Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-10-01 / 10. szám
16 TESTVÉRISÉG SERTÉSTENYÉSZTÉSÜNK ebben a félévben az én hivatali működésem ideje alatt eddig a legsikerültebbnek mondható, miután az uj sertésóllal és a legelők rendezésével sertéseinknek alkalmasabb gondozást adhatunk és hizóink hizlalásánál uj módszert alkalmazva — önetetőket — (selffeedereket) állítottunk be. így állatállományunk egészségesebb, jobb és töbo lett. Hizlalt sertéseink száma aránylag rövid idő alatt oda gyarapodott, hogy ebben a félévben saját szükségleteink ellátásán kivül sertést mintegy $1200 értékben el is tudtunk adni. TYUK ÉS CSIRKETENYÉSZTÉSÜNK is sikerültebb volt ebben a félévben és ha öregeink között akadna azok időnkénti gondozására alkalmas és jóakaratu segitő (amikor a gazda sok más munkáját végzi), akkor tojásért kevesebbet kellene kiadnunk. Hús és tojás szükségletünk pótlása céljából ebben a félévben a kacsatenyésztést is bevezettettem. Gazdánk segítségévei ez nagyon jól beváit. Az eddig nevelt 100 kacsából egyet vesztettünk. Ha kisérletezé- sünk további hasznosságát látjuk, akkor érdemes lesz egy mesterséges tó vagy vízmedence beállítása és a kacsák nagyobb arányú, esetleges eladásra való tenyésztése is, amiből sok más kiadásainkat pótolhatjuk. Állatállományunk a félév végén, illetve a mai napon: 12 fejős tehén, 2 egyéves üsző, 3 fiatal üsző borjú, 2 vágnivaló borjú, 14 hizó, 7 anyasertés és 21 kisebb magló malacok, 113 kacsa, 125 tyuk, 100 vágni való csirke. Mindig, de ebben a félévben különösen nagy segítséget jelentettek nagy családunk élelmezésénél a gazdaságunkból nyert élelmi cikkek. A jelenlegi magas árak mellett szinte lehetetlen lett volna bevételeinkből, amelyek ebben a félévben legnagyobb részben csak Ref. Egyesületi járulékokból, egyházi adományokból, a minimumot fizető öregek és gyermekek ellátási dijaiból állottak,) mivel ebben a félévben sem letétpénzek, sem endowmentek nem jöttek) ellátni gyermekeink és öregeink élelmezését, ru- házását, ha gazdaságunkból a legfontosabbak, az élelmezési cikkek ki nem kerültek volna. Aki ma kint él és a mai árak mellett élelmet és ruházatot vásárol, az tudja, hogy csak pár tagú családnak a fenntartása is nagy gond, felelősség és nagy kiadás. Ehhez mérten azután köny- nyen megérti, hogy még nagyobb gond, felelősség és kiadás egy 84 tagú család gondviselése. Vegyük például gazdálkodásunk hasznos volta és az intézeti vezetés igazolására egy személynek a mai árak melletti minimum élelmezési kiadását 1.00 dollár alapon. Ez a mi esetünkben naponta csak élelemre jelentene 84 dollár kiadást, havonta 2520 dollárt, egy félévben 18,120 dollárt. Ezzel szemben pénztári kimutatásunk igazolja, hogy mi ebben a félévben vásárolt élelemre kiadtunk $2,750.94, gazdaságunkra, állatok élelmezésére, kezelésére és olyan kiadásokra, amiből a mi élelmezésünk kikerült $3131.05, összesen tehát $5,881.99. Ez azt jelenti, hogy jól vezetett gazdálkodásunkon, keresztül lakóinknak csak az élelmezésnél megmentettünk ebben a félévben $12,238.01 centet, amely összeg csaknem elegendő volt arra, hogy az összes félévi fizetéseket, iroda, posta, telefon, biztosítások, adók, öregek, gyermekek ruházati és orvosi költségeit és zsebpénzeit fedezhettük belőle. Gazdaságunk nekem különösen sok gondot, munkát, szaladgálást, tanulást és irányítást jelentett, de minek utána bevételi lehetőségeinket és az elkerülhetetlen kiadásokat mérlegelem, nélküle, különösen a mai drágaság mellett, Otthonunk fennállását és gond viseltjeinkért vá- lalt felelősségünk hordozását lehetetlennek tartom. (Gazdaságban szükségesek még: Combine aratógép, széna elevátor, gereblye, húsfeldolgozó kis épület, hütő és sterilizáló gépek). BÁNYÁNK Bérlőnk ebben a félévben is bányászott és a nekünk járó részesedési összegeket rendesen fizette, ami Jan. 1-től Jun. 30-ig $710.00 volt. Most a bányaterületet kéri, hogy adjuk el neki. Ennek a területnek eladásáról vagy megtartásáról Igazgatóságunk lesz hivatva dönteni. ▼YYTTYTTYYTYTYYTTYYYYTYYTTYYVYYYYYVTTYY^ AZ UJ MAGYAR ÁBÉCÉ megjelent és kapható 75 centért a pénz előzetes beküldése mellett az Expert Printing Co.-nál 103 HAZELWOOD AVE., PITTSBURGH 7, PA. ___________s-----------------------------------------------------------------A teljesen uj rendszerű magyar ÁBÉCÉ írója Sebestyén Endre, aki hét éves magyarországi tartózkodása alatt előbb a debreceni Tisza István Tudományegyetemnek, majd a budapesti Műegyetemnek volt angol nyelvi lektora. Használható ez a 80 oldalas, képekkel ellátott könyv nemcsak MAGYAR NYÁRI ISKOLÁKBAN, de mindazok által is, akik a magyar írás-olvasást elsajátítani kívánják, mégha talán egy szót sem tudnak magyarul. Haszonnal tanulmányozhatják olyanok is, akik hiányos angol nyelvi tudásukat kívánják tökéletesíteni. Rendelje meg azonnal! .»AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa "GYORSAN ÉS PONTOSAN Alulírott és családja hálás köszönetünket fejezzük ki az Amerikai Magyar Református Egyesület elnökének hozzánk intézett vigasztaló soraiért és az összes főtisztviselőknek azért, hogy ügyünket a kedves édesanya, nagyanya és szép nagyanya, néhai Szegő Istvánná halála után olyan gyorsan és pontosan elintézték, drága halottunk tagja volt Egyesületünk 15.-ik pittsburghi osztályának. Pittsburgh, 1948 okt. 14. Téglássy Pál és családja.
