Oberlander Báruch rabbi - Köves Slomó rabbi (szerk.): Talmud 2. - Klasszikus zsidó művek magyarul 10. (Budapest, 2017)
Talmudi fogalmak
Talmudi és háláhikus fogalmak és kifejezések 891 és a kiskorú lány felbonthatja a köteléket azzal, hogy nem hajlandó tovább házas maradni (méun). A nemi kapcsolat lányok esetében három éves kortól (fiúk esetében kilenc éves kortól) számít közösülésnek háláhikus szempontból. Ennek megfelelően az a férfi, aki háromévesnél idősebb kiskorú lánnyal vérfertőzést követ el, büntethető, noha magát a lányt nem büntetik meg, mivel ő a törvény előtt még nem felelős a tetteiért. A háromévesnél idősebb lánnyal folytatott közösülés az eljegyzés (kidusin) jogilag hatályos módja. Kiskorú lány elcsábítása (pituj), nem elcsábításnak, hanem nemi erőszaknak számít. תנותכ V I Ktonet - A tunika. Egyike azon négy ruhadarabnak, amelyet minden kohén visel. A ktonet teljes mértékben lenből készült. Egyetlen darabban kellett megszőni, varrás nélkül. A tunika ujjait külön szőtték, szintén egy-egy darabban, majd hozzáerősítették. A ktonet-nek tökéletesen kellett illenie a kohén alakjára, és egészen a bokájáig be kellett fednie a testét. תלוטן? Ktoret - Füstölőszer. Egy különféle összetevőkből álló keverék, amelyet minden reggel és este a Szentély aranyoltárára (mizbéáh házáháv) helyeztek, és azon elfüstölögtettek. A füstölőszer tizenegy összetevőt tartalmazott meghatározott arányban. Mint minden más áldozat esetében, némi sót is adagoltak a füstölőszerhez. Egy bizonyos fajta fűszernövényt is adtak a keverékhez, amely lassan hamvadozott, s közben egy függőleges füstoszlop szállt fel belőle. A füstölőelegyet rendszerint előre, egy teljes napévre elegendő menynyiségben elkészítették, beleértve ebbe a minden napra szükséges mennyiséget, valamint a Jóm kipur-i szolgálathoz szükséges többlet mennyiséget. Kárét büntetés terhe mellett szigorúan tilos volt Szentélyen kívüli használatra a Szentély receptje szerinti füstölőszert készíteni. Lásd: háktárá. ילוק תיב יאמש־ ירמוחן תיב ללה Kulé Bét Sámáj vöhumré Bét Hilél - Bét Sámáj engedményei és Bét Hilél szigorítósai. Általában véve Sámáj iskolája szigorúbb álláspontot képviselt háláhikus kérdésekben, Annak a személynek, aki egy istenkáromló zsidó szavait hallja. 5. Annak a személynek, aki megpillantja a Szentély helyét a maga lerombolt állapotában. A tépést a ruha valamely látható részén kell ejteni. Azt a tépést, amelyet az ember a szülei halálhírét hallván vagy a Szentély helyét a maga lerombolt állapotéban megpillantván ejt, sosem szabad teljesen rendbe hozni. Főpapnak tilos a ruháját a gyász jeleként megszaggatnia. םימתכ Ktámim - Az a nő, aki vérfoltokat fedez fel ruházatának olyan részén, ahol az akár méhi vérzésnek is tulajdonítható, önmagát rituálisan tisztátalannak kell tekintenie. Mivel azonban a tisztátalanságnak ez az állapota még nem bizonyitott, a Bölcsek az ilyesmit engedékenységgel kezelték. Például, ha a vérfolt valamilyen külső forrásból is származhat, mint amilyen egy seb vagy egy csípés, vagy ha a ruhának olyan részén fedezték fel, ahol nehezen elképzelhető, hogy méhi vérzéstől eredhetne, a nőt nem tekintik rituálisan tisztátalannak. הנטק Ktáná - Kiskorú lány. A pubertásba még be nem lépett lány (ez a kor háláhikusan két szál fanszőrzet megjelenéséig tart). Általában olyan lány, aki még nem töltötte be a tizenkettedik életévét. A ktáná (akárcsak a kiskorú fiú; kátán) teljes jogi értelemben nem számít felelős személynek, és számos sajátságos törvény vonatkozik rá. Mindaddig, amíg kiskorú, az apja eladhatja őt héber szolgálónak (ámá ivrijá); kiházasíthatja még a lány beleegyezése nélkül is (még akkor is, amikor már náárá), és az ilyen házasságkötés minden szempontból érvényes. Az apa átveheti kiskorú leánya helyett annak házasságlevelét, sőt neki egyedűl van joga ahhoz, hogy elfogadja a lánya nevében annak válólevelét. Az apa leánya fölött gyakorolt jogai, a válólevél elofogadásán kívül, megszűnnek, amint a lánya házasságot köt (niszuin), még abban az esetben is, ha a lánya a házasságkötést követően is egy ideig kiskorú marad. A Bölcsek úgy rendelkeztek, hogy ha egy kiskorú lánynak meghal az apja, akkor a rokonai (az anyja vagy a fivérei) kiházasíthatják őt, az ő beleegyezésével, ám az ilyen házasságkötés nem minden szempontból érvényes,
