Évszázadokon át - Tolna megye történetének olvasókönyve III. (Szekszárd, 1990)
Kérem Nagy méltóságodat," hogy a csendőrőrs ellen az eljárást megindítani kegyeskedjék és intézkedni, hogy a bátaszéki lakosságot tovább ne zaklassák. Kiváló tisztelettel: Esztergályos'" ' • országgyűlési képv. ; FORRÁS: Kirchner Ferenc bátaszéki lakos tulajdonában. Nem hitelesített másolat. GÁLLI KILIAN A TÖRVÉNYHATÓSÁG ÜLÉSÉN INTERPELLÁLT A CSENDÖRS EG I AKCIÛ MIATT 1930. JANUAR 4-ÊN: Van-e tudomása az Alispán Ürnak arról, hogy a báttaszéki csendőrőrs két tagja két rendőr kíséretében 1929. december 13-án. délután 4 órakor megjelent Kirchner Ferenc, báttaszéki lakos Nándor utca 1120. szám alatti lakásán és revorver keresés címén házkutatást tartottak. A házkutatás tartama alatt összcdobálták Kirchner Ferenc tulajdonát képező könyveket és az összes ott talált leveleket átolvasták, azokból két darabot, melyet a Szociáldemokrata Párt titkárságából Budapestről kapott, két darab újságot, egy régebben megjelent Volkstimme-t és az 1928. május 1-ei Népszavát és öt darab régebben megjelent cs az ügyészség által eddig nem kifogásolt füzetet elkoboztak. Van-e tudomása az Alispán Ürnak arról, hogy a házkutatást végzB Közegek a házkutatás tartama alatt Kirchner Ferenc hozzátartozóit a szabad mozgásukban akadályozták és megtiltották nekik az anyanyelvükön való beszélgetést. Van-e tudomása az Alispán Ürnak arról, hogy egy csendőr december 21-én isméi megjelent Kirchner Ferenc lakásán és elkobozta a még ott lévő és a Szociáldemokrata Párt budapesti titkársága által küldött füzeteket. Hajlandó-e az Alispán Ür a házkutatást végző és az azt elrendelő hatósági közegek ellen a vizsgálatot megindítani és velük szemben a megtorló intézkedést meglenni. Benyújt ia : : ... Gálli Kilián vármegyei bizottsági tag FORRÁS : TML. Főispáni iratok 15/1930. MEGJEGYZÉS: Az interpelláció mellett a következő szövegű kéziratos feljegyzés található: 1. Szolgálati utasítás (Szut.) 1. § pont. Katonailag szervezett öntestület, amely a 3. pont értelmében a magyar királyi Belügyminiszternek van alárendelve. 2. Szut. 12. pont szerint a csendőr szolgálatát a fennálló törvények és rendeletek, továbbá saját elöljárói parancsa szerint önállóan teljesíti. 3. Szut. 221. pontja szerint csendőrségi egyének által elkövetett minden büntetendő cselekményt a csendőri tiszti parancsnok vagy az e célra kiküldött tiszt vizsgál ki, ennélfogva ha a polgára egyén a csendőri eljárást magára nézve törvénytelennek tartja, forduljon szóval vagy írásban az illető csendőr felettes tiszti elöljárójához, mert a polgári hatóságoknak a csendőri eljárásokat illetőleg nincsen sem vizsgálati, sem fenyítő jogköre. • XII/3 1930. február 19. Á MEGYEI GAZDASÁGI EGYESÜLET TITKÁRÁNAK VÁLASZAI A KÖZTELEK SZERKESZTŐSÉGE ÁLTAL FELTETT KÉRDÉSEKRE, AMELYEK A NAGYATÁDI-FÉLE FÖLDREFORMRA VONATKOZTAK • Hivatkozással a 123 1930. sz. nb. átiratra, az abban foglalt kérdő pontokra a következőkben van szerencsénk válaszolni: Ad. a.) Milyen gazdálkodás folyik a kiosztott földeken? (Milyen volt az új birtokosok legutolsó terméseredménye ; megfelel-e a helybeli kisbirtokosok átlagos termésének, vagy ha nem, milyenek a mennyiségben eltérések? Maradt-e műveletlen föld, hol és mennyi? Rendben tartják-e a juttatott közlegelőt? Általában mutatkoznak-e jelei a gazdálkodás javulásának?) ... :.• . >:
