Fraternity-Testvériség, 1943 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1943-10-01 / 10. szám
8 TESTVÉRISÉG JELENTÉS az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1943 szeptember hóban. Monthly report of the income, disbursements and assets for Sep., 1943. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund _________________________________ 13,568.83 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Inc. of Adult Death Fund ______,________________ 23,972.05 Betegsegélyző Alap bevétele — Inc. of Sick Benefit Fund ________________________________ 1,696.05 Ifjúsági Alap bevétele — Inc. of Juven. Fund 2,803.35 Osztálytulfizetések — Branch overpayments 272.21 Árvaházi illetékek — Orphans’ Home dues 1,493.20 Házbérből — Rent income __________________ 260.00 Vegyes — Miscell. ____________________________ 4.90 Mortgage payments — Mortg. törlesztések__ 2,187.77 Okmánykölcsön visszafizetés — Payments on Cert. Loans_________________________________ 1,432.88 Eladott bondokért _ Bonds sold ___________ 48,779.25 Szeptemberi bevétel — Inc. in Sep. ______ 96,470.49 Áthozat — Balance from Aug. ___________136,710.23 Összesen — Total ____________________________ 233,180.72 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap — Disbursements or Expenses Fund: Tisztviselők kiadásai—Officers’ expenses _____________________ 86.03 Hivatalos lap__official publication _______________________ 479.91 Szervezési kiadások—exp. of promotion __________________ 2,945.32 Nyomtatványok—Stationery__ 16.68 Posta, telefon, etc. ___________ 143.83 Tisztviselők fizetései—Salaries of officers __________________ 1,235.00 Actuary _______________________ 1,250.53 Irodai alkalmazottak fiz.—Salaries of employees _________ 1,135.50 Adományok—Donations ______ 583.77 Vt. Gyűlés—Meeting of Supr. Council _____________________ 1,257.51 Jöved. adó fizetéslevonások Withold, inc. taxes ______ 722.33 Irodaszerek—Office supplies__ 8.23 Jogügyi kiadások—Legal exp. 84.83 Főorvos—Chief Med. examiner 120.00 Vizsg. orvosok—Exam, doctors 366.00 Vegyes—Miscell. ______________ 84.15 Osztályok levonásai — Branch expenses ___________________ 1,843.22 12,362.74 Felnőtt Haláleseti Alap kiadásai Disbursem. of Adult death fund: Felnőtt halálesetek után Adult deaths _______________ 10,000.00 Felnőtt okmánybeváltás Ad. cert, surrenders ________ 271.00 Koszorúk—Wreaths __________ 58.49 Tagdíj visszatérítés Dues returned ______________ 44.20 10,373.69 Betegsegélyző Alap kiadásai Disb. of Sick Ben. Fund______ 1,220.04 Ifjúsági Alap kiadásai Disb. of Juvenile Fund: Ifj. halálesetek után—Juven. deaths ____________________ 350.00 Lejárt okmány kifizetése Matured certificate __________ 300.00 Tagdíj visszatérítés—Dies returned ___________________ 22.00 Átlépési kedvezmény—Juven. deductions ________________ 98.25 770.25 Osztályok hiányai—.Branch shorts ______ 156.24 Felnőtt okmánykölcsönökre—New aduit cert, loans ______________ 78.00 Ingatlan kiadások—Real est. expenses___ 130.04 Árvaletétek kifizetve—Orphans’ dep. paid 960.67 Árvaházi illetékek—Orphans’ Home dues 1,587.70 Pénzbefektetési kiadások—Investment exp. 100.00 Bond és kamatvételre—Bonds and accr. int. purchased _____________________________ 161,462.38 Összes szeptemberi kiadás ------------------Total disb. in September _______________ 189,201.75 Összes bevétel (Total income)— 233,180.72 Összes kiadás (Total disbursem.) 189,201.75 Csekkszámla maradvány Balance on checking account 43,798.97 VAGYON ELHELYEZÉS—ASSETS Csekkszámlán—On checking account________ 43,978.97 Bankbetétek—Savings _____________________ 1,600.00 Taxbillekből—From Tax bills ____________ 83.93 Ifjúsági Alap bondjai—Bonds of Juv. Fund 117,800.00 Felnőtt Alap bondjai—Bonds of Adult Fund 1,460,394.36 Taxbillekben—In tax bills ________________ 8,637.98 Mortgageokban ----------------------------------- 246,505.25 Ingatlanokban—Real estate _______________ 54,107.72 Bezárt bankokban—In closed banks________ 20,749.92 Részvényekben—In bank stocks __________ 6,290.00 Felnőtt okmánykölcsönökben—In Ad. Cert. loans __________________________________ 146,559 44 Ifj. okm. kölcsönökben—In Juv. cert loans 292.00 Összes vagyon (Total assets) _____________2,106,999.57 Király Imre, pénztáros Vasváry Ödön, számvevő
