Fraternity-Testvériség, 1943 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1943-02-01 / 2. szám
TESTVÉRISÉG 21 ronba utazott, hogy személyesen tárgyaljon a házaspárral, amelyik felajánlotta szolgálatát a Bethlen tthoOnban, a férfi mint farmi munkás, a feleség pedig mint aggmenházi szakácsnő. Kedvező válasszal jött haza, a házaspár azonban időközben megváltoztatta nézetét. Néhai Göbölös Jánosné detroiti nőtestvérünk végrendeletében $100.00-t hagyott a Bethlen Otthonra és az adó levonásával $90.00 megérkezett. A Horváth Mária által adományozott new jerseyi telek a Bethlen Otthon rí evén áll. A Nagy Balázs tulajdonát képező michigani farmot Hamborszky Aladár ügyvéd átirattá a Bethlen Otthon nevére. Munkálataink, a., általános farmi. A kedvezőtlen időjárás miatt főképen trágyát szórtak és az állatokat táplálták, b., Tehenészetünk. A tejtermelés januárban 4467 fontra emelkedett, aminek értéke $256.68. Januárban három borjúval szaporodott állományunk, értékük $30.00. Kiadás éleimre $102.10. Hozadék $184.58. c., Tyu- kászatunk. Januárban volt 3787 tojás, értéke $126.22. Elhasználva 81 és fél font tyuk és egy liba 14 fontban, értéke $28.65. Kiadás élelemre $88.10, 200 kis csirkére $19.45. Hozadék $47.22. d., Sertéstenyésztésünk. Januárban részint a magunk használatára, részint eladásra leöltünk hat sertést 1931 font élő súlyban, értéke $386.20. Kiadás eledelre $76.00. Hozadék $316.20. e., Juhtenyésztésünk. Kiadás élelemre $15.00. A gazdálkodás összes hozadéka a farmi munkások fizetésének és ellátási költségének leszámításával $413.50. f., Javítási munkák. Lengyel Sándor a gazdasági épületeken eszközölt javításokat, g., Széntermelésünk. Januárban kibányásztak 445 tonna szenet. Eladva a bányánál 395 tonna $790.00 értékben, eladva és házakhoz szállítva 17 tonna $60.00 értékben, a magunk használatára szállítva 32 tonna $113.40 értékben, összes érték $963.46. Fizetés a bányászoknak, bánya- javitásra az árvíz után, gazolin, olaj, truckbiz- tositás, adó $736.78. Haszon $227.08. Egyéb bjelentések. A naptár gyorsan kél. Csak néhány példány van benn és állandóan van utánrendelés. — Az Árvaházba East Chicagóból öt félárva, Manvilleből, N. J., három félárva, továbbá Clevelandból egy gyermek kérte felvételét, aki nevelés végett jön be. Az Aggmen- házba négy folyamodó van. A farmhoz vezető rövid ut készítésére pályázat érkezett be kettő. Az egyik $3,278.00, a másik $3,281.70. Az ügyben az Intéző Bizottság dönt. — Intéző Bizottság az úgynevezett kórházi épületet a Vezértestület hozzájárulásával eladta Harry Brumerszkynek, ki a legkedvezőbb ajánlatot tette, mikor $1500.00 készpénzt fizet a házért. Kimutatás az elhasznált élelmiszerről. Az Árvaházban: Januárban 18 látogató 73 étkezésen vett részt. Elhasználva 184 drb. kenyér, 1535 tojás (ebből eladva 1092), 1102 font disznóhus (ebből eladva $46.67 értékű), 67 és fél font tyuk, 14 font liba, egy malac 30 fontban, 28 font őz- hus (ajándék), fűszer $17.79 értékben. Az Aggmenházban: 317 drb. kenyér, 1252 tojás (ebből eladva 204), 829 font disznóhus (eladva $3.10 cent értékű), 32 font ajándékba kapott őzhus, 21 és fél font tyuk, főzelék $1.32 értékben. Eladva 1 és fél font vaj és 80 cent áru tej. Mindkét házban maradt fenn készlet a disznóhusból február hónapra. Árvaatya aggmenházi felügyelő segítségével különösen az építési alapra szorgalmazza az adományokat, hogy a Bethlen Otthont terhelő adósság apadjon. Ezzel kapcsolatban személyes látogatásokat fognak végezni Bethlehemben, Detro- itban és Bridgeporton. A hála megnyilatkozása. Nagy Miklós aggmenházi lakó, aki egészséges korában szorgalmas kerti és mezőgazdasági munkás volt, abból az alkalomból, hogy beteg lába miatt kórházba küldtük, a következő köszönő levelet intézte az Intéző Bizottsághoz: “Köszönöm a kórházban való elhelyezésemet és a gyógyulást Ref. Egyesületünk Vezértestületének és az Intéző Bizottságnak. Külön köszönöm nt. dr. Nánássy Lajos árvaatya gondos figyelmét, aki az irgalmas sa- maritánus példáját követve nem hagyott tovább szenvednem, hanem beszállított a johnstowni kórházba. Külön köszönöm a nt. Mircse Sándor aggmenházi felügyelő urnák és kedves neje, a nt. Asszonynak, hogy a kórházban többször meglátogattak és felgyógyulva haza szállítottak, itthon pedig odaadó hűséggel gondoznak. Fogadják a Ref. Egyesület Vezértestületének és az Intéző Bizottságnak tagjai hálás köszönetemet. —Nagy Miklós, az Amerikai Magyar Ref. Egyesületnek 34 éves tagja, 15 év óta aggmenházi lakó.” Az Építési Alap számadása, a., Bevételek: Ligonier, Pa.: Áttélel a fentartási alapról $1000, Henry W. Rhody $10.00, E. Perry háztörlesztésbe $8.00, W. Maeher háztörlesztésbe $20.00. — Pittsburgh, Pa.: A néh. Göbölös Jánosné hagyatékából $90.00, Révész Kálmán $1.00. — Indis, Cal.: Balogh E. István tábori lelkész $12.00. — New Brunswick, N. J.: Varga Tamás $2.00. — Washington, D. C.: Vasváry Ödön számvevő a néh. Jánoshy Ferenc emlékére koszorumegváltás $5.00, Bogás István $10.00, Boldog Bálint $7.00. — Lorain, O.: Réf. Nőegylet $10.00. — Canton, O.: Ref. Egyház Kossuthképekért $4.00, Charles Balough $25.00. — Bridgeport, Conn.: A State Streeti Egyházból: Kálvin Egylet, Ref. Egyház