Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-07-01 / 7. szám
TESTVÉRISÉG 7 JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1948 Junius hóban. Monthly Report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund ______________$ 51,497.75 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mort. Fund ___________ 16,525.67 Belegesegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund __________ 1,950.80 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund _______________ 9,242.41 Osztálytulfizetések — Overpayments of branches ___________ 1,224.67 Árvaházi illetékek -— Orphans Home dues __________ 2,096.30 Házbérből — Rent ________________________ 150.00 Vegyes — Miscellaneous __________________ 50.00 Törlesztések — Mortgage Payments ________ 1,582.35 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Cert. Loans________________ 1,316.34 Bondok eladásából — Bonds Sold _________187,810.37 Árvaletétek visszatartva — Orphans deposits 497.30 Relief Contributions ________________________ 2.00 1948 júniusi bevétel — ------------------Income in June _____________________*„ 273,945.96 Áthozat 1948 Májusról — Balance from May _______________________ 30,029.03 Összesen — Total _________________________ 303,974.99 Összes kiadás — Disbursements in June__ 222,020.33 Átvitel — Balance for July _______________ 81,954.66 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses ____________$ 120.38 Hivatalos lap — Official publ.____ 548.49 Szervezési kiadások — Expenses of promotion_______5,180.77 Nyomtatványok — Stationery___ 329.98 Posta, telefon, etc. — Postage, telephone, etc. ___..._ 569.19 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers __________ 2,605.00 Actuary ___________ 200.00 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees ________ 1,973.45 Vegyes — Miscellaneous ________ 10.00 Irodaszerek — Office supplies___ 49 35 20 % jövedelmi adó — Income tax paid ______ 563.60 Állami engedélyek — State Licenses ________________ 5.00 Vizsgáló orvosok — Főorvos—Chief Medical Examiner 160.00 Examining doctors ___________ 428.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses ______________ 50.00 Osztályok levonásai — Expenses of branches ________ 2,958.32 Fraternal Dues and Subscriptions- 12.50 Contributions to American Hungarian Federation ________ 129.56 15,893.59 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths ________________ 16,500.00 Vj Okmánybeváltás — Surrenders_ 1,267.93 Koszorúk — Wreaths __________ 248.65 Tagdíj visszafizités — Dues repaid __________________ 28.08 Certificates Matured____________ 2,000.00 20,044.66 Betegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund__________ 1,040.04 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions -_________ 172.25 Okmánybeváltás — Surrenders_ 53.58 Certificates Matured ________ 600.00 825.83 Osztályok hiányai — Shorts of branches____ 192.21 Uj okmánykölcsönök — New cert, loan___ 1,396.13 Ingatlan kiadások — Real estate expenses __ 113.09 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home dues paid to Home______ 1,443.60 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses ____!________________ 213.43 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accr. int. purchased __________ 168,357.75 New Mortgage Loans ______________________ 12,500.00 Összes kiadás — Total disbursements______$222,020.33 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On checking account _____ 81.954.66 Bankbetétekben — Savings deposits ________ 1,600.00 Taxbillekből — From tax bills :______ 607.01 Ifjúsági Alap Bondjai — Bonds of Juvenile Department __________ 300,000.00 Felnőtt Biztosítási Alap Bond j ai — Bonds of Adult Department ____________2,603,547.24 Taxbillekben — In Tax Bills _____________ 5,882 25 Mortgageokban ______________________:______ 212,333.33 Ingatlanokban — Real Estate_____________ 53,508.88 Részvényekben — In Stocks ______________ 6,410.00 Okmánykölcsönökben — In cert, loans _ 124.759.43 Összesen — Total Assets _________ $3,390,602.80 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevö-Auditor
