Évszázadokon át - Tolna megye történetének olvasókönyve I. (Szekszárd, 1978)
A TÖRÖKKOR - AZ ÜJ HONFOGLALÁS ÉVSZÁZADA
Leperdről beszél és azt állítja, hogy Leperd fele részében a Zsánka családot és fele részében pedig az Ányos családot illeti s azt állította, hogy az azokat kézben tartó Pethő Miklós, úgymint Borjádot, Lápafőt és Leperd felét neki viszszaadta. . . 1668-ból Márffy Ferenc Pethő Judit nevű feleségétől született György fia tiltakozása, Ozora és Dombóvár kamarai birtokokat összírták és 1692-ben Eszterházy Pál hercegnek a nevére írták, s azért, mivel a Budai Kamarai Adminisztráció ezen összeírása és névleiratása nem igazi kamarai birtokokra vonatkozott, ezért kívánatos, hogy töröljék ezeket..." FORRÁS: OL, E—148, N. R. A. Fasc. 1836, Nr. 21. MEGJEGYZÉS: 1644—1692. közötti időből Leperd, Borjád és Onád helységekre vonatkozó eredeti latin nyelvű feljegyzéseket azért fordítottuk le, hogy a magyar földbirtoklás kuszaságát jól érzékelhetően bemutassuk. 11/67 1644. A MAGYAR RÉSZRŐL ELKÖVETETT TÚLKAPÁSOK TÖRÖK JEGYZÉKÉBŐL Allah nevében, ez a Magyarország részéről elkövetett kihágások listája, amely Ömagasztossága, a nagydicsőségű és magaskegyű vezér főméltóságának, vezér Musza pasának — kinek legyen végtelen dicsősége Allah által felemelve, ahová Ő akarja! — megérkezése után a Jólvédett Budába került szóba és ebből egy részének leírása és elmagyarázása itt következik:.. , amint egy szegény ember Tolna palánka közelében néhány állatot hajtott, a tatai emberek elragadták őt és magukkal vitték. Most ő Szabó Györgynél van (aki Győrben kapitány). . . amint Simontornya közelében sok lovas zászlókkal és trombitákkal lest állt és rátört a Kaszim napi vásárról visszajövő parasztokra, foglyokat ejtettek és magukkal vitték őket az ő várukba. .. Vázsonyi Cselényi Benedek Musza pasa kormányzása idején Gyánt faluból a simontornyai szandzsákban ezer juhot elhajtott és három pásztort elvitt, akik közül az egyik még ma is a vázsonyi kapitánynál van, a másik egy katonánál, a harmadik, akit Simukli Nikovannak hívnak Csernihar (?) városban Keszi János nevű zimminél van. Ezek a nádor, rá jái (a török területen fekvő Eszterházy birtokon éltek) és győri Szabó Miklós által lettek elfogva.. . Pápai Latos Péter és veszprémi Szűcs Jancsi ezer egy rablóval Rebi ülahir hó 16-án, egy pénteken estefelé Cece falut a simontornyai szandzsákban kifosztotta, hat ráját megöltek, három asszonyt megsebesítettek, egy házat felégettek, az elrablott holmikat kocsira rakták s hatszáz állattal együtt elhajtották ezenkívül négy embert is fogságba vittek. .." FORRÁS: Fekete, L. Türkische Handschriften aus dem Archive des Palatins Nikolaus Eszterházy, Budapest, 1932. 352, 354—355, 443—444 1. MEGJEGYZÉS : 1606-tól 1642-ig, azaz 36 év alatt a törökkel hat békekötés köttetett meg, mindegyik legalább 20 évre szólt. A második szőnyi békekötés 1642-ben előírta a sérelmek összeírását és kölcsönös megvitatását.