Fraternity-Testvériség, 1947 (25. évfolyam, 1-12. szám)
1947-09-01 / 9. szám
8 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1947 augusztus hóban Monthly report of Income, disbursements and Assets 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund ____________$ 11789.35 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortgage Fund ---------- 37152.91 Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund---------------- 1727.90 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund ------------------ 7184.23 Osztálytulfizetések — Overpayments of branches ------------------ 1125.82 Árvaházi illetékek — Orphans Home dues— 1785.10 Házbérből — Rent ____________________ 300.00 Vegyes — Miscellaneous ------------------------ 435.00 Mortgage Payments — Törlesztések ------- 1318.68 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans ------------- 566.86 1947 aug. havi bevétel — Income in August 63,385.85 Áthozat 1947 júliusról — Balance from July 114741.44 Összesen — Total _________________ 178127.29 Összes kiadás — Disbursements in July 75048.68 Átvitel — Balance for September-------$103078.61 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses ------------------ —.— Hivatalos lap — Official publ._ 509.06 Szervezési kiadások — Expenses of promotion _______ 5568.07 Nyomtatványok — Stationery __ 161.64 Posta, telefon, etc. Postage, telephone, etc. _______ 167.76 Tisztviselők fizetései —• Salaries of officers __________ 1580.00 Actuary _____________________ 200.00 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees ------------- 1724.00 Adományok — Donations -------- 206.18 Vegyes — Miscellaneous_______ 10.00 Bútor, gépek — Furniture, Machinery ------------- 756.40 Árvaházi kiadások — Orphans Home expenses ______ 161.73 Irodaszerek — Office supplies___ 180.02 20% jövedelmi adó — Income tax paid ----------------- —.— Vizsgáló orvosok — Examining doctors ___________ 556.00 Főorvos — Chief Medical Examiner _______ 150.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses ______________ 51.25 Osztályok levonásai — Expenses of branches ________ 2580.43 Gyűlések költségei — Meeting expenses ____________ 2000.00 16562.54 Felnőll Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortgage Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths ________________ 9000.00 Okmánybeváltás — Surrenders_ 1508.89 Koszorúk — Wreaths ________ 75.30 Tagdíj visszafizetés — Dues repaid ________________ 17.92 10602.11 Betegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund ___________ 1416.46 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund Ifjúsági halálesetre — Juvenile deaths _______ Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions __________ 112.00 Okmánybeváltás — Surrenders 190.81 302.81 Osztályok hiányai — Shorts of branches___ 1389.12 Uj okmánykölcsönök — New cert, loans___ 1554.35 Ingatlan kiadások — Real estate expenses 184.84 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home dues paid to Home______ 2011.80 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses _________________ 150.00 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accrued int. purchased________ 20821.53 Árvaletétek kifizetve — Orphans deposits paid ________________ 53.12 New Mortgage Loans ___________________ 20000.00 Összes kiadás — Total disbursements_____ 75048.68 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On checking account__ 103078.61 Bankbetétekben — Savings deposits _____ 1600.00 Taxbillekből — From tax bills__________ 322.53 Ifjúsági alap bondjai — Bonds of Juv. Dept. 250000.00 Felnőtt Biztosítási Alap bondjai — Bonds of Adult Department __________ 2424719.85 Taxbillekben — In Tax Bills ___________ 6535.87 Mortgageokban __________________;____ 138977.42 Ingatlanokban — Real Estate __________ 53508.88 Bezárt bankokban — Inclosed banks _____ 15004.98 Részvényekben — In Stocks ____________ 6410.00 Okmánykölcsönökben — In cert, loans___ 126342.03 Összesen — Total Assets_______ 3126500.17 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor »
