Fraternity-Testvériség, 1964 (42. évfolyam, 1-12. szám)
1964-01-01 / 1. szám
16 TESTVÉRISÉG — Biró ur kérem, talán én kérdezném: Nem érti Tóth bácsi a kérdést. — Tessék jegyző ur. — Mondja Tóth bácsi, hallotta maga, hogy Ordas Juli a Pecze Marit cifra személynek nevezte? — Hogyne hallottam volna, mikor ott voltam. — Hát azt hallotta-e, hogy az Ordas Juli ugyanakkor azt is mondta, hogy arra akár meg is esküszik, hogy a Pecze Mari cifra személy? — Hallottam, jegyző ur, mindnyájan hallottuk, akik ott voltunk. — Hát aztán meg is esküdött az Ordas Juli? — Meg mán nem esküdött, uram, mer arra semmi szüksig se vót, úgy is elhittük neki . . . DR. SZÁNTHÓ JÓZSEF PROBLÉMÁK KÉRDÉS: Háztartási alkalmazott voltam több éven át, de a fizetésemből nem vonták le a social security adót. Most már 62 éves vagyok és egészségem nem engedi meg, bogy erősen dolgozzam. Igényelhetek-e társadalmi biztosítási nyugdijat? FELELET: Keresse fel korábbi munkaadóját és fizettesse be vele a social security adót utólag (a felét ön visszafizetni tartozik). Az utolsó három évre vonatkozólag tekintetbe fogják venni ezeket a befizetéseket és ez elegendő is lesz ahoz, hogy nyugdijat kapjon. Ha a munkaadó önként ir levelet az Internal Revenue Service-nek, nem fogják megbüntetni, csak késedelmi kamatot kell fizetniök, ami pár dollárt tesz ki. KÉRDÉS: Sok év óta lakom az Egyesült Államokban, de nem folyamodtam eddig polgárságért, mert egy baleset következtében emlékező tehetségem meggyengült és félek attól, hogy a vizsgán feltett kérdésekre nem tudnék felelni. Még az is megtörténhet, hogy a saját személyes adataimra vonatkozólag sem tudok kielégitő választ adni, ha vizsgáztatnak. Lehetséges volna-e, hogy elnéző elbírálásban részesítsenek? FELELET: Ha egyébként minden kelléke megvan ahhoz, hogy polgárrá avassák, állampolgársága iránti kérelméhez (N-400 űrlap) egy nyilatkozatot kell mellékelni, ismertetve az On esetét. Amikor vizsgára hívják be, vigyen magával orvosi bizonyítványt is, amely a tényeket igazolja. Minthogy az eljárás nem egyszerű, ajánljuk, hogy Írjon az American Council-nak, akár magyarul is. American Council
