Fraternity-Testvériség, 1951 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1951-08-01 / 8. szám
12 TESTVÉRISÉG elmúlt, bár sok önálló foglalkozással biró ember dolgozik 75 éven túl. Az átalányok kifizetését más okból is megszüntethetik. A 65 éven aluli nő csak akkor és csak addig kapja illetményeit, ' mig a biztositott gyermekét gondozza. Ha a gyermek — bár csak időlegesen is — kikerül gondozása alól, az illetmények kifizetését arra az időre felfüggesztik. Mindenkinek csak halála napjáig járnak az illetmények. Az elvált feleség vagy férj nem részesül nyugdíjban volt házastársa után. A gyermeki járulékok 18 éves korban megszűnnek; feltételezik ugyanis, hogy ebben a korban már saját erejéből is el tudja magát tartani. Ha az árva gyermeket valaki örökbefogadja, gyermeki illetményei megszűnnek. Ha a gyermek, a túlélő anya, özvegy, vagy szülő utólag férjhezmegy, vagy megnősül, illetményeik megszűnnek. 5. MIKOR ÉS HOGYAN KÉRHETJÜK A BIZTOSÍTÁS FOLYÓITÁSÁT? A Social Security Administration (Társa- dalombiztositó Hivatal) legközelebbi fiókjánál kell a kérvényt benyújtani. Minden nagyobb városban van ilyen hivatal. Akár magunk, akár családunk tagjai, ott ingyen kapnak segitséget a kérvény kiállításához. Ha a községben nincsen ilyen hivatal, valószínű, hogy a legközelebbi fiók kiküldött tisztviselője egy hónapon belül megjelenik. A helyi postamester szivesen megadja a legközelebbi hivatal cimét, vagy közli, hogy a kiküldött hivatalnok, mikor és hol fogad. Ha 65 évesek, vagy ennél idősebbek vagyunk, kérdezzük meg, milyen illetményekhez van jogunk. A hivatal alkalmazottai szivesen fognak felvilágositást adni és segitenek a kérMeáíiíilíaJí Farkas József né (266-ik oszt. Roebling, N. J.) 1951 junius 28-án, 65 éves korában, 15 évi tagság után. Madarász Lászlóné (35-ik oszt. Detroit, Mich.) 1951 julius 4-én, 64 éves korában, 26 évi tagság után. Ifi. Piskolti Albert (247-ik oszt. Fairfield, Conn.) 1951 junius 24-én, 24 éves korában, 10 évi tagság után. Eszterhai András (261-ik oszt. San Bernadino, Calif.) 1951 junius 3-án, 58 éves korában, 33 évi tagság után. Tóth István (21-ik oszt. Toledo, Ohio) 1951 julius 11-én, 67 éves korában, 38 évi tagság után. Józsa Géza (84-ik oszt. Chicago, 111.) 1951 julius 17-én, 64 éves korában, 15 évi tagság után. Tasnady József (215-ik oszt. Manville, N. J.) 1951 julius 22-én, 58 éves korában, 27 évi tagság után. Towsciak Mihály (31-ik oszt. Lorain, Ohio) 1951 május 19-én, 38 éves korában, 7 évi tagság után. Gere Imre (27-ik oszt. Phoenixville, Pa.) 1951 julius 4-én, 74 éves korában, 42 évi tagság után. vény megírásában, vagy okmányok beszerzésében, ha erre szükség van. A 65 éves ember, ha nem dolgozik, akár csak időlegesen is — okvetlenül azonnal jelentkezzék. Ha későn jön, elvesztheti járandóságainak egy részét. Havi átalányokat visszamenőleg csak 6 hónapra folyósítanak, azontúl az igény elévül. Ha családunkban elhunyt valaki, akinek társadalombiztosítása volt, vagy a második világháborúban katona volt, a család valamelyik tagja jelentkezzék a Társadalombiztosítónál. Lehet, hogy a család egyik vagy másik tagjának havi illetményekre lesz jogosultsága, de mindenesetre’joga van temetkezési rögtöni segélyre. Erre a rögtöni segélyre a halálesetet követő két éven belül kell jelentkezni. Csak egy esetben van erre kivétel. Ha a biztositott külföldön hunvt el, 1941. december 7. és 1946. augusztus 9. között, a kérvénvt 1952. szeptember 1. előtt kell benyújtani. Ha társadalombiztositásunkat igazoló kártyát akarunk, vagy a biztosításra vonatkozó bármilyen felvilágositást, lépjünk érintkezésbe a Társadalombiztositó Hivatal legközelebbi fiókjával. "ILYENKOR ÉRZI AZ EMBER" Nagy tiszteletű Elnök Ur! Hálás köszönetemet szeretném tolmácsolni részvétükért az engem ért nagy bánatban. Mert van-e nagyobb szomorúsága az anyai szívnek, mint örökre elszenderült gyermeke koporsójára hulló göröngyöket látni. Ilyenkor érzi csak igazán az ember, hogy milyen bujdosó árvák vagyunk mi magyarok a nagy világon s kétszeresen felemelő tudat, hogy kéz kézbe fogva tömörülhetünk egy nagy magyar intézmény szárnyai alatt élvezve szeretetét és testvéri segítségét. Isten bő áldását kérve Mindannyiukra vagyok Tiszteletteljes szeretettel: Eszter Kolumban 344—9th Avenue New Brighton, Pa. TELEKI PÁL GONDOLATAIBÓL Nem akkor erős és bátor valaki, amikor hangos. * * * Az a bajunk, hogy általános bizalmatlanság és irigység van a társadalomban. * * * A vezetés elsősorban példa. H= * * Ha valaki rácáfol arra, amit hirdet, sokkal jobb, ha egyáltalán semmit sem hirdet. * * * Nekünk kötelességünk annyi önismerettel, annyi szerénységgel és annyi nemzeti érzéssel telitve lennünk, hogy önmagunk közül a vezetésre hivatottakat előre toljuk. * * * Népbizalmat nem lehet improvizálni, az csak tettekkel vívható ki. * * * A magyar szivesen osztozik jogban és kenyérben honfitársaival.