Fraternity-Testvériség, 1971 (49. évfolyam, 1-12. szám)
1971-04-01 / 4-6. szám
IN MEMORIAM — continued HEVESI, Frank C., Br. 371, Miami Beach, Fla., on the 16th of March, 1971, at the age of 72. GAZDIG, Vilma, Br. 5, Bethelhem, Pa., on the 20th of March, 1971, at the age of 65. SZILAGYI, Mary, Mrs., Br. 5, Bethlehem, Pa., on the 21st of March, 1971, at the age of 73. GRICON, Franciska, Mrs., Br. 368, Passaic, N. J., on the 27th of March, 1971, at the age of 84. FODOR, Joseph, Mrs., Br. 250, Woodbridge, N. J., on the 20th of March, 1971, at the age of 87. CHOLNICK, Helen, Mrs., Br. 370, Miami, Fla., on the 28th of March, 1971, at the age of 83. RAKANSZA, Peter, Mrs., Br. 300, Washington, D.C., on the 23rd of March, 1971, at age 84. BÁTHORY, Sigmund, Br. 168, Elyria, Ohio, on the 29th of March, 1971, at the age of 67. MEZZO, William S., Br. 52, So. Norwalk, Conn., on the 26th of March, 1971, at the age of 62. KOVÁCS, Gustav, Jr., Br. 163, Chicago, 111., on the 11th of March, 1971, at the age of 61. TOTH, Shan, Br. 245, McKeesport, Pa., on the 2nd of April, 1971, at the age of 54. SZEGŐ, Paul, Mrs., Br. 358, Detroit, Mich., on the 1st of April, 1971, at the age of 76. MARTIN, Gedeon, Br. 300, Washington, D. C., on the 28th of March, 1971, at the age of 84. BIHARI, Charles, Mrs., Br. 171, McKeesport, Pa., on the 7th of April, 1971, at the age of 90. BOZSOLAK. George, Mrs.. Br. 20. Trenton, N. J., on the 14th of March, 1971, at the age of 81. BIACSKO, John, Mrs., Br. 20, Trenton, N. J., on the 24th of March, 1971, at the age of 68. BULYKO, Barbara, Br. 6, Homestead, Pa., on the 11th of April, 1971, at the age of 67. SZAKACS, Louis, Mrs., Br. 22, Youngstown, Ohio, on the 9th of April, 1971, at the age of 84. MESTER, James, Br. 35, Detroit, Mich., on the 1st of April, 1971, at the age of 82. VARGA, Michael, Mrs., Br. 266, Roehling, N. J., on the 12th of April, 1971, at the age of 71. BARTHA, Stephen, Br. 21, Toledo, Ohio, on the 20th of March, 1971, at the age of 56. MEWHERTER, Mary, Mrs., Br. 300, Washington, D.C., on the 8th of April, 1971, at the age of 59. VECSEI. Frank, Br. 35, Detroit, Mich., on the 27th of March, 1971, at the age of 78. OLAH, John, Br. 35, Detroit, Mich., on the 4th of April, 1971, at the age of 60. NAGY, John, Br. 25, Throop, Pa., on the 12th of April, 1971, at the age of 85. O’BRIEN, Margaret, Mrs., Br. 52, So. Norwalk, Conn., on the 8th of April, 1971, at the age of 70. ZAKHAR, Emery, Br. 84, Chicago, 111., on the 18th of April, 1971, at the age of 78. ELES, Emery, Br. 198, Ligonier, Pa., on the 30th of March, 1971, at the age of 84. SZARKA, Donald E., Br. 4, Cleveland, Ohio, on the 8th of April, 1971, at the age of 38. BALOGH, John, Sr., Br. 260, Warrenville, Conn., on the 3rd of April, 1971, at the age of 83. FEZIE, Joseph, Mrs., Br. 300, Washington, D. C., on the 26th of March, 1971, at the age of 91. KOSARAS, John, Br. 405, Hamilton, Ont., Cana- da, on the 16th of January, 1971, at the age of 75. Official Reports STATEMENT OF INCOME, DISBURSEMENTS AND ASSETS FOR THE MONTH OF APRIL, 1971 INCOME U.S.A. Canada Life Insurance Fund §162,494.94 § 6,468.23 Sick Benefit Fund 779.64---.--Hospitalization Fund 3,285.72 30.80 Overremittances 193.54 Bethlen Home Dues Col. ...... 2,000.00---.--Investments Repaid 48,501.00 986.68 Rent Income 130.00 —.— Total ..$217,38.4.84 S 7,485.71 Balance from March 31, 1971 127,929.85 90,877.72 Total Income April, 1971 S345,314.69 S 98,363.43 DISBURSEMENTS Life Insurance Fund S157.518.78 S 1,404.78 Sick Benefit Fund 729.51---.--Hospitalization Fund 5,293.00---.--Shortages ................................... 389.08---.--Bethlen Home Dues Paid ... 2,000.00---.--New Investments ..................... 106.393.52 25,255.14 Real Estate Expenses ............. 1,059.19---.--Investments Expenses .............. 753.34 —.— Trust Fund Paid ..................... .... 2,935.18---.--Certificate Loan Interest Returned ............... 4.50 Total Disbursements April, 1971 S277.076.10 S 26,659.92 Total Income ............................ $345,314.69 $ 98,363.43 Less Disbursements ................. .... 277,076.10 26,659.92 Balance for May, 1971 ........... ....$ 68,238.59 § 71,703.51 ASSETS On Checking Account ..........§ 68,238.59 § 71,703.51 Bonds ........................................ 8,949,912.90 44,950.00 Mortgage Loans .................... 6,006,944.67 214,613.25 Real Estate Owned ................ 762,047.42---.--Certificate Loans .................. 564,765.35 1,984.24 Petty Cash ............................... 400.00 —.— Total Assets .....................§16,352,308.93 §333,251.00 Paul St. Miklossy Treasurer László L. Eszertyi ControUer 26
