Fraternity-Testvériség, 1955 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1955-11-01 / 11. szám

TESTVÉRISÉG 23 A BETHLEN OTTHONBAN FOLYÓ SZERETETMUNKÁRA ADAKOZTAK 1955 MÁJUS, JUNIUS ÉS JULIUS HÓNAPOKBAN Egyéni adományok: (Folytatás) $5.00: Balázs László, Trenton, N. J.; Kautzky Ká­roly, Cleveland, O.; ifj. Tarr Károly és neje, id. Ambrus András és neje, özv. Poi Károlyné, Szalovich Péterné, Nagy Ferenc és neje, Lábas Imre, Kői Márton, Szászi László és csal., özv. Fodor Andrásné és csal., Szépi Lő- rincz, Petro András, East Chicago, Ind.; Molnár Lajos, Whiting, Ind.; Daniel Ferenc, Garfield, N. J.; Aszódy Árpád, Cleveland, O.; id. Ostrolucky Pál, Syposs István, Bagdy Zoltán, N. Tonawanda, N. Y.; Sekeres István és csal., Beaver Falls, Pa. $4.00: Patschak Adam, Clifton, N. J. $3.00: Rev. Dr. Újlaki Ferenc, Washington, D. C.; Tóth Julia, Philadelphia, Pa.; Kroncsis Rudolfné, Ligo- nier, Pa.; Béres István és neje, Passaic, N. J.; Dobi Péter és csal., Sándor József és neje, özv. Szabó La- josné, Garfield, N. J.; Feczer Wm. és csal., E. Paterson, N. J.; Béky János, Lackawanna, N. Y.; Molnár Imre és neje, Kovács József, ifj. Szalóky Jenő és neje, Gyurek Elemér és neje, Tóth Bálint, Pataky Imréné, Zinner Mihályné, Dancsics Erzsébet, Philadelphia, Pa.; ifj. Mol­nár János és neje, Csikós Balázsné, Czimbalmos Ferenc és neje, id. Molnár Bálint és neje, id. Marosi József és csal., Vajda Károly és neje, özv. Haller Mihályné, Ban­der József és csal., özv. Kiss Károlyné, East Chicago, Ind.; Bodó Mihály és neje, Fairfield, Conn.; Mrs. Esther Syposs, Kenmore, N. Y.; Horváth Ferencné, N. Tona­wanda, N. Y. $2.00: Mrs. Zöldy és Mrs. Tenay, Bridgeport, Conn.; özv. Kecskeméthy Józsefné, Fitkonidesz Margit, Kovács István és neje, Ladik András és neje, özv. Konyha Györgyné, Nt. Nánássy Lajosné, özv. Gacsályi Imréné, Ligonier, Pa.; Bárány Wm., Barra Zsigmondné, Együd James, Kertay Danielné, Kádár Mihály, Mrs. Piszker, Szőnyi István, Sebestyén József, Miss Sallay Sára, id. Szabó Jánosné, N. N., Passaic, N. J.; Ackerman család, Antal Ferencné, Bernáth Lajos, Horváth Mártonná, Kri- sóczky Józsefné, Molnár József és csal., Szkiba István és neje, Szabó János és neje, Szabó Ferenc és neje, id. Szabó Sándor és neje, Garfield, N. J.; Mrs. Chatlos Esther, Chanyi Istvánná, Horváth Zsigmondné, Hudak Istvánná, Kovács Imre, Szabó János és csal., Varga Béla, Clifton, N. J.; Corwith Mihály, Kurucz Miklós és csal., id. Mikóné, özv. Tóth Ferencné, Turincs József, E. Pater­son, N. J.; Csiszár Margit, W. Landsdowne, Pa.; Szaba­dos György, El Monte, Calif.; Papp Emma és Gedeon Elizabeth, Redondo Beach, Calif.; özv. Pető Józsefné, Niles, O.; Chatlos Sándorné, Cleveland, O.; Sári Wm., Vida József, Wora György, Milich Mihályné, Tollar Pál- né, Sári József, Mrs. A. Dvornszki, Malej cik János, Lackawanna, N. Y.; Pataki Imre, Emery Tivadarné, Molnár Howell József és neje, Szarka Lajos, id. Szalóki Jenő és neje, Szabó Mihályné, Orosz W. György, Ju­hász György, Kiss Pál Lajos, Philadelphia, Pa.; Kere­kes Mary, New Brunswick, N. J.; Mr. and Mrs. Galam­bos, Nixon, N. J.; Kish Andrásné, Kovács Istvánné, Kovács Ferencné, Csordás Ferenc és neje, Perth Am­boy, N. J.; Kojsza Károlyné, Fords, N. J.; Tóth Zoltán és neje, Cleveland, O.; Papp Géza és neje, Hamburg, N. Y.; Sáry Károlyné, Chicago, 111.; özv. Molnár János­né, id. Belensky József és csal., Kochis Tamásné, Nastyn Sándor és Violet, özv. Törő Jánosné, Mrs. Beretz Lydia, özv. Nagy Lajosné, ifj. Molnár William és neje, Poi Ferenc, özv. Kerekes Andrásné, Farkasdi János és neje, Marosi András és csal., id. Astolás Lajosné, özv. Simon Menyhértné, özv. Csizmadia Józsefné, özv. Simon Jó­zsefné, Konya György, East Chicago, Ind.; Misley Zol­tánná, Goldsboro, Md.; Mrs. Frank Payerle, Akron, O.; Shepperd András, Balogh József és neje, id. Nagy Já­nos, ifj. Pór András, Mrs. Julia Barabás, Tonawanda, N. Y.; Miliczky Józsefné, Mrs. Margaret Weber, Mrs. William Nimetz, Fineki Jánosné, Borsos Gábor, North Tonawanda, N. Y. $1.25: Mrs. J. M. Wilson, Mercer, Pa. $1.00: Mrs. Irene De Pasquale, Lackawanna, N. Y.; Relle Ferenc, Columbus, O.; Balázs György, New York, N. Y.; Toronyi István, Bóka Vilmos, Mrs. Árvay Zsu­zsanna, Horváth Mihályné, Popely Mihályné, Dorko Gergely, Nt. Kovács Endréné, özv. Konyha Györgyné, Ligonier, Pa.; Balogh Béla, Cleveland, O.; Szitar János, East Chicago, Ind.; Kánya János és neje, Nagy István, Papp Kálmán és neje, Molnár Eleanor, Varga Lukácsné, Osborn Józsefné, Sánta Balázs, Wesselényi Miklósné, Tóth Julia, Drugan Richard, Mrs. Margaret Drugan, id. Szabó Józsefné, ifj. Szabó Józsefné, Biró András és neje, Tóbiás Andrásné, id. Ráday Károly és neje, Veres Jean­ette, Molnár Lajos és neje, Szerdahelyi Ferenc, Gergő Péter, Névtelen, Olvashatatlan név, Philadelphia, Pa.; Balogh Istvánné, Bolla Dezső, Dienes Jánosné, Dull János és neje, A. Esik, Kocsis Ferenc, Hajdú András­né, Molnár Istvánné, Márton Lajos, Mikó Lászlóné, Ná- nai James, Mrs. Margaret Németh, Ruszkai Istvánné, N. N., Passaic, N. J.; Bődi András, Bellini Ferencné, Csigay Kárbly és csal., Csap Andrásné, id. Elekes Jó­zsefné, Fazekas Imre, Géczi Sándor és neje, Mrs. Mary Gomkötő, György István, Juhász család, Kovács Lász­lóné, Kandra Lajosné, Miklós András, Nemesnyik Já­nosné, Obbagy Margit, Murray Károly és Zsuzsánna, Miss Szarka Elvira, Szarka Istvánné, Tóth Kálmán, Mrs. Julia Takács, Vigh Sándor, Garfield, N. J.; Buj­dosó Istvánné, Gede Lajos és neje, Géressi László, Györke József, Kulcsár János, Palitto Jánosné, Rosta József, Mrs. Rambuszek, Szabó József és neje, Clifton, N. J.; Gyöngyössy Lajos, E. Paterson, N. J.; özv. Kud- reck Mihályné, Ramsey, N. J.; Mrs. Julia Zagyi, Frank­lin, N. J.; Kiss János, Szentpéteri Gábor, Matisz István, Pásztor Istvánné, Haragos Józsefné, id. Pásztor István, Pintér Mihály, Asbóth Lajos, Mrs. Irén Grabovszki, Göbölös József, Sipos B., Illés István, Mrs. Ádám, Mrs. Milich, Tóth József, Veres N., Miller Rose Anna, Rózsa Ernő, Lackawanna, N. Y.; Mankovich Imréné, Hegedűs Kálmánná, Pokol István, Mrs. Sue Grezner, Karmazsin Vilmosné, Uzonyi Aranka, Uzonyi Irén, Fords, N. J. (Folytatjuk)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom