Fraternity-Testvériség, 1943 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1943-05-01 / 5. szám
TESTVÉRISÉG 21 leechburgi független egyházban szolgált, adomány $25.00. Nagyobb adományokat kaptunk áprilisban: So. Norwalki Egyháztól perselypénz $20.60, a new brunswicki Somerset Streeti Ref. Egyháztól $83.50, a fairporti Ref. Egyháztól $43.00, Bélteky Sándortól Clevelandból, Dr. Harry Brumerskytd és nejétől Philadelphiából 10- 10 dollárt. Munkálataink, a., Általános farmi. A sok esős idő miatt kevés munkát lehetett végezni. Mikor az időjárás kedvező volt, szántottak, trágyát szórtak és vetettek, b., Tehenészetünk. Mivel tej bőség van lakóink részére és ápr. 1. óta vajat nem szabad eladnunk, csökkentettük a tehenek eledelét. Volt 8580 font tej, 3 bornyusza- porulat, eladtunk 3 bornyut. Haszon $473.01. c., Tyukászat. Volt 3841 tojás, leölve és eladva 146 csirke és tyuk. Haszon $92.43. d., Sertéstenyész tés. Leölve 3 sertés. Haszon $46.70 c., Juhtenyésztés. Bárányszaporulat 27. Haszon $59.50. Összes haszon $671.64. Régi tractorunkat ujjal cseréltük ki. Kiadás munkásoknak élelem, vetőmagvak (Árpa, krumpli, zab, szójabab, köles), kis libák és kacsák $726.24. Látzsólagos ráfizetés, ami jövőre nénzve befektetést jelnt 84.60 f., Javítási munkálataink. Lengyel S. javítási munkákat végzett és a farmi épületen dolgozott. Ezenkívül a juhlegelőnél kerítést készített. Ebben a hónapban hozzá fog az uj tyúkólak készítéséhez, amely modern épület lesz és a disznóólát is rendbe hozza, g., Szénbányászatunk. Kibányásztak 77 tonna szenet. Eladva a bányánál 22 tonna, elhasználva 22 tonna, szállítva 3 tonna. Hozadék $433.49. Kiadás bányászoknak, adóba, truckhasználat, bányához deszkaanyag, stb. $326.05. Haszon $107.46. Mivel a bányászatnál hiányzik a személyes ellenőrzés, a múlt szokását követve a bányászat május 17-től szept. 15- ig szünetelni fog. Egyébb jelentések. A gyermekek böjti ön- megtartóztatási adomány gyanánt $13.50-et küldtek be Pittsburghba a vak gyermekek javára. Az igazgató a következő köszönő levelet küldte: “I am in receipt of your check for $13.50 as the Lentern self-denial offering of the children in Bethlen Home. I wish to thank you and the children for this very fine and thoughtful contribution. I think it is very touching that those children are thoughtful of our children and willing to contribute in this way. I hope you mill convey to them our very sincere appreciation and thanks and I assure you that this money will be used as occasion requires to furnish necessities or perhaps transportation to some of our more needy pupils who would otherwise be deprived of the pleasures of going home for one of the short vacations or something of a similar nature. Sincerely yours, B. S. Joice, Supt. Lute- rán János New Yorkból a következőket írja: “Nem mulaszthatom el, hogy lelki örömömnek háláját ne nyilvánítsam az idei gyönyörű kivitelű naptárért, mely úgy külső, mint belső szépségében túlhaladja az eddig kiadott Bethlen Naptárakat az én és feleségem véleménye szerint. Hiszem, hogy mások is, akik olvassák, erre a megállapításra jutnak. A szív és lélekből irt szép cikkekről szólva egyik jobb, mint a másik. Nagy élvezettel olvastuk és le sem tudjuk tenni, mig végig nem olvassuk és akkor úgy érezzük, hogy többször kívánkozik lelkünk utána, hogy újra olvassuk. A széptábláju, díszes könyv akármilyen szobába oda illik. Köszönjük a drága írásokat, Isten tartsa meg azokat, akik a szép Naptár megírásához és kiadásához hozzájárultak. Május 2-án árvaatya aggmenházi felügyelővel együtt a Dr. Melegh Gyula morgantowni lelkész beiktatásán vett részt és alkalmas házaspár után nézett, hogy farmi mnukásnak és szakácsnőnek bejöjjenek. Egy házaspár jelentkezett és gondolkodási időt kért. Május 9-én árvaatya a donorai Független, május 16-án aggmenházi felügyelő a woodbridgei Ref. Egyházban tartott árvaházi vasárnapot és utóbbi az építési alapra gyűjtött Perth Amboyban. Bridgeportról pedig két gyermeket hozott be, akiknek nem volt megfelelő otthonuk, rendes tartásdij fizetésének kötelezettsége mellett. Május 9-ikén a passaici Egyházban id. Nagy Emil kerületi szervező, május 16-án pedig a new brunswicki Első Egyházban Bálint Lajos lelkész tartottak árvaházi vasárnapot. Május 23-án árvaatya a detroiti Első Egyházban szolgált, a rádión beszélt és néhány helyen kollektált az építési alap javára. Május 30-án délelőtt árvaatya a new yorki Első és a bronxi Független Egyházakat kereste fel. Csutoros István clevelandi lelkész két lemezt küldött ajándékba, Várkonyi Miklós johnstowni lelkész pedig kihozta egy ottani cég alkalmazottját és felvevő gépjét és a gyermekek néhány éneket örökítettek meg a lemezen, amiket az árvaházi vasárnapokat megelőzőleg a magyar rádióállomásokon fogunk felhasználni New Yorkban, Clevelandban, Chicagóban és más helyeken Nagypénteken az Intézet lakóiról fényképfelvételeit készítettünk Naptárunk részére. Tatár Imre volt növendékünk május 3-án visszajött Daytonból és a farmon dolgozik. így Istennek hála, három férfi munkásunk van, akik a mezőgazdasági munkát állandóan végzik. Szabad idejűkben a nagyobb fiuk is segítenek. Aggmenházi felügyelő is dolgozik a farmon,
