Tanulmányok Tolna megye történetéből 11. (Szekszárd, 1987)

Kováts Jenő: Állategészségügyi emlékek Tolna megyében (1654-1867) • 545

ismeretekből levizsgáztak, a nagyobb uradalmakban egy idősebb gazdatisztet kötelesek a tanultakra kioktatni. Ez elsősorban a Marha-dög (keleti marhavész) esetére a hathatósabb beavatkozást célozta. Tolnay nevével azonban más területen is egyre gyakrabban találkozunk. A következő fejezetekben többször szereplő Amadeus Joannes Volstein (írták még Vollstein-nek, Wol­steinnek), bécsi professzor 1787-ben kiadott egy könyvecskét, 15 amelyet Tolnay fordított magyarra. A kis mű három fejezetre tagozódik, idézem: „1° A' Marha veszélyről szóló' kenyvetske, 2° A'Marha Dögről írtt Jegyzések, 3° A 'Barom Állatok Seb-gyógyüássa tudományról írtt könyvek". Magát a könyvecskét, sajnos, fellelni nem sikerült. A Helytartó Tanács 1789. január 30-án 3861 sz. leiratában, 16 tekintettel az előző évi nagymérvű állatelhullásokra, kiadott egy anyagot a megbetegedések és elhullások megelő­zésére, illetve a betegségek gyógyítására. Az összeállítást az „országos főmedikus és a Pesti Királyi Egyetemről az Állatorvostan tanítója" készítette, itt Tolnay név szerint még nincs meg­említve, a továbbiak során azonban sokat szerepel neve. A Helytartó Tanács 1789. október 20-án kelt 40198 sz. leiratával 17 német és magyar nyelven megküldte a vármegyéknek Tolnay Sándornak a keleti marhavész elleni védeke­zésről összeállított értekezését azzal, hogy egyrészt azt az állattartók tudomására hozzák, másrészt hogy ez legyen alapja a kiadásra kerülő járványvédelmi intézkedéseknek. Tolnay aláírása alatt itt még a következő megjelölés áll: „Marhák Orvosi Tudományának Taní­tója". A fiatal állatorvosi intézményben folyó szorgos munka egyik igen értékes dokumentu­ma ugyancsak Tolnay Sándor tollából a 4 évvel később megjelent igen részletes, meglehe­tősen hosszú terjedelmű, alapos összeállítás a keleti marhavész, a „Marha Dög" elleni véde­kezésről, annak megelőzéséről. Ezt a Helytartó Tanács 1792. Sz. András hava 12-én kelt 5677 sz. leiratával magyar, német, latin és cseh nyelven küldte meg a vármegyéknek (levél­tári kelet 1793. ápr. 30.) azzal, hogy a leírtak „az Országban minden Marhásgazdákkalközletes­senek". Itt a teljes aláírás a következő: „ Tolnay Sándor m.p.A' Királyi Magyar Fő- Iskolán a' Bar­mokat Orvosló Tudománynak közönséges Tanítója". Még ebben az évben más témával is jelentkezik Tolnay. A Királyi Helytartó Tanács 1792. szeptember 28-án kelt 21616 sz. leirata (levéltári kelet 1792. október 13.) a „lues Seti­gerorum" (sertésvész) elleni megelőző és gyógyító intézkedéseket tartalmazza. A gyógyke­zeléssel foglalkozó részt Tolnay Sándor írta. Aláírása itt a következő: Alexander Tolnay in Regia Scientiarum Universitate Hungarica artis Veterinariae Professorpublicus". Összeállításá­nak dátuma 1792. szeptember 20. Nevezetes számunkra az 1796-os esztendő. A Helytartó Tanács 1796. március 29-én kelt 6292 sz. leiratában (levéltári kelet 1796. április 19.) értesíti a vármegyéket, hogy a Pesti Királyi Egyetem Állatorvostan professzorának, Tolnay Sándornak megjelent a „Barmokat orvosló könyv" című munkája, amelyet mindenki figyelmébe ajánl. Két hónappal később a Helytartó Tanács leküldött Tolnának (nyilván a többi vármegyének is) 6 példányt a könyvből (1796. május 7-én kelt 10669 sz. leirat, levéltári kelet 1796. jún. 11.) Tolnay ezekben az években fáradhatatlan volt. 1799-ben újabb munkája jelent meg. A Helytartó Tanács 1799. május 28-án kelt 12606 sz. leiratában 18 tudatja a vármegyékkel, hogy ezúttal latin nyelven újabb könyvet írt, címe: „Artis Veterinariae Compendium Pathologicum, de cognoscendis, et curandis Animalium Epidemico-Contagiosis, et praecipuis Sporadicis Morbis, cum adnexis FormulisMedicamentorum, et TabellisInstrumentorum". Készült Lander betűivel, kapható a pesti, pozsonyi és lipcsei nyomdában és a szerzőnél. De az oktatás nemcsak az egyetemi tanterv és a szakirodalom terén folyik. Időnként tanfolyamok szervezésére is sor kerül. A Helytartó Tanács 1799. szeptember 25-én kelt 21885 sz. leiratában 19 szükségesnek látja, hogy az állatorvosi tudományt (Stúdium artis Ve­terinariae) mind hasznosabban és következetesebben propagálják, mivel annak minden gyümölcse az emberi nem javát szolgálja. Ezért elrendeli, hogy a tekintetes Rendek minden 551

Next

/
Oldalképek
Tartalom