Fraternity-Testvériség, 1941 (19. évfolyam, 1-12. szám)
1941-09-01 / 9. szám
TESTVÉRISÉG 23 &VAGY0t1UriK& PÉNZTÁRNOKI JELENTÉS FOR AUGUST, 1941 — 1941 AUGUSZTUS HÓNAPRÓL Mélyentísztelt Elnök Ur! Kedves Testvéreim! Egyesületünk 1941 augusztus havi pénztári forgalmáról tisztelettel jelentésemet a következőkben teszem meg: I. RECEIPTS — BEVÉTELEK a. , Farwarded from July, 1941 Á'thozat 1941 julius 'hónapról .......... 58,521.58 b. , Dues from branches in August, 1941 Illetékek osztályainktól 1941 aug. 31,195.16 c. . Interest from mortgages Betáblázásos kamataiból: Első Magyar Ref. Egyház, Cleveland, 0............................... 168.05 Magyar Ref. Egyház, Toledo, 0.................................. 38.74 C. W. Hicks, Baltimore, Md............................ 125.00 First Toledo Corp. által kezelt kölcsönök kamatai Interest ............... 296.31 Service deduction Kezelési levon.... 25.43 Cash—Készpénz . 270.88 270.88 602.67 d. . Payments on Principal and Ámort. Törlesztés és amortizációból: Első Magyar Ref. Egyház, Cleveland, O. kölcsönének utolsó részlete Final payment on mortg. 13,750.00 Magyar Ref. Egyház, Toledo, O............................. Magyar Ref. Egyház, Racine, Wis........................ Független Magyar Ref. Egyház, Akron, O........... Bethlen Otthon ................. C. W. Hicks, Baltimore, Md.................... First Toledo Carp, által kezelt kölcsönökre .......... e. , From sale of bonds & maturity — Bond eladásból és beváltásból ................. f. . From coupons of bonds Kötvény szelvényekből .. g. From Savings Deposit Takarék betétekből .... The American Hungarian Bldg. & Loan Ass’n., Passaic, N .J. (II) .... h. , Miscellaneous Vegyes tételekből: Check from Branch 300 from July, 1941—300. o., 1941 juiius fizetetten csekkjének jóvátétele .................................. 10.40 The Aetna Casualty & Surety Co.-tói premium visz- szatérités—Refunded premium 28.74 Subscription for “Testvériség” — Előfizetés ............. 2.00 Commission returned from Branch 246 — 246. oszt.-tól tagszerzési jutalék yisszatérit. 10.00 Kossuth Bldg, rent — Kossuth Ház augusztusi bérlet.. 200.00 Cancelled check, Voucher 9609, Branch 60 — Loan Okmánykölosön csekkjének megsemmisítéséből ................. 97.73 Cancelled check, Voucher 9668, Branch 80 Check megsemmisítéséből ... 5.00 353.87 Receipts in August, 1941 Bevétel 1941 augusztusban ........... 74,993.32 74,993.32 Total receipts in August, 1941 Összes bevétel augusztusban ............... 133,514.90 II. DISBURSEMENTS — KIADÁSOK a. , Vouchers of Secretary issued in August, 1941 For miscellaneous items Titkári Hivatal által utalványozott: Vegyes tételekre ................................ 32,313.21 For bonds — Bond vételre ............ 39,904.59 72,217.80 b. , Overpayment on Voucher 9680, Túlfizetés a 9680 sz. utalvány 11815 számú csekkjén ..................... 0.27 c. , Postage, Liberty National Bank által .postakiadásokra ....................... 16.49 Total disbursements Összes kiadás 1941 augusztusban .. 72,234.56 III. STATEMENT — ZAKLAT Receipts — Bevétel, August, 1941 ......................... 133,514.90 Disbursements — Kiadások, August, 1941 ............. 72,234.56 Balance, Maradvány, mint átvitel 1941 szept.-re .. 61,280.34 IV. BANK RECONCILEMENT—BANKI EGYENLEG Cash on check account Készpénz a folyószámlán 1941 augusztus 31-én .. 64,064.02 Outstanding checks Kintlevö csekkek, 1941 augusztus 31-én .......... 2,783.68 Cash forwarded — Készpénz átvitel 1941 szept.-re 61,280.34 Washington, D. C. KIRÁLY IMRE September 16, 1941 Treasurer—Pénztáros. V. RECEIPTS FROM BRANCHES (OSZTÁLYOK BEFIZETÉSEI) 1 Bridgeport, Conn........................................................ 492.76 2 Cleveland, O....................................................................995.92 3 Fairport Harbor, 0.................................................. 346.01 5 Hazleton, Pa..................................................... 35.58 6 Homestead, Pa............................................................ 790.18 8 Johnstown, Pa............................................................. —.— 9 Monongahela, Pa........................................................... 43.01 10 Mt. Carmel, Pa........................................................... 88.50 11 New Castle, Pa........................................................... 51.22 12 New York, N. Y....................................................... — 13 Passaic, N. J............................................................... 255.62 15 Pittsburgh, Pa............................................................ 335.04 16 Pitsburgh, Pa............................................................. 81.10 17 South Bend, Ind......................................................... 332.93 18 South Chicago, HI...................................................... 181.02 20 Trenton, N. J.............................................................. 650.38 21 Toledo, 0...................................................................... 573.5'6 22 Youngstown, 0............................................................. 579.82 23 Whitsett, Pa............................................................. 42.06 25 Throop, Pa.................................................................... 96.65 26 Donora, Pa..................................................................... 81.55 27 Phoenixville, Pa.......................................................... 190.58 28 Westmoore, Pa........................................................... 68.09 31 Lorain, 0...................................................................... 739.90 32 New Brunswick, N. J............................................ 286.80 33 Newark, N. J.................................................... 34.12 56.25 25.00 40.00 404.12 500.00 354.68 15,130.05 25,894.06 1,317.51 500.00 '3S 42
