Garay emlékkönyv (Szekszárd, 2012)
Garay János levelezése 1827-1853
Eötvös József írja Toldi Ferencnek (E. J. művei, levelek. Bp. 1976. 678. p.):„...elég vigyázatlan voltam csaknem húsz kötettel a nyilvánosság elébe lépni... min a jó- vagy rosszakaratú kritika elmésségét gyakorolhatja..." 1. A társulat tagjai által írandó új színművek társas körben felolvastatván, a többi tagok arra nézve észrevételeiket élőszóval elmondják, s az ekképen kifejlendő eszmecsere, tanok és elvek vitatása által egymásra kölcsönösen hatnak; s ez által jobb színművek és szilárdabb drámai kritika létrehozásában, egymásnak segédkezet nyújtanak. 2. Ezen munkálkodás sikere csupán a tagoknak egymás iránti jóakaratától függvén, a tagok egymás irányában semmi kötelezettséget sem vállalhatnak. E szerint nem köteleztetnek a tagok a.) minden darabjaikat a társulat előtt felolvasni; b.) a felolvasásokra megjelenni; c.) azokat végig hallgatni; d.) s azokra észrevételeket tenni, e.) A felolvasó a jelen levők észrevételeit kihallgatja, de azoknak észrevételeit elfogadni nem köteleztetik. 3. A társulat munkálatinak vezetésére, a tagok évenként általános szótöbbséggel választanak egy elnököt s jegyzőt. 4. A tag, ki új darabját a társulat előtt felolvasni szándékozik, magát az elnöknél jelenti; s az elnök a társulat valamennyi tagját összehívja, a meghívón kijelölvén a felolvasandó darab czímét és szerzője nevét. A gyűléseken azonban megjelenni nem köteles, jelen nem létekor, csak azon egy gyűlésre, a jelenlevők magok közül választanak helyettes elnököt. Nem-tag darabja nem olvastatik fel. 5. A jegyző minden gyűlésen jelen van, s azok jegyzőkönyveit szerkeszti, mely- lyekben azonban a felolvasott darabra nézve csupán a czím s a szerző neve jegyeztetik fel. Ha bár mi okból nem jelenhetnék meg a jegyző, maga helyett más tagot kér meg. 6. Tagja ezen társulatnak csak az lehet, ki vagy drámai mű, vagy dámai kritika által képességének jeleit már adta. 7. Új tagot minden gyűlés választhat, azonban e részben szükséges; a.) hogy a választandó egyén, azon biztosítással, hogy megválasztását óhajtja, az Elnöknek egy tag által írásban ajánltassék: b.) s az elnök a legelőször felolvasandó új színmű alkalmával megválasztására, a szokott meghívón, mind az ajánló, mind az ajánlott nevét megjegyezvén, minden tagot meghívjon. Ha a társulat tagjainak egy harmada megjelent, titkos szavazással és szótöbbséggel az ajánlott megválasztathatik tagul: ellenkező esetben ügye máskor tárgyaltatik. Tekintetes uraságodat olly férfiúnak ismerem, ki e mezőn már sokat tőn, s még többet tehet; s ki egyenes s őszinte jelleménél fogva, a mások törekvéseinek előmozdítására is bizonyosan kész közremunkálni: ezen meggyőződéstől bátorítva, van szerencsém egész tisztelettel megkérni, hogy ha ilyetén munkálatainkban részt venni kedve és ideje engedi, méltóztassék február 8-án délután 4 órakor a nemzeti színház csarnoki termében megjelenni, s a társulat alakításában bennünket bölcs nézeteivel pártolni: ellenkező esetben szíveskedjék néhány becses sora által engem határzatáról értesítni. Ezen társulat tagjaiul egyelőre következő t. ez: urak kérettek meg: Bajza József, Czakó Zsigmond, Czuczor Gergely, Degré Alajos, Nagy Ignácz, Obenyik Károly, báró Eötvös József*, Erdélyi János, Gaäl József, Garay János, Báró Jósika Miklós, Ku- thy Lajos, Schedel Ferenc, Szontágh Gusztáv, Szigligeti Eduárd, gróf Teleki László, Tóth Lőrinc, Vahot Imre, Vachot Sándor. Ezen névsorozatot még több érdemes urakkal kiegészíteni a tekintetes társulat bölcs belátására bízván, s magamat tapasztalt jóindulataiba ajánlván, maradok Tekintetes uraságodnak Pesten február lén 1846. alázatos szolgája Vörösmarty Mihály 142 ♦ Garay emlékkönyv ♦ Garay jános levelezése, 1827-1853