Tolna Megyei Levéltári Füzetek 14. Tanulmányok (Szekszárd, 2014)
Cserna Anna: „Pro memoria”. Idős Bartal György jegyzetei az ősi juss visszaszerzéséről
4m Testis Agilis Stephanus Hegedűs Bácsfalvensis Annorum circiter 50 adjuratus, examinatus fassus est'6" Ad lm et 2m nihil'70, Hanem 3m azt tudgya valóságossan, mivel e ’ Tanúis az harmadik punctumban169 170 171 172 meg nevezett Jószágban Felesége után osztálos és az főllvettpénznekis némü részéből részesültt, hogy aminémü 68 forintokat az Kiss Magyari portióra hozott Blázovich Péter azon Summa pénzbül hasonfele az egytestvére húgát Blázovich Therezia Aszonyt, mostanság Bartal Györgynét, jure aequalis Successionis illette, de ebbűlis Blázovich Péter fölleb nevezett egy testvér húgát ki nem elégetvén, az ötét illető Ettrekarcsai portiojának terhére magának bent fogta s kisem atta. Ad 4m Halottá magátul Blázovich Péteriül e ’ Tanú, hogy az egytestvér húgával Blázovich Therezia Aszonnyal, mostanság Bartal Györgynével az Bácsfalvay Atyai épületbűi tizen ött forintokban meg alkudott és egy Tehenyet szándékoskodott ezen pénzre főnt nevezett Húgának adni, de sem az Tehenyet, sem pedig az ki alkut 15 forintokat néki meg nem atta, hanem mind ezt is Ettre- karcsay jószágának nagyobbulando terhére bent fogta. Quinta Testis n[o]/)[ i]//.v Rosalia Blázovich Bacsfalvensis Annorum circiter 25 adjurata, examinata fássá est'72 Ad lm,2m nihil, hanem ad 3ium azt tudgya valóságossan, mivel e Tanuis az harmadik punctumban meg nevezett Jószágban osztályos, és az Főll vett pénznekis némü részébűi részesült, hogy Blázovich Péter az nevezett Kiss=Magyary portiojokra több izbenis hozott pénzt, és azon pénzbűi hasonfele az egytestvér hugátt Blázovich Therezia Aszonyt, mostanság Bartal Györgynét jure aequalis Successionis illette, de ebbűlis sem az egytestvér húgával sokszor emlétett Blázovich Therezia Aszonynak Bartal Györgynének sem az édes Anyának semmit- sem advan emlétett Blázovich Péter magának tartotta elis költötte, ezt e ’ Tanú azon okbulis bizonyittya, mivel már az utolsó napjaira jutván szamatalanszor e ’ Tanú édes Annyához menvén siránkozva panaszolkodott sokszor emlétett Fiára Blázovich Péterre, mondván, 169 Negyedik tanú bácsfalvai Hegedűs István szabados (félnemes) körülbelül 50 éves (eskü alatt) vizsgálatba bevont vallotta 170 az elsőre és a másodikra semmi 171 pontban 172 Ötödik tanú bácsfalvai nemes Blázovich Rozália körülbelül 25 éves (eskü alatt) vizsgálatba bevont vallotta 155