Tárogató, 1948-1949 (11. évfolyam, 1-8. szám)

1949-02-01 / 8. szám

*■

Displaced személyek figyelmébe:

elsősorban is azoknak szólunk, akik itt Kanadában révbe jutottak. Úgy látszik, hogy visszaélések történtek, mert a kanadai munkaügyi minisztérium jónak látta az újonnan érkezetteket figyelmeztetni, hogy erkölcsi kötelességük azon a munkahelyen megmaradni, ahol a szerződésük kötelezi őket egy évre. Ezzel tartoznak azoknak, akik még nincsenek itt, de szeretnének Kanadába bejutni. Ha az ittlevők megbízhatatlanoknak bizonyulnak, a kormány kétszer is meggondol ja, hogy ilyen feltételek mellett hozasson-e ki másokat is. Ne hallgassanak tehát az uj-kanadások semmiféle csábitgatásra, hanem teljesítsék az elvállalt kötelésségüket; Ha panoszra van okuk, annak megvan az orvoslási fóruma.

* * ;jc * *

A másik írásuk azoknak az érdekében történik, akik még nincsenek itt. Ezek hirdetések, amelyeket szívességből közlünk, mert a Tárogató fizetett hirdetést nem közöl.

Steve Nigoscsik (cime:P.e.I.R.O. camp, Czechoslovak Lager LECHFELD bei Augsburg, Germany, USA zone) keresi a nagybátyját, Csulák Györgyöt, aki 1930 körül Hernádvecséről vándorolt ki Kanadába.

Sokoldalú, jelenleg Németországban élő magyar ember (Cime: Lantos Ferenc, Stuttgart, Gutenbergstrasse 110) feleségével és kisfiával Kanadába szeretne kijutni és keresi egy honfitársának a segítségét, aki kivándorlásukat elősegítené. Jelenleg egy zenei művészegyüttesnek az igazgatója, karmestere és tárogató-művésze. Egyébként fényképész és harmonika gyártó. A harmonika gyártást kisebb tőkével azonnal megkezdhetné.

Gődéhy Gyulát, aki 1927-29-ben vándorolt Kanadába, keresi az unokaöccse, Gödény Zoltán. Cime:Paris 8-e, 24 rue de Rocher.

•+