Évszázadokon át - Tolna megye történetének olvasókönyve III. (Szekszárd, 1990)
A 4800 számú nyelvrendelet éppen akkor jelent meg, midőn Zichy Gyula gróf püspök úr Önagyméltóságával bérmakörúton jártam, s alig győztük ellensúlyozni annak a rossz hatását, amely főleg a Sonntagsblatt című lapnak a végrehajtást teljes egészében követelő cikkei folytán keletkezett. Egyenlőre sikerült lebeszélnünk a népet a több helyen követelt gyűlések megtartásáról, megnyugtatásukkal a veszélyt elhárítani, de a Sonntagsblatt népre izgató hatással bíró cikkei e tárgyban továbbra is megjelenhetnek, és ha Bleyer úr hamis nemzeti elveinek propagálása továbbra is meg lesz engedve, akkor előbb-utóbb bekövetkezik az öszszeütközés a nemzeti és nemzetiségi érdekek között. Fel kell hívnom a figyelmet a bleyerizmus veszedelmére, amely egyedüli „szent ügynek" a német nyelv teljes uralmát tekinti. S aki azt a tévhitet vallja, hogy a nemzeti nyelv elnyomásával vagy teljes háttérbe szorításával is lehet hazafiakat nevelni, s aki ellenségnek tekinti és hirdeti azt, aki az ő szándékaival nem ért egyet, vagyis a magyarságot. A Sonntagsblatt és a mellékelt népkalendárium cikkeinek a népre való hatása a tapasztalat szerint sokkal veszélyesebb, mint ahogy azok tartalmából az következtethető volna, mert ha a nép a meglehetősen elterjedt lapot olvassa, mely főleg a nemzetiségi külön jogokat tárgyalja, éspedig olyan hangnemben, amely magában hordja a magyarsággal és nyelvvel ellentétes érzelmeket, akkor okvetlenül a nemzetiségi érzés kerekedik benne felül és a nemzeti öntudat halvány árnyéka sem maradhat meg benne. Különösen, ha állandóan ez irányban piszkálva lesz. Nem lehet továbbra tűrni, hogy a népben amúgy is élő természetes hajlamok a Bleyer-féle irányban és módon állandóan tápláltassanak, mert ez nem a kisebbségi jogok védelmét szolgálja, hanem faji és nemzetiségi érzést fejleszt ós ellentétes ezért mindennel, ami magyar. Felkérem tehát Méltóságodat a mellékelt újság és kalendárium (Bleyer cikke) a Sonntagsblattra való előfizetési felhívás csatolásával, valamint annak közlésével, hogy az előfizetők száma a járásban már több mint százra tehető, miszerint méltóztassék a kormányzat figyelmét a legkomolyabban felhívni a fenyegető nemzetiségi veszedelemre, annak megakadályozására, hogy ily veszedelmes sajtótermék jelenhessék meg, továbbá, hogy Blayer Jakab átkos hatású működésével szemben a kellő lépéseket tegyék meg, s nyílt agitációját akadályozzák meg. Végül azon ugyancsak tapasztalt körülményre bátorkodom Méltóságod figyelmét felhívni, hogy újabban mind gyakrabban előfordul, hogy a lakosság nemcsak nemzetiségi, hanem egyéb közbenjárást igénylő ügyeiben is Bleyer államtitkár úrhoz fordul, vagy annak itteni megbízott emberének közvetítését veszi igénybe, hogy neki mint nemzetiséginek, külön fórumai és külön pártfogói vannak, akik az itteni hatóságok intézkedéseivel szemben mindenkor felhasználható támogatói. Indokoltnak látnám valamennyi hatóság bizalmas figyelmeztetését, hogy nemzetiségi egyének közbenjárását concret közigazgatási ügyekben ne fogadják el. Tudom, hogy méltóságod előtt, aki Torontálból jól ismeri a nemzetiségi kérdést megteremtő német vezető emberek veszélyes és a magyarságnak óriási károkat okozó működését, nem kell ezen kérdés fon-