Tanügyi Értesítő, 1907 (6. évfolyam, 1-10. szám)
1907-09-25 / 7. szám
4 tanügyi értesítő A magyar nyelv jogainak biztosítása, Mennyi küzdelem folyt azért, hogy a magyar állam-nyelv az öt megillető jogaiba visszahelyeztessék. E küzdelem évtizedeken keresztül folyt, hol nagyobb, hol kisebb erővel, hol stagnált, mig végre gróf Apponyi Albert megfogta az ügy üterét, megállapította a diagnózist és megírta törvényében a recipét, úgy mint kellett. A magyar nyelvre nézve Berzeviczy 1904. évi törvényjavaslata a 13-ik §-ban ekkép szól : „A nem állami elemi népiskolák tanítási nyelvet az iskola fentartók állapítják meg, ha azonban valamelyik nem magyar tannyelvű elemi népiskolában a növendékeknek legalább 20 %-a magyar anyanyelvű, a magyar nyelv is, mint tannyelv használandó.“ Ezzel szemben Apponyi Albert a következőket iktatta törvénybe: „Ahol magyar tannyelvű iskola nincs, ott az olyan hitfelekezeti elemi iskolákban, hol állandóan vannak magyar anyanyelvű növendékek, vagy olyan nem magyar anyanyelvűek, a kiknek magyar nyelvű oktatását atyjuk, vagy gyámjuk kívánja: a vallás- és közoktatásügyi miniszter elrendelheti, hogy ezek számára a magyar nyelv használtassák, mint tannyelv ; ha pedig a magyar anyanyelvűek száma a húszat eléri, vagy az összes beirt növendékeknek 20 %~át teszi: számukra a magyar nyelv, mint tannyelv okvetlenül használandó. Ha pedig a beirt tanulóknak legalább fele magyar anyanyelvű, a tanítási nyelv a magyar. Minden oly népoktatási tanintézetekben azonban, a melyekben az állam nyelve van egyedül tanítási nyelvül bevezetve, ez az állapot többé meg nem változtatható. (Tehát nem lehet többé eloláhositani vagy németesiteni egy magyar iskolát se.) Az összes elemi népiskolák ismétlő tanfolyamában a tanítás nyelve magyar. Ez intézkedések érvényesek a községi elemi népiskolákban is.“ (18. §.) „A nem magyar tanítási nyelvű elemi iskolákban, akár részesülnek állami segélyben, akár nem, a magyar nyelv a mindennapi tanfolyam valamennyi osztályában a vallás- és közoktatásügyi miniszter által a hitfelekezeti iskolafentartó meghallgatásával megállápicott tanítási terv szerint és kijelölt óra számban oly mértékben tanítandó, hogy a nem magyar anyanyelvű gyermek a negyedik évfolyam bevégeztével gondolatait magyarul, élőszóval és írásban érthetően'ki tudja fejezni.“ Kell-e ennél több ? Akinek kell, az olvassa el egészen a törvényt és megtalálja a 20. §-ban, hogy az államsegélyt se adja ingyen. A 17. §. pedig a többek közt ezt mondja : „Minden iskola és minden tanító, tekintet nélkül az iskola jelegére és arra, hogy állami segélyt élvez-e vagy sem, a gyér-
