. Anthony Hart 25.00 Julia Petes Esther Petes 5.00 Mr. & Mrs. D. Armor Ralph Nicely 20.00 Mr. & Mrs. P. Nicely Ralph Nicely 30.00 Emma Oris Br. 3 Pearl Balogh 25.00 Messrs. Koppelman & Eglow Albert St. Miklossy, Sr. 25.00 Mr. Pfeiffer Katalina Toro 10.00 Mr. W. E. Nemeth Yolanda Sinko 100.00 Mr. & Mrs. G. Green Jolán Zamberry 25.00 Miss Julia Petes Samuel Petes 5.00 Mrs. E. Aros Albert St. Miklossy 10.00 H.R.F.A. Ethel Gonczy 25.00 Mr. Roland Zamberry Jolán Zamberry 55.00 Mr. & Mrs. Zombory Jolán Zamberry 20.00 Mr. & Mrs. Zombory Jolán Zamberry 30.00 Rev. Paul Kovács Mrs. Sarolta Toth 10.00 Mrs. Edith Putanko Jolán Zamberry 10.00 John Karpinecz Anna Karpinecz 1,000.00 H.R.F.A. Ida Zolyome Palotas 25.00 Mary Jane Barbely and family Amalia Scbuerger 10.00 Mr. & Mrs. William Lass Amalia Schuerger 5.00 Mr. István Pfeiffer Mrs. Charles G. Biro 20.00 Glenn F. Cook Harry Lehman 100.00 Mr. Joseph Gombos & Julia Szonyi Amalia Schuerger 50.00 Margaret Mircse Earl Shaffer 20.00 Mr. & Mrs. Wayne Horrell Earl Shaffer 10.00 Margaret Fry Earl Shaffer 25.00 Mr. & Mrs. Hipkiss III Earl Shaffer 10.00 Ms. Julia Szonyi Amalia Schuerger Inc. Proceeds 250.00 Joseph Gombos Amalia Schuerger Inc. Proceeds 250.00 Penna. Dept, of Transportation, Dist. 12-0 Wanda Lowry 20.00 Mrs. Marian Goodrich Cora Rhoades 50.00 Lisa A. McClure Wanda Lee Lowry 25.00 István Pfeiffer Mother and Mother-in-law 20.00 Mr. & Mrs. William Szuch Mrs. Rose Sakony 10.00 Mrs. Harry Young Mrs. Mary Vigh 10.00 H.R.F.A., Branch 67 Rose M. Sakony 25.00' William Elyes Joseph and Elizabeth Elyes 25.00 PIKNIK A BETHLEN OTTHONBAN Pittsburgh környéki osztályaink rendezésében kirándulással egybekötött pikniket rendezünk ligoni- eri szeretetotthonunk árnyas kerthelyiségében. A régi ligonieri kirándulások hangulatát és légkörét visszaidéző esemény dátuma július 31, a hó utolsó vasárnapja. A bensőséges találkozó d.e. 11 órakor tartandó istentisztelettel veszi kezdetét. Délben szalonna és pecsenyesütés. Frissítőt a Bethlen Otthon szolgál. Enni és innivalót ki-ki hozzon magával. Sorsoláshoz ajándéktárgyak adományozását kérjük. A kirándulást kedvezőtlen idő esetén is megtartjuk az Otthon fedett pavilonjaiban. Egyesületünk tagjait és barátait szeretettel hívjuk és várjuk a Bethlen Otthonba. BRANCHES OF PENNSYLVANIA An old fashioned FAMILY PICNIC is planned at the BETHLEN HOME for all members of the Pennsylvania branches on JULY 31st, 1983. Church Service at 11:00 a.m. followed by Picnic lunch — bring your own food — fire wood, fire place will be provided for barbecues, szalonna sütés. Donations of raffle prizes will be accepted from any and all branches. All members and guests are invited to spend a pleasant Sunday socializing with friends and other members on the beautiful hill at Ligonier, PA. Rain or shine, the picnic will take place since there is a covered picnic area! See everyone from Western Pennsylvania there !
