Fraternity-Testvériség, 1982 (60. évfolyam, 1-4. szám)
1982-01-01 / 1. szám
IN THIS ISSUE: Kalman Adorján: REACTIONS TO THE RESURRECTION .............. 3 FROM THE PRESIDENT................................................. 4 KOSSUTH DAY ................................................................ 5 UNIQUE DONATION.......................... 5 BRANCH NEWS ................................................................ 7 TARTALOM: Orth Győző: SZERETSZ-E ENGEM? ............................................. 10 AZ ELNÖK ROVATA........................................................ 11 Dr. Bakó Elemér: A TÖRTÉNELEM LEGELSŐ MÁRCIUS 15-1 BESZÉDE......................................... 13 Vff>flvpcv T ÁctIö 1 ZARÁNDOK UTÓN A SZENTFÖLDÖN.................. 15 86 ÉVES JUBILEUM DETROITBAN.............................. 17 VALUATION REPORT This will certify that we have completed a valuation of the certificates of the Hungarian Reformed Federation of America in force as of December 31,1981, based on lists furnished us for that purpose and have found the reserves as follows: American Experience 3 'A%.................................... $ 1,944,658 American Experience 3%...................................... 2,360,169 1941 Standard Industrial 3% .............................. 687,745 American Men Ultimate 3%.................................. 9,095,691 1958 CSO 3%.......................................................... 709,226 1958 CET 3%..........................................•.............. 19,883 P.V. of Payor Death Claims.................................. 535 Adjustment for 1st of Month Dating...................... 31,521 Adjustment for Premium Waiver at Age 90 .......... 14,851 1926-33 Intercompany D.I. with 1941 CSO 2‘/i% 18,267 150% Class (3) with AE 3%, 1941 CSO 2'A%........ 7,769 Class 3, 3%................................................................ 12,715 1952 Disability Table, Per. 2, 3%............................ 20,129 Non-deduction of deferred premiums.................... 42,183 Reinsurance Credit.................................................... -4,754 $14,960,588 According to the Annual Statement of the Federation at December 31, 1981, other liabilities amounted to $1,375,564. Therefore, total liabilities including reserves were $16,336,152. The total Admitted Assets of the Federation as of December 31,1981 were $20,732,032. Therefore, the surplus overall liabilities including reserves was $4,395,880. The ratios of assets to liabilities were 1981-126.91%; 1980-123.29%; 1979-121.15%; 1978-119.07%; 1977-112.08%. Respectfully submitted, George R. Schaumann, M.A.A.A. Vice President. CPS Actuary GRAND EUROPEAN TOUR this summer between August 23rd, returning September 4, 1982. The trip will include England, Belgium, France, Switzerland, Liechtenstein, Germany, Austria and Hungary (Budapest and excursions for four days plus optional extra week in Hungary) COST $1673 on low group rate. For further information and itinerary please contact Rev. László M. Medyesy, 107 S. Cherry St., Wallingford, CT 06492. Phone: 203/269-4827. 2 HUNGARIAN LANGUAGE COURSE AT THE BETHLEN HOME There i« an enormous interest in learning basic Hungarian among our employess at tne Bethlen Home. The Westmorland Community College will supply the Hungarian professor for the course which will run for ten weeks, three hours weekly. We hope that, because about thirty of our employees are interested, the teacher will come to our nursing home to hold classes. The tuition fees are S40.00 per person and will be paid hv the Bethlen Home. The first donation of $250.00 has arrived for this purpose, and we are busy trying to raise additional funds, since we would need about $1,200.00 to be able to send all our enthusiastic employees to learn some Hungarian. If you feel that you would like to help this program, please send your donation to our office and specify that it is to be used for Hungarian language courses. Many of our old Hungarians don’t speak English anymore, so it would be helpful in their care for our employees to know Hungarian. We are not expecting miracles and a perfect knowledge of the language after this course, but we know it will assure a deeper contact with the patients. We are happy about the interest demonstrated by our employees, which exhibits their good will and kind efforts for our residents. Your support for this project may be sent to: Bethlen Home, P. O. Box 657, Ligonier, Penna- 15658 and will be greatly appreciated. — FRATERNALISM IS A FAMILY AFFAIR — LET US ALL PLAN FOR FINANCIAL SECURITY THROUGH LIFE INSURANCE COVERAGE WITH OUR FEDERATION! CALL OUR LOCAL REPRESENTATIVE! FRATERNITY Official Organ of The Hungarian Reformed Fed. of America Edited by Officers of the Federation Published Quarterly — four times a year. Office of Publication: 11428 Rockville Pike, Rockville, Md. 20852. Telephone: (301) 770-1144. POSTMASTER:— Send Form 3579 to: P. 0. Box 34917, Washington, D.C. 20034. Editorial Committee: Editor-in-Chief and Managing Editor — Rev. Imre Bertalan Associate Editors — Elmer E. Vargo, Vice President-Secretary Joseph’S. Molnár, Treasurer Printing and Mailing Address: Bethlen Press, Ligonier, Pa. 15658. Second Class Postage Paid at Rockville, MD, and additional mailing offices.
