Fraternity-Testvériség, 1942 (20. évfolyam, 1-5. szám)

1942-02-01 / 2. szám

TESTVÉRISÉG

21

részvétüket kifejezésre juttatni óhajtó jó barátoknak és tisztelőknek és ilyen cimen körülbelül kétszáz dollár folyt be az építési alapra.

Fájdalmas szívvel vettünk búcsút az elköltözött “Anyukától,” akinek emlékét a Bethlen Otthon minden lakója és Amerika szerte sok tisztelője kegyelettel őrzi szivében.

N. L.

★

I. EGYHÁZI CSOPORTOK ADOMÁNYAI. Az Evangelical and Reformed Church Magyar Synodjának Keleti Egyházmegyéje $23.21, a Központi $12.75, a Tóparti $5.00, a Nyugati $16.00. Nem magyar kerülethez tartozó gyülekezetek $40.59. A Presbyterian Egyházhoz tartozó magyar gyülekezeteké $15.60.

II. ANYAGIAK. BEVÉTELEK AZ ÁLTALÁNOS ALAPON. Adományokból $205.45, ellátási és tartásdijból $309.13, az Amerikai Magyar Ref. Egyesülettől $1,443.80, farmi bevételekből $253.19, naptárhirdetésből $156.86, naptárpéldányokért $144.16, életbiztosításból $200.00, széneladásból $422.84, vegyes bevételekből $74.73. Öszszes bevétel $3,210.16.

KIADÁSOK. Fizetésekbe $610,00 élelemre $182.67, ruhára $0.66, bányára $458.86, gázért és villanyért $96.57, orvoslásra $6.38, befektetésbe $41.58, javításra $50.40, háztartási cikkekre $25.82, életbiztosításra $194.71, tűzbiztosításra $33.60, törlesztésre $550.93, adóba $132.33, naptárra $208.67, irodai kiadásokra $29.87, postai és szállítási kiadásokra $60.24, telefonra $21.98, árvaatya útiköltségébe $31.53, gyermekek útiköltségére $1.50, farmi kiadásokra $562.15, temetési költségre $182.00, vegyes kiadásokra $118.81. Összes kiadás $3,605.26. ZÁRLAT. Helyesbített áthozat decemberről $765.58, januári bevétel $3,210.16, összes bevétel $3,906.74, kiadás $3,605.26, áthozat februárra $361.48.

III. LÉTSZÁM. Január 6-án jöttek be Blairsvilleből (Pa.) Tóth Teddy és Richard gyermekek, akiket édes anyjok elhagyott. A gyermekek nagyatyja havi 30 dollárt fizet a két gyermekért. Tóth István aggmenházi lakó eltávozott januárban. Januárban bejött és egy hét múlva eltávozott Szunyogh Ferenc. Farmi munkásnak bejött Mezey Sándor Woodbridgeről. Januárban lemondott Mrs. M. Deliny tanítónő. Létszám január 31-én: 34 gyermek, 23 öreg, 8 fizetett munkás, hivatalnokok és családtagjaiknak száma hat, összesen 71. Az árváházban étkezik 37, az aggni enházból 34.

IV. EGÉSZSÉG. A gyermekek egészségesek voltak.

V. MAGAVISELET. A gyermekek ellen komoly panasz nem volt. Az öregek közül egy ellen volt kifogás durvasága miatt.

VI. ÉRDEKLŐDÉS, PROPAGANDA. Januárban csak Alliancen volt árvaházi vasárnap $14.10 bevétellel. Nagyobb adományokat kaptunk: a woodbridgei ref. egyházból $23.21, Sheltonból (Conn.) Julia George-tól $15.00, a loraini ref. egyházból $10.56, Loganban és környékén Parag Antalné kollektált $11.75, McKeesportról az első ref. egyház beküldött perselypénz gyanánt $10.09, McKeesporton a west pennsylvaniai árvaházi bizottság adományozott $50.00.

VII. MUNKÁLATAINK, a. ÁLTALÁNOS GAZDÁLKODÁS. Januárban főleg szenet hordtak és trágyát szórtak, b. TEHENÉSZET. Januárban a tej termelés 6095 font volt, értéke $191.50. Régi bika eladásából $135.00, kiadás takarmányra, villanyra és egy ember ellátására $143.87, egy fiatal bikáért $100.00, haszon $82.63.

c. TYUKÁSZAT. Tojás termelés volt 2778, értéke $92.60, elhasználva 24 font tyuk, értéke $4.80. Kiadás élelemre $50.40, haszon $47.00. d. SERTÉSTENYÉSZTÉS. Leölve 4 hizó 1650 font súlyban, értéke $247.50. Kiadás élelemre $67.00. Haszon $180.50. e. JUHTENYÉSZTÉS. Leölve egy juh 60 fontban, értéke $9.00. Kiadás embernek $20.00. Ráfizetés $11.00. A gazdálkodás hozadéka januárban a munkások készpénzfizetését és ellátását leszámítva $153.13. f. SZÉNBÁNYÁSZATUNK. Januárban kibányásztak 258.6 tonna szenet. A bányánál eladott, az intézet által elhasznált és általunk elszállított szén értéke $632.10. Kiadás bányászoknak, szállításra és adóba $464.86. Haszon a bányászaton $167.24. g. JAVÍTÁSOK. Ibos János és Lengyel Sándor januárban az árvaházi épületben a fiuk tanuló szobáját padlózták és festették. Ezen kívül melegítő helyiséget készítettek a farmon az állatok eledelének elkészítéséhez és más javítási munkát végeztek.

VIII. EGYÉBB JELENTÉSEK. Február elsején a nilesi és warreni egyházakban tartottam árvaházi vasárnapot. Adomány előbbi helyen $25.00, utóbbin $31.80. Január 31-én útközben kiszálltam Youngstownban, ahol a Marton Sándor lelkész kalauzolásával öt helyen $45.00 gyűjtöttem az építési alapra. Február 7-én Bethlehembe indultam, ahol Nagy Emil kerületi szervezővel jártuk be a hétköznapok folyamán a magyar családokat, február 8-án pedig Bethlehemben árvaházi vasárnapot tartottam. Február 15- én a fairporti és ashtabulai egyházakban tartottam árvaházi vasárnapot, este pedig azon a nagyszabású bálon vettem részt, melyet a clevelandi Árvaházi Női Bizottság az építési alap javára rendezett. Március 1-én a new yorki és cliffsidei független és a new yorki baptista, március 8-án a detroiti első egyházban leszek esedékes. Márkus 15-én Lorainban, 22-én a greenpointi és bronxi, március 29-én a gyermekek egy csoport-