Tanulmányok Tolna megye történetéből 10. (Szekszárd, 1983)

Szőke Sándorné Zsíros Mária: Az 1692. évi Kélcz Mihály-féle összeírás • 5

CENSUS ET ALIY PROVENTUS ORDINARIY, AC ANNUALES. Dominio Christiano Terrestri adtak Annuatim Arendát — — — — — — — — — Rhenenses florenos 5 Iszpaiájoknak mint hogy Semmit nem Robotoltanak nékie adtak — — — — — — — Rhenenses florenos 8 Török Császár Adót — — — — — — — — Rhenenses florenos 5 Minden Háztúl vayat okát — — — — — — — — — — numero 1 Császár Lisztit kilát — — — — — — — — — — — numero 3 Minden Háztúl vásznat ulnas — — — — — — — — — numero 3 Bor, ugy mindennemű Gabona, és Méh, Bárány, és Kecske Désmával és Tizeddel tartoznak. Az itt való Hidat midőn inponálta,, tik, tartoznak épitteni. POSSESSIO JAGÓNAK Kovács János major Eökrc egy. Fia János, Eöcse András. Pölöske István Eökre egy Fia András Eöcse János és Márton Szabó János, és Máthé. Kajtos István Eökre kettő Lova egy. Eöcsei Péter és Similiter Péter. Királly István, Fia Istók. Eöcse János Kovács János minor Eökre kettő Lova egy Fiai Tamás, és András, Eöcse Istók. Bánó György, Fia Tamás, Eöcse Istók. CENSUS ET ALII PROVENTUS ORDINARII AC ANNUALES. Dominio Terrestri Christiano adtak annuatim Arendát — — — — — — — Rhenenses florenos 5 Turcico Dominio — — — — — — — — — Rhenenses florenos 3,5 Török Császár Adót — — — — — — — — Rhenenses florenos 3 Vayat minden háztúl okát — — — — — — — — — numero 1 Császár Lisztit kilát — — — — — — — — — — — numero 2. Bor, ugy mindennemű Gabona, és Méh, Bárány, és Kecske Désmával és Tizeddel tartoznak. Az itt való Hidat midőn imponáltatik tartoznak épitteni. 12