Fraternity-Testvériség, 1944 (22. évfolyam, 1-12. szám)

1944-06-01 / 6. szám

TESTVÉRISÉG 23 tásra 17.75, háztartási cikkekre 26.50, életbizto- sitásra 190.16, adósságtörlesztésbe 545.00, adóba 197.37, naptárra 6.30, irodai kiadásokra 30 cent, postai kiadásra 13.03, telefonra 17.85, propagan­da utakra 49.31, gyermekek és öregek útiköltsé­gére 3.70, farmi kiadásokra 1186.36, vegyes ki­adásokra 68.12, összes kiadás 3280.07. Zárlat: Áthozat áprilisról 459.90, bevétel májusban 3368.65, összes bevétel 3828.55, kiadás 3280.07. Áthozat júniusra 548.48. (Ezt a zárlatot az In­téző Bizottságának kell felülvizsgálni.) III. ÉRDEKLŐDÉS, PROPAGANDA. Na­gyobb adományokat kaptunk májusban: a fair- fieldi Egyházból a korábban tartott árvaházi vasárnap adománya gyanánt 78.75, özv. Ková- chy M. Györgynétől férje emlékére 50.00, a Chi­cago és környéki Nőegyletektől konferenciájuk alkalmából 141.00,, a leechburgi Presb. Egyház­tól 35.60, a leechburgi Függ. Egyháztól 20.45, az ellwood cityi Egyháztól 24.19, a coatesvillei Egyháztól 17.50, Szabó Gyula volt növendékünk­től 10.00 dollárt. Külön ki kell emelni az elyriai Ref. Egyház és Női körzetei által beszolgálta­tott 262.30 adományt. A néh. Papp György ha­gyatékából Buksa János Coraopolisról 25 dol­lárt juttatott a Bethlen Otthon javára. Az épí­tési alapon pedig a clevelandi Ref. Árvahází Bizottságról kell megemlékeznünk hálával és szeretettel azért az EGYEZER dollár adomány­ért, amelyet eljuttattak az adósság törlesztésére. Nemes, példaadó cselekedetük buzdítson máso­kat is hasonló jótékonyság gyakorlására! Rad- nóczi József West Tirginiában 85 dollárt gyűj­tött az építési alap javára. IV. LÉTSZÁM. A gyermekek közül Luif Teréz befejezte a felső iskolát és nővéreihez tá­vozott Chicagóba. Úgy ő, mint Margit testvére elismerő levelet küldtek azért a sok jóságért, amit Teréz a Bethlen Otthonban tapasztalt. Be­jött és távozott Nyíri Elemér Leechburgból. Uj gyermekek gyanánt jöttek be: Király György és Lujza Coraopolisból és Balázs István Indiana Harborról. A gyermekek száma 30. Az Aggmen- házba takarítónőnek bejött Mrs. Theresa Király Coraopolisról. Az öregek száma 33. Alkalmazot­tak száma 6, hivatalnokok és családtagjaik szá­ma 5, nyaraló gyermek 1. Összes létszám május 31-én 75. Az árvaházi épületből érkezett 34, az aggmenháziból 32, a farmi épületből 9. V. EGÉSZSÉG. A gyermekek orvosi vizs­gálatot nem vettek igénybe, kivéve Lengyel Irént, akit vakbéloperálás végett kórházba kel­lett szállítani. Az öregek közül Molnár István és Fábián Domokos vették igénybe a kórházi kezelést, továbbá Olajos Károly, akit haza küld­tek és itthon betegeskedik. Kiss Jánost Latrobe­ba a szemorvoshoz kellett vinni. Helyben Ignácz Mihály vette igénybe az orvosi szolgálatot. VI. MAGAVISELET. Egyes pajkossági ese­teket leszámítva, a gyermekekkel komolyabb baj nem volt. Az öregeknél sem volt súlyosabb panaszra ok. VII. EGYÉBB JELENTÉSEK. Árvaházi va­sárnapok: junius 4-ikén Johnstownban képvisel­te árvaatya a Bethlen Otthont. Jun. 25-ikén a bridgeporti Első Ref. Egyházban végez szolgá­latot és délután részt vesz a so. norwalki egy­ház jubileumi ünnepén. Julius 9-ikén a new brunswicki Első Ref. Egyházban fog árvaházi vasárnapokat tartani. A többi nyári vasárnapon a közeli egyházakat fogja felkeresni. A nyári magyar iskola junius 27-én kezdő­dik és a vizsga aug. 6-ikán lesz. Ekkor lesz a konfirmációi szertartás is, amelyhez árvaatya három növendéket készít elő. A nyaraló gyermekek létszáma betelt telje­sen, noha nem hirdettük sehol a felvételre való jelentkezést. Főleg azok a gyermekek jöttek vissza, akik az elmúlt nyári időt itt töltötték. A gyermekekre augusztus közepéig Lilló Ilona fog felügyelni, aki Columbusból jött be és szep­temberben collegeba iratkozik be. Az ő ellen­őrzése mellett mennek a gyermekek délutánon­ként fürödni és kirándulni. VIII. MUNKÁLATAINK, a., Általános far­mi. Májusban szántottak, lóheremagot, zabot, árpát és kukoricát vetettek, b., Tehenészet: Má­jusban 11,171 font tejet kaptunk, értéke 558.55. Kiadás élelemre és legelőre 214.10. Hozadék 344.45. c., Sertéstenyésztés: Leölve 3 sertés és 1 malac 860 font súlyban, értéke 215 dollár. Ki­adás élelemre 59.00. Hozadék 156.00. d., Tyuká- szat: Májusban 3361 tojást kaptunk, értéke 84.00. Levágva 36 csirke 130 fontban, értéke 39.00. Ki­adás élelemre a csirkéknek és tojós tyúkoknak 175.00. Látszólagos tulkiadás 52.00. e., Juhte­nyésztésünk: Leölve 1 bárány 53 font súlyban, értéke 16.50. Kiadás legelőhasználat fejében 15.00, hozadék 1.50. f., Famunkálatunk: Lengyel Sándor a farmi házon dolgozott és javítást vég­zett. g., Szénbányászatunk: Májusban a szénbá­nyászat szünetelt. Jelentésem tudomásul vételét kérve mara­dok szolgálatra készen: ÁRVAATYA.

Next

/
Oldalképek
Tartalom