Tanulmányok Tolna megye történetéből 11. (Szekszárd, 1987)

Szilágyi Mihály: Boszorkányperek Tolna megyében • 437

Miszlaiak fogták megh eőtetis, onnand Pincehelyre az öcséhez akarván mennyi. Miultátul fogva ösméred ezen véled raboskodó aszont és azalat volté Gyermeke nékéje s az hová let? Most Karacsonkor múlt esztendeje hogy megösmértem, tudom asztis hogy kis Gyermeke volt nékéje, és az folleb említet vendígfogadóban ahol tartózkodót ezen aszony, ot az Gyermeke mégis holt. Super cujusmodi peracto benigno examine, praesentes extra dedimus L(iteras) Testimoniales. Die et A(nno) quibus supra. Paulus Sztankovanszky inclyti comitatus Tolnensis judex nobilium manu propria. Josephus Jékey ejusdem inclyti comitatus judex assessor manu propria. XOÍOK Infrascriptus vigore praesentium recognosco; quod providus Stephanus Nagy, ante Annos circiter octo per me Excelsae Dominus Eszterhazianae Plenipotentiarum Fiscalem, in Bonis Szaladiensibus juratus custos sylvarum, et Spanus constitutus in Possessione Alsó Rajk incolatum, et fixám sibi mentionem suscipiens, non ut vagabundum, aut malae et pravae vitae hominibus, ac personis semet asseriatum extribuisset, verum cum honesta sua consorte in praefata Possessione Alsó Rajk usque dum hoc Anno circa Festum Sancti Stephani Regis quandam vagae libidinis mulierem diversis sibi notis artibus et circumventionibus allectus non fuisset, assumptae obligationi suae in omnibus tandabiliter satisfecerit, et in Apostolica Romano-Catholica fide per Parentes educatus, vitae probitate exemplarem se gesserit. Praesentium vigore et Testimonio literarum mediante. Dátum in Castello Peresznye die 12.X-bris 1756. Fiscalis Gregorius Csébi manu propria Hátlapon: Anno 1757. die 14-a Mártis sub Sede judiciaria in oppido Simontornya celebrata praenominatus reus ad praemisse reexaminatus fassionem suam confirmavit. Adamus Klimo ejusdem Sedis jur' Nótárius manu propria Condemnatus ad 50 plagas 1557. AZ UDVARI KÖZSÉGBŐL GYÖNKRE KÖLTÖZÖTT PAJER ANDRÁS, A VARSÁDRÓL GYÖNKRE KÖLTÖZÖTT LISZ MÁRIA BENIGNUM EXAMENE, KLÁBER JÁNOS VALLOMÁSA KRIST JÁNOSNÉ BOSZORKÁNYSÁGÁRÓL, PARTHORIN ANNA BOSZORKÁNYOS CSELEKEDETEIRE VONATKOZÓ TANÚVALLOMÁSOK GYÖNKÖN Tolna megyei L. Sedrialia criminalia iv. 84. D/icsértessék/ a J/ézus/ X/ristus! Alább irtak adgyuk tudtára az kik/ne/k illik, hogy tőlünk Gyönkre származott Pajer András tavalyi Esztendőben is, úgymint 1756-dik Esztendőben nálunk azon nyavalyában nyomorgóit, az mellyben most vagyon, az mellyet recognoscálunk. Actum Udvary die. 8-bris 1757. Öreg Biró Berecz Mihály Svint György Somogyi István Dancs Pál esküttek Hátlapon: Gyönki Birák Uraiméknak adattassák méltó böcsülettel Gyönkre. 498