Fraternity-Testvériség, 1950 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1950-10-01 / 10. szám
10 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1950 Szeptember hóban. Monthly Report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund................. Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund ... Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund ...... Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund ............. Osztálytulfizetések — Overpayments of Branches ........... Árvaházi illetékek — Orphans Home Dues ....................... Házbérből — Rent .............................. Törlesztések — Mortgage Payments . Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans ... Bondok eladásából — Bonds Sold ... Relief Contributions .......................... 1950 szeptemberi bevétel — Income in September, 1950............ Áthozat 1950 Augusztusról — Balance from August .................... $ 10,801.85 36,237.85 1,293.30 7,914.98 1,379.81 1,460.50 300.00 21,418.29 1,337.71 25,250.00 10.78 $107,405.07 184,610.28 Összesen — Total...................................................$292,015.35 Összes kiadás — Disbursements in Sept.......... 172,382.30 Átvitel — Balance for October, 1950..............$119,633.05 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses............................$ 130.97 Hivatalos lap — Official publ........ 600.22 Szervezési kiadások — Expenses of promotion ................ 5,560.30 Nyomtatványok — Stationery ......... 54.82 Posta, telefon, stb. — Postage, telephone, etc.................. 214.85 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers ...................... 2,150.00 Actuary ............................................... 225.00 Irodai alkamazottak fizetései — Salaries of employees ................. 1,903.25 Adományok — Donations ................ 209.40 Vegyes — Miscellaneous ................ 124.55 Bútor, gépek — Furniture, Machinery .................. 14.03 Irodaszerek — Office supplies ....... 66.84 20% jövedelmi adó — Income tax paid ............................ 512.30 Irodabér, Detroit — Office rent .... 36.00 Vizsgáló orvosok — Examining doctors ........................ 255.00 Főorvos — Chief Medical Examiner 160.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses .............................. 50.00 Osztályok levonásai — Expenses of Branches ................ 2,211.20 Social Security Tax Paid ................. 98.38 Meeting Expenses ............................ 1,259.89 15,837.00 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths..................................$14,000.00 Okmánybeváltás — Surrenders .... 3,233.97 Koszorúk — Wreaths .................... 74.25 Tagdíj visszafizetés — Dues repaid ................................. 47.87 17,356.09 Betegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund ...................... 1,262.95 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Ifjúsági halálesetre — Juvenile deaths................................$1,000.00 Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions ...................... 251.05 Okmánybeváltás — Surrenders ..... 98.00 Dues Returned ........... 5.00 1,354.05 Osztályok hiányai — Shorts of Branches ..... 75.82 Uj okmánykölcsönök — New Cert. Loans .... 1,158.07 Ingatlan kiadások — Real Estate Expenses .. 152.58 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home Dues Paid to Home ....... 1,950.60 Pénzbefektetési kiadások — Investment Expenses ....................................... 338.97 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and Accrued Interest Purchased ....... 114,182.40 New Real Estate ................................................. 18,713.77 Összes kiadás — Total Disbursements...............$172,382.30 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On Checking Account.........$ 119,633.05 Taxbillekből — From Tax Bills .................. 2,918.24 Ifjúsági Alap Bondjai — Bonds of Juvenile Department .................. 417,825.50 Felnőtt Biztosítási Alap Bondjai — Bonds of Adult Department ...................... 2,770,651.87 Taxbillekben — In Tax Bills ........................ 2,288.70 Mortgageokban ................................................... 733,913.42 Ingatlanokban — Real Estate ........................ 176,872.57 Részvényekben — In Stocks .......................... r 4.1 n no ................ Okmánykölcsönökben — In Certificate Loans 146,030.21 Összesen — Total Assets........................,..........$4,376,543.56 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor
